He fixed his eyes on Ben Weatherstaff in his funny imperious way.
他以一种傲慢而又饶有兴致的方式盯着本·威瑟斯塔夫。
Ben Weatherstaff, it was the robin who showed me the way!
本·威瑟斯塔夫,是那只知更鸟给我指路的!
Ben Weatherstaff went his way forgetting rheumatics.
本·威瑟斯塔夫继续做着,忘记了风湿病。
"There are four ways that I produce my work," explained Ben. "There is the traditional way, which is to simply draw the picture and hold out your hand with the scenery behind it."
“我用了四种方法创造了我的作品,”Ben说:“传统方式是先简单画一张图,然后用手拿着它以风景为背景。”
Lin was not bluffing, " blogger "Luo Ben" said on the website 163.com. "He told the brutal truth: Ordinary people are nothing in their eyes, they can abuse ordinary people any way they want to."
“林嘉祥没有吹牛,”163.com的博主“LuoBen”这样写道,“他说出了事实:普通人在他们的眼里什么也不是,想怎么玩就怎么玩。”
It's true that Ben Bernanke hasn't yet reduced interest rates all the way to zero, as the Japanese did in the 1990s.
美联储的政策也无力解决当前的问题,本·伯南克没有像九十年代的日本那样把利率一直降到零。
Ben and I were out of there in a flash, running back down the path (turns out we weren't so lost), straight back in to City Park, and all the way home.
我和本马上冲出去,沿着小路一直往前跑回城市公园(原来我们其实没怎么迷路),一路狂奔回家。
Zhao Ben fu?s novel Earth, the Mother is in a narrative way from the folk discourse.
赵本夫是采用民间话语的叙事方式来写作长篇系列小说《地母》的。
The next time Ben delivered milk, I told him I a way to make him feel better about the$79.
下一滴,本送牛奶来,斡告踢他我孕办法使他对娜79元感旷好过一血。
That's when Ben stopped. He had been looking around in a curious way, and now he looked horror-stricken.
这时,本停下了脚步。他一直在好奇地环顾四周,一脸的恐惧。
Maggie said to Ben, 'Honey, it's sweet that you want to protect Mike, but this is not the way to do it.
麦姬对本说:“宝贝,你想保护迈克,这个出发点是好的,但是这种做法是不行的。”
Another player on the way out of Stamford Bridge is teenager Ben Sahar.
另一个正在离开的斯坦福桥的球员是年轻人本萨哈尔。
Ben Wood STUDIO SHANGHAI strives to explore new relationships between form and function for any project, and hopefully offers users a fresh way to experience space.
无论是什么项目,BenWoodSTUDIOSHANGHAI都努力探求形式与功能之间的新联系,向人们展现一种全新的空间感受。
"If you look at the bottom line, I don" t think you are going to see potash prices fall off the way you "ve seen nitrogen and phosphate prices fall off recently," said Morningstar analyst Ben Johnson.
“如果你看看的底线,我不认为你会看到钾肥价格下跌了你见过氮和磷酸盐价格下降了最近说,”晨星公司分析师本约翰逊。
Ben will be touching on a few more changes to the way the cards look and play, along with some previews in his upcoming article.
宿敌君将告诉你们一些卡牌在视觉上和使用中的变化,也会有一些预览。
Ben will be touching on a few more changes to the way the cards look and play, along with some previews in his upcoming article.
宿敌君将告诉你们一些卡牌在视觉上和使用中的变化,也会有一些预览。
应用推荐