Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益：不仅是银行，而是所有企业都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。
Therefore, when deciding which join method to choose, the optimizer balances the sort cost and the performance benefit for the inner table scan to drive the decision.
因此，在决定选择哪种联接方法时，优化器为内部表扫描平衡排序成本和性能优势以便促进决策。
Yet ultimately the funding decision is by a team that will evaluate based solely on the viability of the project and what will have the most benefit for the population it will serve.
但是最终这个资助决定是由一个团队来做的。 团队将仅基于项目可行性和它服务对象将会获得多大的收益做出评估。
Let us strengthen our efforts to include young people in policies, programmes and decision-making processes that benefit their futures and ours.
让我们加强努力，让年轻人参与有利于他们的未来和我们的未来的政策、方案和决策进程。
Although in our current experiments participants did not actually sleep on their decision, the benefit of a period of rest is clear.
虽然在我们现在的实验中，参与者没有真正地带着问题睡觉，但是中间的休息所产生的益处是明显的。
Two other recent papers published in the journal Judgement and Decision Making also failed to find the purported benefit for unconscious thought.
其它两个最近刊登在《判断和决策》的杂志也没有发现传说中无意识思考的益处。
LIDA also has the benefit of "emotions" - high-level goals that guide her decision-making.
莱达还有“情绪”优势——用来指导决策制定的高等级目标。
The agility of SOA requires an organization to be more deliberate in its decision-making, a capability that is perhaps the true benefit of effective governance.
SOA的敏捷性要求组织更慎重地制定决策，这是有效治理的真正好处。
When children are included in the decision-making process, they benefit because they can express their feelings and know that their parents are listening to them.
在孩子参与到决策过程中时，他们可以表达感受而且让父母听从他们的。
George Osborne's decision to withdraw child benefit from families where a parent earns enough to pay income tax at the higher rate (40%) has been extensively covered this week.
乔治·奥斯本决定免去一些高收入家庭的小孩的福利金，因为他们的任一方父母收入就如此之高，需缴纳的工资所得税竟高达40%。这一决定在本周掀起了广泛的报导。
With this method you have the unique benefit of standing back and looking at everything you can think to do and making an intelligent decision about which ideas are worth pursuing further.
使用这种方法你可以找到更多的创意并仔细评估哪种方法更合适，并继续推进。
So, after making a policy decision, it must study carefully the tactics on bid and quotation to win the bid and gain benefit according to the skill of quotation.
为此，做出投标决策以后，必须仔细研究投标报价策略，并借助投标报价技巧，以达到既能中标又能赢利的目的。
The economic benefit calculation of railway construction project has significant meaning to investment decision.
铁路建设项目经济效益的计算对投资决策具有重要意义。
There will be an action or decision by a female friend, relative or colleague and it can work to your advantage and benefit.
女性朋友、亲戚或同事所采取的某个行动或决定，将对您有所助益。
The specific studies about the divorces have mainly focused on the three aspects: influences on a benefit to a marriage decision, marriage benefits and benefits to be obtained from a divorce.
与离婚有关的具体研究主要集中在利益对婚姻决策的影响、婚姻利益以及从离婚中所获得的收益三个方面。
The dividend policy of the public companies as an important financial decision, has manifested the main benefit assignment relationship between investors and Managers.
上市公司股利政策作为一项重要的财务决策，体现了企业各类投资者、管理者等主体之间的利益分配关系。
The paper discusses the benefit factors of logistics outsourcing in manufacturing enterprises and the risk factors in outsourcing decision and puts forward some measures to prevent cooperative trap.
探讨了生产制造型企业进行物流外包服务的利益驱动因素和物流外包决策中应考虑的风险因素，最后提出了生产制造型企业防范第三方物流的合作陷阱的几条措施。
When civil judicial discretion is used the judges should pay attention to the combination between law inference, conflict of laws, discovery of law, benefit measurement and judicial decision.
法官行使民事自由裁量权应注意法律推理、法律解释、法律发现和利益衡量等方式与自由裁量的结合。
So how to make decision of the order batch, order quantity, order period of the materials according to the production need direct influences on the economic benefit.
如何根据生产需要对材料的订货批量、订货批次及订货周期进行决策，将影响到企业的产品成本和经济效益。
The charges are paid at your own decision according to your benefit from the courses and your financial condition.
收费随喜，由您对课程的受益和您的财力情况，随喜功德，多少不限。
Customer will frequently withhold their decision to purchase until they perceive there is a genuine reason to believe you will deliver your overt benefit.
在顾客有充分理由相信，你的产品确实能带来明显好处之前，顾客通常会观望不买。
Author expatiates framework design method of model library system in agricultural information decision support systems and the process of form model in cost benefit analysis.
阐述了农业信息决策支持系统中模型库系统结构设计方法，以及经济效益分析的构模过程。
The one who holds a dominate position in the charter party of enterprise organization will make the supreme benefit in the game, and gain the inclination of the accountants' decision.
谁在企业组织这个契约中占绝对优势，谁就会在博弈中得到最大利益，会计人员选择立场也就偏向谁。
This article makes research about decision-making on cost of receivable account funds and stock, and discuss about howto reduce operation cost, dodge the risk and enhance benefit.
文章通过对应收账款和存货成本决策问题的研究，探讨了企业将如何降低资金运营成本，规避风险，提高效益的问题。
To achieve the maximum benefit with limited cost in determining the optimal aseismic design level is one of the most typical and practical engineering decision analysis problem.
如何确定抗震设防标准以便使有限的资金发挥最大的抗震效果，这就是典型且有实用价值的工程决策问题。
And according to cost of this discussion and impact on decision of urban planning of assessment of the benefit.
并据此讨论了本钱和收益的分摊对城市规划决策的影响。
This article focused on how to solve the optimal interruptible threshold based on the fuzzy load forecast and how to maximize the social benefit after making the interrupting decision.
讨论了模糊负荷预测值确定时的优化中断负荷阈值，获得了社会效益最大化的中断决策，提出了建立在模糊数学基础上的最优中断阈值模型。
This article focused on how to solve the optimal interruptible threshold based on the fuzzy load forecast and how to maximize the social benefit after making the interrupting decision.
讨论了模糊负荷预测值确定时的优化中断负荷阈值，获得了社会效益最大化的中断决策，提出了建立在模糊数学基础上的最优中断阈值模型。
应用推荐