that it is benefiting people who, often enough, live not in the city but the suburbs;
收益的通常是居住于近郊而非市区的民众；
"Establishing trust, ensuring quality and benefiting people" is our unswerving business philosophy.
“立信、守质、利民”是我公司始终不渝的经营理念。
Specially, its potential and tremendous special functions show off that will bring the beautiful foreground of benefiting people to human being.
特别是以其潜在的巨大特殊功能表露出它将会造福人类的美好前景。
The total expenditure of the new cooperative medical care system in rural areas reached 42.9 billion yuan, benefiting 370 million people.
新型农村合作医疗基金累计支出总额为429亿元，累积受益3.7亿人次。
Over the last decade, Bank financing supported construction of close to 300 thousand km of roads and 13,000 Bridges, benefiting over 75 million people.
过去十年来，世行资金支持了近30万公里的道路和13,000座桥梁的建设，受益人口超过了7500万。
Although critics say that an arrangement of this sort was on the CARDS before Mr Clinton got involved, at the very least he accelerated it, benefiting many people.
尽管批评人士称在克林顿涉足之前这可能就已经是板上钉钉的事情了，但他至少起到了促进作用，让很多人受了益。
Yet even as many people face a job famine, a minority is benefiting from an intensifying war for talent.
尽管许多人一职难求，还是有少数人受益于日益激烈的人才争夺战。
But Emma argued the raids merely pushed people underground and into crime, when the city should be benefiting from them.
但是爱玛坚持突袭检查只能逼迫这些人犯罪，而这些人一直在为城市服务。
Guangzhou public security bureau did not respond to queries. But Emma argued the raids merely pushed people underground and into crime, when the city should be benefiting from them.
广州公共安全局并未对此事作出回应。但是爱玛坚持突袭检查只能逼迫这些人犯罪，而这些人一直在为城市服务。
They are also benefiting from economies of scale as the incomes of more and more people in more and more countries rise to the point at which gadgets are affordable.
他们也从规模经济中获利：国家中，工资在上升的人越来越多，这样的国家也越来越多，则能够买得起这些电子设备的人也越来越多。
Besides this, the automobile market is benefiting from subsidies and tax breaks, and many cities have handed out shopping vouchers to local people.
除此之外，汽车市场也从补贴和减税优惠中获益，而许多城市已经向当地居民发放购物券。
Some 750 people, primarily women, are benefiting from this enterprise in silk worm rearing, cocoon production and silk production.
大约750人(主要是妇女)从养蚕、蚕茧生产和蚕丝生产中获得了收益。
Liz o 'neill, of the vegetarian Society, said: 'We've always known that vegetarianism is an intelligent, compassionate choice benefiting animals, people and the environment.
来自一个素食社团的LizO'Neill说：“我们总是知道素食主义是一个聪明、慈悲、有益于动物、人们和环境的选择。”
KM: Often when we talk about in changes giving the people the reason why we're changing but what you're saying is that what's as important or more important is, “Why is this benefiting to me?”
经常当我们谈到改变给了人们所什么改变的原因但是你说的是重要的或是更重要的是''为什么对我有益?''
Another way of posing the second question: if Shanxi is much poorer, how much are its people benefiting from cheap, dirty energy?
换一种方式提出第二个问题：如果山西越来越穷，那么民众又可以从低廉脏污的能源中获益多少呢？
Insurance is a significant component of financial systenf, which plays an important role in accelerating reformation, guaranteeing economy, stabilizing society and benefiting the people.
保险是金融体系的重要组成部分，它对促进改革、保障经济、稳定社会、造福人民具有重要的作用。
Those benefiting will be disadvantaged people, including the homeless and others in need, he added.
他补充道，此次活动的受益者是包括流浪者和其他需要帮助的弱势群体。
As more and more people have access to these time-and labor-saving machines, productivity will increase as a result, benefiting the country and its people.
随着越来越多的人们使用省时、省力的设施，生产力提高了。因为无论是国家还是个人都从中受益。
After twenty years the cost of producing the chairs has gone down and more and more people are benefiting from the effects.
经过二十年的工本费椅子已下降，而更多的人受益的影响。
In the 1980s, growth was broad-based and positive for the poor; since then, the percentage of people benefiting from growth has narrowed, and social performance has deteriorated.
在1980年代，增长是广泛的且有利于穷人；之后，从增长中受益的人口变少，社会效能恶化。
But for that confidence to last it has to be seen that these markets are fair, that they are delivering the benefits widely, that people are benefiting from them.
但是，为了让这种信心能持续下去，人们必须看到：这些市场非常公平，获益范围非常广泛，人们普遍都能从中得到好处。
Usually, the more people you get involved in this method of self-benefiting product distribution, the more benefits or rewards you yourself receive.
通常，人越你卷入这种方法自我受益产品分销您的奖励或获得更多好处。
Communication should be emancipated from the study and classroom of communication experts, and become the powerful instrument of benefiting the common people across the world.
传播学应当从传播学家的书斋、课堂里解放出来，成为造福于天下普通老百姓的有力工具。
From the purpose of benefiting to people seeking and realizing social justice, the structure of social justice can be considered to be unity of course structure and logic structure.
从有利于人们在实践中追求和实现社会正义的目的出发，可以将社会正义的构造理解为过程构造与逻辑构造的统一。
From the purpose of benefiting to people seeking and realizing social justice, the structure of social justice can be considered to be unity of course structure and logic structure.
从有利于人们在实践中追求和实现社会正义的目的出发，可以将社会正义的构造理解为过程构造与逻辑构造的统一。
应用推荐