By assuring the freshness and quality of each bottle, we hope you will enjoy each glass of our wines as a bit of daily happiness and leisure on your own or shared with your beloved ones.
我们保证每瓶酒的新鲜度和质量,衷心希望每一杯酒成为您幸福生活的点缀,陪伴您的闲暇时光,或是承载与家人朋友共拥的美好时光。
Then, each one has his own life, with their respective beloved ones. At one time, they loved each other, but now, there is no connection.
于是,各有各的生活,各自爱着别的人。曾经相爱,现在已互不相干。
Our deep condolences and prayers go out to those who lost their beloved ones, to those who lost their homes, to those suffering from injuries.
我们向这些失去挚爱,失去家园,身受重创的人表示深深的哀悼。我们为他们祈祷。
Millions of people lost their beloved ones, their homes, their belongings. Yet there is no looting, no complaints, just people helping each other.
数以万计的人失去了他们的亲人、他们的家园、他们的财物。然而,没有抢劫,没有投诉,恰恰是人们的互相帮助。
Back home with beloved ones for the grand festival is still the burning desire of every Chinese people. That is no wonder since people all have deep feeling towards their hometown and home.
在中国人心里,春节一定要回家,因为每个人都有一种深深的乡土情结和亲情情结。
Beloved ones, the universe will grant success to those who believe in themselves and step forward.
我所爱的人们,宇宙会将成功给予相信自己并向前迈进的人们。
Beloved ones, the keywords I give you for your meditation and contemplation this month are renewal, soul centered, inheritance, values, opportunity, empowerment, intensity, security.
我所爱的人们,这个月我给你们用来冥想与沉思的关键字,是更新、灵魂归于中心、继承、价值、机会、赋予能力、强度、安全。
Beloved ones, the keywords I offer for your meditation and contemplation are unity, cosmic dance, vision, manifesting, reality shift, conversation, beauty, nourishment, joy, completion.
我所爱的人们,我提供给你们冥想和沉思的关键字,是和谐、宇宙之舞、梦想、显化、实相改变、对话、美丽、滋养、喜悦和完成。
Beloved ones, the keywords I offer for your meditation and contemplation are unity, cosmic dance, vision, manifesting, reality shift, conversation, beauty, nourishment, joy, completion.
我所爱的人们,我提供给你们冥想和沉思的关键字,是和谐、宇宙之舞、梦想、显化、实相改变、对话、美丽、滋养、喜悦和完成。
应用推荐