The national construction ministry once below limit the use of expansive pearlite as insulation slurry.
国家建设部一度下文限制使用膨胀珍珠岩作为内保温浆料。
Both boxers weighed in at several pounds below the limit.
两个拳击手赛前量的体重都比规定限度少几磅。
Lack, however, suggested that clutch size—the number of eggs a bird lays per breeding cycle—is far below the potential limit of egg production.
然而，缺乏情况表明卵的大小——每一个繁殖周期下的蛋的数量——远低于产蛋的潜在限制。
Rather than request all the records and then slice the records needed, the code below USES an OFFSET of 5 and a LIMIT of 10 in the actual SQL query, greatly improving performance.
下面的代码并没有先请求所有的记录，然后对所需要的记录进行分片，而是在实际的查询中使用了5作为OFFSET、10作为LIMIT，这可以极大地提高性能。
Radioactive caesium-137 also appeared in one of the samples, but at levels below the legal limit.
其中一个样品中还检测到了放射性的铯-137，但是还在法律限定标准之下。
User threshold policy: Ensures users can access concurrently the application up to the limit specified in a user license from the provider below or at the threshold level.
用户阀值策略：确保用户并发访问应用程序的数量可以达到供应商在用户许可中所指定的、低于或者等于阀值水平的最大限额。
And many allergists reckon there is now enough data to start giving serious thought to a specific limit below which foods can be deemed free of peanut allergens.
许多过敏症专治医师认为，现在有足够的数据可以开始认真考虑一个特定限额，低于此限额的食品可以被视为无坚果过敏原。
To limit the risk to a one-in-four chance [of 2 degree C warming], then total CO2 in the first half of the 21st century has to be kept below [one trillion] metric tons.
要想将风险限制到四分之一（变暖2摄氏度），那么21世纪上半段CO2的总排放量必须保持在一万吨之下。
The dilemma is that not one single country within the EU is below the 3% limit, not even Germany.
事实是包括德国在内，没有一个国家刺字低于3%。
When the process was done, the porosity-a measure of the empty space in the structure-was about 94 percent, just below the theoretical limit of 96 percent.
当整个过程完成后，空隙度达到94%，刚好低于96%的极限水平。
A capped partition (shown in Figure 6 below) is a partition that has a set limit on the number of processors it can use.
capped分区(如下面图6所示)是对其可以使用的处理器数量有固定限制的一种分区。
This helps to keep the URL below the 2k size limit enforced by many browsers or other HTTP infrastructure components, such as proxies.
这有助于将URL保持在2k之下，2k是许多浏览器或HTTP基础设施组件(例如proxies)强制限制的。
Not much at all of coal reserves can be burnt and still keep warming below the 2 degree [c] limit.
同来自PIK论文的共同编撰者，物理学家William Hare说，“烧掉全部储量的煤，却要仍将变暖幅度限制在2摄氏度之内，这是不可能的。”
So they will sell as prices rise to keep their holdings below that limit, which tends to stabilise prices.
所以，在价格上升时，他们会将其卖掉以保持所持股份低于限制，这种限制会稳定价格。
User threshold policy to ensure users can access concurrently cloud applications at a specified threshold level below the maximum limit specified in a user license from the provider.
用户阀值策略，以确保当阀值水平低于供应商所提供的用户许可中定义的最大限度时，用户可以并发访问云应用程序。
But steel alloys subjected to cyclic stress levels below their endurance limit rarely fail as a result of fatigue.
但是在钢铁合金的耐用度限制下，作为疲劳的结果，它们经受周期压力级别很少失灵。
Below by way of example, and I to talk about some method of sequence limit teaching experience.
下面通过例题的方式及本人的教学经验来谈谈数列极限的一些求法。
Rather the quantitation limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with know concentrations of analyte above and below the quantitation level.
而是，通过分析含有高于和低于必需的定量水平的、已知待分析物浓度的样榀，以显示定量限度足够低。
Rather the detection limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with known concentrations of analyte above and below the required detection level.
而是，通过分析含有高于和低于必需的检测水平的、已知待分析物浓度的样榀，以显示检测限度足够低。
Thus limit tests merely substantiate that the amount of analyte is above or below a certain level.
因此，限度检测仅仅说明了待分析物的数量高于或低于某个特定水平。
All of which leaves me with the impression that something sublime isn't infinitely uplifted, it's uplifted to just below the limit.
所有这些留给我的印象是“sublime”不能被无限制地抬高，它只能在一定限制范围内被抬高。
The majority of 13-16-year-olds have more than 100 'friends' on Facebook whilst more than 750, 000 are using the website below the age limit, which is 13.
大多数13至16岁的使用者在Facebook上有超过100个“好友”。还有75万多使用者不足13岁，没有达到网站规定的使用年龄。
Just be sure that the account is in good standing and the current balance to limit ratio is below 10%.
刚刚肯定是信誉良好的帐户余额及目前的比例限制在10%以下。
These steps are bounded—the value won't go above the upper limit set by the program or below the lower limit.
每一步都是有界的，数值不会超过程序设置的最上限，也不会低于程序设定的最下限。
If the number of free pages in the system falls below this limit, the kernel will start swapping more aggressively to free memory and maintain system performance.
如果系统中可用页面的数目低于这一限制，则内核将以较积极的方式启动交换，以释放内存，从而维持系统性能。
As of Jan. 20, the U.S. nationaldebt stood at US$14.004-trillion, just US$290-billion below the limit.
截至1月20日，美国国债为140040亿美元，仅比上限低2900亿美元。
As of Jan. 20, the U.S. nationaldebt stood at US$14.004-trillion, just US$290-billion below the limit.
截至1月20日，美国国债为140040亿美元，仅比上限低2900亿美元。
应用推荐