A new Bernstein Research survey claims, "we find that consumers are not interested in form factors that deviate from the benchmark set by Apple."
一项来自Bernstein Research的新调查表明：“我们发现消费者们对与苹果公司设定的尺寸基准不同的设备外形并无兴趣。”
Actual benchmark testing of a particular algorithm of interest to you, using a representative data set, would tell you what you need to know.
使用典型的数据集对您感兴趣的特定算法真正进行一下基准测试会告诉您需要了解哪些内容。
The TPC-C benchmark simulates a distribution enterprise with a product sales cycle using a small set of transactions and tables.
TPC - c基准使用一小组事务和表来模拟一家分销企业，该企业有一个产品销售周期。
One of the goals of this article is to deliver specific instructions on how to set up the benchmark in the simplest possible configuration for learning purposes.
本文的一个目标就是提供关于如何安装基准的说明，出于学习的目的，这里的配置是尽可能简单的。
If Google's acquisition of Motorola was indeed priced solely on a cost-per-patent basis, as looks likely, it would set a benchmark for valuing an intellectual property portfolio.
如果谷歌收购摩托罗拉的价格真的跟看上去的一样，即建立在每项专利的基础上，那这将成为估算知识产权的一个基准。
Its yield is often used as a benchmark to set interest rates on mortgages and other loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
But without a reliable currency benchmark, it is hard to set accurate prices or to value assets.
没有了可靠的汇率基准，很难进行准确的商品定价和资产评估。
The regulatory minimum set by Europe's Capital Requirement Directive (CRD) is 4%, while the 6% standard was in line with the benchmark used in last year's US stress test.
欧洲资本要求指令（CRD）设定的最低监管要求为4%，6%的标准与去年美国压力测试中的基准相符。
The idea behind the Ruby Benchmark Suite is that we currently lack a standard set of benchmarks that we can use to measure the performance of Ruby implementations.
Ruby基准评测套件的主意来源于我们目前缺乏一个标准集合来衡量各个Ruby实现的性能。
Provancher says the study is the first to set a benchmark for the efficiency of climbing robots against which future models may be compared.
Provancher表示这项研究首次设定了机器人爬行效率的基准，在将来的设计模型中也会以此作为比较。
A key benchmark rate set by the Reserve Bank of India stands at 6 percent, up 1.25 percent since March.
目前印度储备银行设定的主要基准利率为6%，今年3月以来已提高了1.25%。
You should now have a small high performance cluster set up that can exercise the parallel built Linpack benchmark.
现在就建立起了一个小型的高性能集群，可以试运行并行构建的Linpack基准。
The best option turned out to be re-running the benchmark on my machine with one of the cores in the Core 2 Duo turned off, set in the BIOS.
最好的选择是，在BIOS中关闭Core2Duo中的一个核，然后重新运行基准测试。
To demonstrate the performance cost of using reflection, I prepared a set of benchmark programs for this article (see Resources for a link to the full code).
为了阐述使用反射的性能成本，我为本文准备了一组基准程序(见参考资料，完整代码链接)。
This article covers parallel algorithms, and shows you how to write parallel programs, set up clusters, and benchmark clusters.
本文介绍了并行算法，并介绍了如何编写并行程序、构建集群以及对集群进行基准测试。
A second wave of food price inflation is set to hit the world's leading economies as new agricultural benchmark prices are reset today at much higher levels.
随着新的农产品基准价格今天重新设定在更高水平，世界主要经济体将迎来第二轮食品价格上涨。
To set up the SPECjAppServer benchmark driver, simply issue perl specjdrvsetup.pl at the DB2 Command Window.
要安装SPECjAppServer基准驱动程序，只需在DB 2Command Window中发出perl specjdrvsetup . pl命令即可。
The world is on pace to set another high temperature benchmark, with 2016 becoming the third year in a row of record heat.
全世界即将创下又一个高温基准，而2016年是气温连续创纪录的第三年。
And if that wasn't enough, he initiated a retail strategy for Apple that would set a benchmark for all retailers around the world to strive for.
如果这些还不够（称为伟大），他还为苹果创造发起了独特零售策略，为努力生存的全球零售商们树立起了标杆。
Previously, commercial Banks were allowed to set their lending rates no higher than 70% above the PBOC benchmark rate.
以往，商业银行可以把贷款利率定于最多较人民银行基准利率高70%的水平。
But regulators around the world suspect that LIBOR (the London inter-bank offered rate), a financial benchmark that is set every day by collating these estimates, has been subject to manipulation.
但世界各地的监管机构怀疑伦敦银行间拆放款利率，这一根据估算结果而每天确立的金融基准涉嫌操纵。
Experimental results for the hard fault set of the ISCAS-89 benchmark circuits show that the proposed method is a very efficient compression method.
针对IS CAS- 89基准电路硬故障集的实验结果表明，该方法是一种非常高效的压缩方法。
A Designs believes REDDI will set the NEW Benchmark for tube direct boxes!
一个设计相信REDDI将基准设定为新的直接管箱！
Once you've arrived at your hourly rate, you can use it as a benchmark to set your fees.
一旦你计算好你的小时费率，你就可以用它作为基准来设定你的收费额度。
Belongs to measurement method, the performance benchmark is a well defined task or a set of well defined tasks, which is a test used to evaluate a computer system or component.
性能基准程序法属于测量法，以单个良好定义的任务或者一组任务形式出现，用来度量计算机系统或构件性能的一个测试。
Belongs to measurement method, the performance benchmark is a well defined task or a set of well defined tasks, which is a test used to evaluate a computer system or component.
性能基准程序法属于测量法，以单个良好定义的任务或者一组任务形式出现，用来度量计算机系统或构件性能的一个测试。
应用推荐