However, after discussions and reviews with ASDI, we mutually agreed that the benefit of Orion's J2EE compliance was sufficient to offset this risk.
然而在与asdi的检查人员讨论后，我们互相同意orion的J2EE标准遵从的好处足以抵消这些风险。
Still another is mutually beneficial cooperation that helps supply each other's needs and brings tangible benefit to the two peoples.
三是互利合作，互通有无，给两国人民带来实实在在的利益。
Interdependence refers to mutual dependency between units within an organization, and both units in a mutually dependent relationship can benefit from increased power over their environment.
互相依赖是指一个组织中各个单位之间的相互依靠相互信赖的关系，两个相互关联的单位可以从他们环境中不断增强的能力中获益。
We'd like to expressour desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods .
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。
We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods.
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。
The objective economic base of the cooperation behavior is economic man's economical benefit circumference scope unceasingly expands down to mutually overlaps.
经济人的经济利益圆周范围不断扩大以至相互重叠，是合作行为产生的客观经济基础；
This paper mainly from the law the objectives, principles, scope, access and benefit-sharing, prior and informed consent and mutually agreed point of view of the analysis.
本文主要从该法的目标、原则、范围、获取和惠益分享、事先知情同意与共同商定的角度进行了分析。
He believes a mutually beneficial and win-win economic and trade cooperation between China and the U. s. will benefit the two peoples.
他认为中美两国互利，双赢的经贸合作将有益于两国人民。
We'd like to express our desire to establishbusiness relationship with you on the basis ofquality, mutually benefit and exchange of neededgoods .
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。 。
We are in pursuit of mutually beneficial results in our business operations. Our clients will greatly benefit from that our profits are gained.
在企业经营的过程中，追求双赢是我们的必然选择。在公司利益得到保证的情况下，充分让利给顾客。
In the situation of new medial reform, public benefit and initiative tend to be balanced and their contents are mutually integrated.
新医改形势下，公益性和积极性的地位趋向均衡，公益性和积极性的内容相互融合。
The extension will include additional rights and opportunities that will ensure the two organisations will continue to mutually benefit and build on their existing success as marketing partners.
继续合作将包括一些其他的权利条款和条件，确保双方能够继续双赢，并且在现有的成功基础上建立起市场合作伙伴关系。
The extension will include additional rights and opportunities that will ensure the two organisations will continue to mutually benefit and build on their existing success as marketing partners.
继续合作将包括一些其他的权利条款和条件，确保双方能够继续双赢，并且在现有的成功基础上建立起市场合作伙伴关系。
应用推荐