• Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.

    蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。

    youdao

  • At the diner, the girl's father chose a table in the corner farthest from the entrance, and in the dim light he squinted at the bench, wiping off some grease before he sat down.

    用餐时,女孩父亲找了一张离门口最远的餐桌,他在昏暗的灯光下看了长凳一眼,坐下前擦了擦凳上的油腻。

    youdao

  • Professor Dai had invited Siyu into the flat, moved the papers that covered the dining table onto the piano bench, and let Siyu sit while she went to the kitchen to make tea.

    戴教授把思玉请进屋里,把餐桌上的材料挪到琴登上,让思玉坐下,然后走进厨房去泡茶。

    youdao

  • Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.

    利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。

    youdao

  • Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.

    罿蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。

    youdao

  • Ron, a few seconds late in realizing what was going on, lunged across the table, pushing Hermione sideways onto her bench.

    罗恩几秒钟后才明白发生了什么事,隔着桌子扑过去,把赫敏推倒在她的座位上。

    youdao

  • The viewer may sense the effort in which the painter has put from the arrangement of the table setting, the wicker chair and the small bench, which brings a strong decorative taste to the painting.

    画面中放置静物的餐桌、藤椅与小椅凳,均以舒适的方式呈现,不难体会到作者对此画场景安排的用心,亦让此作散发著浓浓的装饰性。

    youdao

  • The single module can be used as tea table, bench, feet rest or side cabinet. They can also be combined to create a bookshelf, TV cabinet or screen in different sizes.

    单体模块可以用作凳子、座椅、茶几、搁脚、矮柜,也可以进行任意的组合,成为屏风、电视柜、搁物架以及书架等,在室内形成了一道美丽的风景。

    youdao

  • Test rolling table is an analogue equipment, which simulates the motions of a ship disturbed by the wave force, and it serves as the simulating bench for performance testing of the anti-rolling tank.

    而试验摇摆台是用于仿真船舶在波浪作用下的运动的一种模拟装置,为减摇水舱性能试验提供船舶运动模拟平台。

    youdao

  • Test rolling table is an analogue equipment, which simulates the motions of a ship disturbed by the wave force, and it serves as the simulating bench for performance testing of the anti-rolling tank.

    而试验摇摆台是用于仿真船舶在波浪作用下的运动的一种模拟装置,为减摇水舱性能试验提供船舶运动模拟平台。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定