In American history, Benjamin Franklin was a scientist, inventor and writer as well as a leader of the American Revolution.
在美国历史上，本杰明·富兰克林是一位科学家、发明家和作家，同时也是美国革命的领袖。
In 1752, Benjamin Franklin tied a key to a kite and flew it in a storm to find out that lightning was a form of electricity.
1752年，本杰明·富兰克林将一把钥匙系在风筝上，在暴风雨中放飞，他发现了闪电是电的一种形式。
Benjamin Franklin produced some of his best writings at the age of 84, and Pablo Picasso put brush to canvas right through his eighties.
本杰明·富兰克林在84岁时创作了一些最好的作品，巴勃罗·毕加索直到80多岁还在画布上作画。
There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.
本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范；他出身寒微，后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。
The Autobiography of Benjamin Franklin.
本杰明、弗兰克林自传。
How does one characterize Benjamin Franklin?
怎么描绘本杰明·富兰克林（Benjamin Franklin）呢？
It's actually attributed to Benjamin Franklin, one of the nation's founding fathers.
实际上，此话出自国父之一，本杰明·富兰克林。
Benjamin Franklin is regarded as one of the wisest and most practical men in history.
本杰明·富兰克林被认为是历史上最有智慧并最为务实的人之一。
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power. — Benjamin Franklin.
不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。- - - - - - -本杰明·富兰克林。
Benjamin Franklin opened the first successful lending library in America there in 1731.
1731年，本杰明·富兰克林在这里开办了美国第一家借阅图书馆。
"In THIS world nothing can be said to be certain, except death and taxes," mused Benjamin Franklin.
本杰明·富兰克林曾沉思，“在这个世界上，除了死亡和税收，没有什么是确定无疑的”。
Benjamin Franklin imbued in us the zeal to work and encouraged the inclination for self-improvement.
我们对工作的热情以及自我改善的倾向来自本杰明·富兰克林。
"The one-liner, he says, was" invented, or at any rate brought to the forefront, by Benjamin Franklin.
他认为单行短笑话是“由本杰明·富兰克林所创造，或者说是由他推向大众。”
No one in American history has ever distinguished himself in so many fields as did Benjamin Franklin.
在美国历史上没有一个人像本杰明·富兰克林那样在如此众多的领域有如此出色的成就。
American schoolchildren are raised on stories about inventors such as Benjamin Franklin and Thomas Edison.
伴随美国学童成长的是本杰明·富兰克林和托马斯·爱迪生这类发明家的故事。
Look at all the smart people in history who wore glasses such as Benjamin Franklin, Ghandi, and Woodrow Wilson.
看看历史上那些睿智的人物——本杰明·富兰克林、甘地、伍德罗·威尔逊等——你眼睛即使没坏也可以戴上眼镜啊！
"The proper officers, comparing every article with its voucher, certified them to be right" (Benjamin Franklin).
“合格的官员，将每一物品与凭单比较，以确认它们是正确的”(本杰明·富兰克林)。
This was also a central theme in two previous biographies by Isaacson, about Benjamin Franklin and Albert Einstein.
这也是沃尔特·艾萨克森之前写的富兰克林传和爱因斯坦传的核心主题。
If you are do, you cannot join the likes of Benjamin Franklin and Leonardo da Vinci in the ranks of the sleepless elite.
如果是这样，你就不能加入本杰明·富兰克林和李奥纳多·达芬奇的“无眠分子”行列。
We’ll study the history, from philosophers John Locke and Benjamin Franklin to mythbusters Kari Byron and Jamie Hyneman.
我们将从哲学家约翰·洛克和本杰明·富兰克林到神话般的大人物卡里·拜伦和杰米·海尼曼来研究这段历史。
About 150 years later, Benjamin Franklin reportedly used a kite to experiment with one of the earliest-known electrical capacitors.
大约又过了150年，本杰明·富兰克林利用风筝‘偷电’，这是已知最早的有关电容器的实验。
In the new note, Benjamin Franklin is joined by a shiny Liberty Bell inside an inkwell, which seems to disappear as you tilt the note.
在新版纸钞中，本杰明·富兰克林的头像与嵌入油墨中闪亮的自由钟相连，只要将其稍加倾斜，自由钟就会消失。
As a biographer of Albert Einstein and Benjamin Franklin, Mr. Isaacson knows how to explicate and celebrate genius: revered, long-dead genius.
作为爱因斯坦传与本杰明·富兰克林传的作者，艾萨克森懂得如何著述，颂扬那些备受崇敬，与世长辞的天才们。
As Benjamin Franklin observed: “They that can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.”
正如本杰明•富兰克林所言：“为微小的一时安全，而可弃基本自由之人，既不配享受自由，也不配享有安全。”
As Benjamin Franklin observed: “They that can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.”
正如本杰明•富兰克林所言：“为微小的一时安全，而可弃基本自由之人，既不配享受自由，也不配享有安全。”
应用推荐