It's the framework's ability to bend to your needs that will show you its strength.
框架能够满足您的需求才能显示出它的力量。
Two months later he bent himself to the study of drawing and painting as others would bend to the plough.
两个月后,像其他人将躬身耕作一样,他躬身于绘画和油画研究。
In natural materials, light waves entering at an Angle always bend to plunge more steeply into the material-the hallmark of a refractive index greater than 1.
在自然物质中,以一定角度进入的光波,进入物质后的角度更小——标志着折射率大于1。
The road takes an abrupt bend to the west.
这条道路突然向西拐弯。
The universe will not bend to your wishes; you must take it on its own terms.
宇宙不会屈从于你的意志,你必须遵循她的节奏。
The river takes an abrupt bend to the west.
这条河在西面有一个急转弯。
Then they went round a hairpin bend to their right and continued rising.
接着,他们向右转了个U字形急弯,继续登山。
Birch trees bend to the ground, every twig sheathed in silver ice. Frost forms exquisite patterns of lacy ferns on windowpanes.
白桦树向地面弯曲,因为它的每根枝条都被银色的冰包裹。在窗玻璃上,霜形成令人赏心悦目的带花边的羊齿植物图案。
Intellectuals bend to analyze the wonderfulness of heaven and earth, the secret of creator and the intact thought system of ancient people.
知识分子,他们专注在分析天地之美、造物者的秘密以及古人完整的思想体系。
To solve the problem, this paper establishes a mechanical model of casing bend to explain the relative slipping and casing bend mechanism for some layer segments.
为解决产层套管的弯曲问题,通过建立压实、出砂引起的弯曲套管的力学模型,来解释部分层段产生相对滑动以及弯曲的机理。
The adhesive of low temperature heat conduction and insulation is utilized to the seal end and bend to install the surface temperature sensor of the hydrogen oxygen engine system.
一种低温导热绝缘胶粘剂用于氢氧发动机系统表面温度传感器的端封和胶接安装。
After all, it's not just one dinner or one weekend that needs to bend to my work: It's my loved ones' whole lives.
毕竟为迁就我的工作而牺牲的不只是一顿晚餐,或一个周末:而是我挚爱的人的整个生活。
After all, it's not just one dinner or one weekend that needs to bend to my work: It's my loved ones' whole lives.
毕竟为迁就我的工作而牺牲的不只是一顿晚餐,或一个周末:而是我挚爱的人的整个生活。
应用推荐