Be sure to click on the design TAB located just below the window displaying ChooseLayout.jsp to get it into design view, which shows the content that the JSP will display in a browser.
请确保单击正好位于显示ChooseLayout .jsp的窗口下面的design选项卡以将ChooseLayout . jsp放入design视图，它显示jsp将在浏览器中显示的内容。
For SANATA 2000, it can connect the window motor wire behind the internal and external decoration board below the instrument.
如桑塔纳2000型可以接在仪表台左下方内外饰板后的车窗电机线路上。
The bars below the time slices represent the sliding window.
时间片下面的各栏表示滑动窗口。
Its value is a widget object that defines the content to be displayed within the window below the title and menu bars.
它的值是一个小部件对象，它定义了窗口中在标题和菜单栏以下显示的内容。
The space is right next to a large window that looks onto the garden below and a huge brick wall covered in ivy.
旁边就是大窗户，可以看到楼下的花园和一堵爬满常青藤的砖墙。
Then they barricaded the window below, and held in readiness the iron cross-bars which served to secure the door of the wine-shop at night.
接着大家堵住下面的窗户，并把那些晚上闩酒店大门的铁门闩放在手边备用。
Now and then he spits out of the window, big healthy gobs of brown juice which resound with a smack on the pavement below. He seems content now.
他不时朝窗外啐一口，大口大口的棕色口水落在底下人行道上发出响亮的噗噗声，现在他挺满意。
Be sure to watch the video below for an additional bonus trick to add a dreamy window light effect to these shots.
请观看一下的视频，另外还有额外的增加梦幻的窗户光的小技巧！
The tag shown below creates a Window object whose onx event is wired to the event handler myHandler.
下面显示的标记创建一个Window对象，它的onx事件与事件处理程序myhandler相关联。
The screenshot below shows the Business Glossary Anywhere pop-up window that appears when you select "contact preference" and search for its definition.
当选择 “contactpreference”并搜索它的定义时，会显示下图所示的BusinessGlossary Anywhere弹出窗口。
As you change the diagram, the Source Editor window below the diagram will reflect the changes.
当您更改类图时，图下面的SourceEditor窗口将反映所做的更改。
So, we've created an integrated options window with TAB for general options, theme selection, file associations and advanced options. You can see the current incarnation below.
所以，我们已经创建了一个集成选项窗口，按照标签页分别有通用选项、主题选择、文件关联和高级选项等。
Make sure that the input file is removed from the FTP server (as shown in the command window below) and that the output file is created as configured in the message flow's FileOutput node.
确保从FTP服务器删除输入文件(如下面的命令窗口所示)，并创建消息流的FileOut put节点中配置的输出文件。
On the Plug-in Selection window, in the Select a Plug-in field enter com.ibm.lpex, which will reduce the list that is displayed below this field to three entries (Figure 3).
在Plug -inSelection窗口的Selecta Plug - in字段中输入com . ibm . lpex，可将此字段下显示的列表限定为这三个项指定的结果(图3)。
If you don't see the Properties TAB below the modeling window, you can choose Show Properties View from the context menu.
如果在建模窗口下看不到Properties选项卡，可以从上下文菜单中选择show PropertiesView。
The example below is focused on providing window management functions to allow the user to keep his hands in the home position, happily hacking away while Windows are placed as he prefers.
以下示例专门提供了窗口管理函数以使用户的手保持在原位，但同时窗口又能被放置到用户需要的位置。
The purplish beds below us are called Hata, a deeper time window in the Bouri formation.
下方这片略带紫色的平原被称为哈塔，在鲍里构造中它是一个更久远的时间窗口。
This is known in Web design as below the fold, which is the point where an average display runs out of the observable window.
这在网页设计中称为页面以下，也就是在可观察的窗口中显示区的终点。
It sits at the top of your editor window, just below the tabs, and provides the functionality of both the Package Explorer and Outline views (see Figure 9).
它位于编辑器窗口的顶部，刚好位于选项卡下方，并且提供了PackageExplorer和Outline视图的功能(参见图9)。
After saving the created image map in the Gimp's ImageMap plug-in window, you'll have a file like that shown below.
在The Gimp的ImageMap插件窗口中保存已创建的图像地图后，将会生成一个含有以下内容的文件。
On the Plug-in Selection window, in the Select a Plug-in field enter com.ibm.lpex, which will reduce the list that is displayed below this field to three entries.
在Plug - inSelection窗口上的Selecta Plug - in字段中输入com . ibm . lpex，这样会将显示在此字段下的列表减少为三个条目。
Click on Next, and you will get to a dialog window that allows you to choose the structure of your business process, as shown below.
单击Next，然后您将会得到一个对话框，该对话框允许您选择业务流程的结构，如下图所示。
The explanation then appears in a separate window that pops up below the main dialog box, as shown in Figure 3b.
说明出现在主对话框下方弹出的单独的窗口中，如图3b所示。
In a terminal (the command line window found in the Accessories menu), using either of the two commands below show you who else is logged in and how long they've been idle.
在终端(通过Accessories菜单打开的命令行窗口)中，可以使用以下两个命令显示登录的其他用户以及他们已经空闲了多长时间。
In the Text Editor window that opens make sure you do NOT edit anything bar the line highlighted in the screenshot below.
在打开的文本编辑窗口中，确保截图中高亮的一行未被注释。
Ashamed and embarrassed by his fears, Andy pretended to be asleep while his cellmate stood by the window and watched below.
安迪对自己的恐惧感到羞愧和不好意思，在他的狱友站在窗边向下看时假装熟睡。
Open a db2cmd window and catalog the CNS node to access localhost on port 1527, as shown below.
打开db 2 cmd窗口并编目cns节点，以访问localhost、端口1527，如下所示。
When you click on Next from the screen shown in Figure 3, you will get a new window where you can specify the choices shown in Figure 4 below.
在图3显示的屏幕中单击Next时，将会弹出一个新窗口，可以在此指定选项，如图 4 所示。
The screen shot below shows how the spy window can be used to specify that the Name field's text property should have a value of "Fred" after a set of actions have been executed.
下面的屏幕截图展示了如何使用spy窗口，来验证一系列操作后Name字段的text属性是否为"Fred"。
The screen shot below shows how the spy window can be used to specify that the Name field's text property should have a value of "Fred" after a set of actions have been executed.
下面的屏幕截图展示了如何使用spy窗口，来验证一系列操作后Name字段的text属性是否为"Fred"。
应用推荐