Among the millions with hourly earnings at or below the minimum wage level, the overwhelming majority are from multiple-earner, relatively affluent families.
在每小时工资处于或低于最低工资水平的数百万人中，绝大多数来自有多收入者、相对富裕的家庭。
No person below the minimum age shall be employed or engaged or work on a ship.
低于最低年龄的人不得在船上受雇、受聘或工作。
He couldn't join the police because he was below the minimum height allowed by the rule.
他未能当警察，因为他身高未达到最低规定要求。
He couldn't join the police, because he was below the minimum height allowed by the rules.
他不能当警察，因他的身高低于规定的最低标准。
If the AIX build is below the minimum AIX level supported, you need to update AIX before you continue.
如果AIX版本低于支持的最低aix级别，那么您需要首先更新aix才能继续。
Employers frequently pay workers below the minimum wage, and some employers do not pay their workers at all.
雇主常付给工人低于最低工资的薪水，而且有些雇主根本给他们的工人支薪。
Short duration drops below the minimum VCC specification of several microseconds or less are ignored by the UVLO.
低于最低的VCC几微秒或以下规格的短时下降被忽略的uvlo门。
When used as a back-stop. It must be checked that the overrunning speed will not go below the minimum speed given in the next page table.
当用于防止逆转用途时必须检查转速不可低于超越转速最低允许值，如下页规格表中。
Restricted AccountWhen equity falls below the minimum margin maintenance a customer may not make further purchases without additional deposit.
限制账户当净值低于最低保证金维持时，客户不续存资金就不能买入股票。
Heating steam shall be introduced into the water stored in the feed water tank through a rake of sparger steam pipes below the minimum water level.
加热蒸汽应通过最低水位下的喷洒器蒸汽管耙导入给水箱内储存的水里。
According to Article 17 Section 2 life imprisonment can not be applied whether it is dealt with leniently or mitigation of penalty below the minimum statutory prescript.
根据刑法第17条第2款，无论从轻或者减轻处罚，都不能适用无期徒刑。
"It added:" Given the range of potential crew assignment constraints and uncertainty in future requirements, the astronaut corps appears to be sized below the minimum required.
它补充说：“鉴于潜在的机组成员指派限制和未来需求的不确定性范围，宇航员规模似乎低于所需的最低名额。”
This is the lowest of any big British bank and well below the 6% that most Banks consider a reasonable minimum level.
这一比率是英国各大银行最低的，而大多数银行认为6%是个最低合理标准。
If the new inventory level is below a minimum threshold, the warehouse will place an order with the manufacturer to replenish its stock.
如果新的库存级别低于最低阈值，那么仓库将向制造商定货以补充它的库存。
"If they are working minimum-wage jobs and see their wages decline or stagnate, they may now see themselves below the poverty line," Kneebone said.
尼伯恩说，“如果他们干着工资最低的工作，收入下降或者停滞不前，他们就会发现自己已经处于贫困线以下了。”
The standards are not legally binding, but under international trade rules countries can refuse to allow the import of products deemed below minimum quality.
该标准并非法律强制措施，但按照国际贸易惯例，各国有权拒绝进口达不到最低标准的产品。
At a minimum, it means the Fed should refrain from any rate increases until such a time that unemployment drops below 7 per cent (from 9 per cent currently) or core inflation more than doubles.
至少，这意味在失业率降到7%以下(目前为9%)或核心通胀率上升一倍以前，美联储都不应上调利率。
The minimum 2009 sea-ice extent is still about 620, 000 square miles below the average minimum extent measured between 1979 and 2000 -- an area nearly equal to the size of Alaska, said Meier.
2009年冰川最小的面积大约是620000平方英里，几乎等同于阿拉斯加面积的大小，这低于在1979年和2000年之间测量的平均最小面积。
Many insurers across the continent happily sold policies in the 1980s and 1990s with guaranteed minimum returns in the belief that long-term interest rates would not fall much below 5%.
整个欧洲大陆的保险公司在上世纪80及90年代很乐意销售有最低回报率保证的保单，因为它们相信长期利率不会远低于5%。
The heap is expanded when the ratio of free heap to total heap falls below the value specified by -Xminf (minf is the minimum free).
如果整个堆的自由空间比例低于 -Xminf指定的值（minf是最小自由空间），堆就会扩展。
Installed in a mainline it prevents upstream pressure from dropping below a preset minimum. Solenoid override of the sustaining function allows for electrical on-off operation.
安装在主管线内，防止上游压力降到预置最小压力以下。电磁阀的过载平衡功能使其能够进行电气开-关操作。
Even with the tax relief we put in place, a family with two kids that earns the minimum wage still lives below the poverty line.
即使把免税算上，一个拥有两个孩子的家庭最低工资仍处于贫困线以下。
Whether there should be a minimum account size threshold below which the Know Your Customer requirements should be waived.
是否应该到了最低门槛面积低于了解客户的需求，应免除。
Sulphur is a potent chill-forming element. This element must be neutralised by maintaining adequate manganese content in accordance with the formula below as a minimum.
硫是冷成型的有效元素。该元素必须保持适量的锰元素成分来进行中和，参考如下公式作为锰含量的最小值。
If you're charged a fee for something silly like allowing your balance to drop a few bucks below the agreed-upon minimum or sending your payment a day late, call customer service.
如果你因为存款低于商定最小额几美元或者缴费晚了一天这样愚蠢的情况而被收取了费用，给客服打电话。
Given a triangle, find the minimum path sum from top to bottom. Each step you may move to adjacent Numbers on the row below.
给出一个三角形，找出从其顶端到底端的最小路径的总和，每次移动是下一行的相邻数字。
If the level difference is relatively large (10 or more), a minimum amount (5%) of the experience is earned for monsters below your Character level.
如果怪物的等级如果比你低的多(低10级或更多)，将只能得到5%的经验值。
If the level difference is relatively large (10 or more), a minimum amount (5%) of the experience is earned for monsters above or below your Character level.
如果等级的差别相当大(超过10级的话)，将只能得到5%的经验值。
If the level difference is relatively large (10 or more), a minimum amount (5%) of the experience is earned for monsters above or below your Character level.
如果等级的差别相当大(超过10级的话)，将只能得到5%的经验值。
应用推荐