The vicissitudes of my life saw my beloved friends parting one after another. Isn't it similar to the tree shedding its flowers in the wind?
曾经失去过的挚爱的朋友,生命的脆弱不正是像这随风而逝的花吗?
The vicissitudes of my life saw my beloved friends parting one after another . Isn't it similar to the tree shedding its flowers in the wind ?
我在风雨变幻的人生中看到是有一个个离我而去,难道不正像风中落花的树吗?
You turn to sneak a glance at your wedding guests, all your favorite beloved friends and family... and are greeted by a sea of down-turned faces staring at their LCD screens.
你转过头偷偷撇了一眼婚礼来宾,你所有的亲朋好友都在哪里,然后你看到的是一片低着头看屏幕的“脑”海。
Interestingly enough, we also learn about compassion through our pets but unfortunately, it is always a very difficult lesson as it is taught near the end of our beloved friends’ lives.
有趣的是,我们同样也从我们的宠物身上学会同情,但是不幸的是这也总是很难的一课,因为当我们学会时,挚爱的朋友的生命也接近尾声。
Message: Peter and Tina are sitting in the park doing nothing, but just gazing into the sky, while all their friends are having fun with their beloved half.
消息:皮特和蒂娜在公园的一角坐着,无所事事,只是不停的盯着天空看。而他们的朋友却正和自己的另一半玩的欢畅。
Tip:If every single one of your friends hates your beloved, face the fact that they probably see something you don’t.
小贴士:如果每个人都不喜欢你爱的那个人,要面对现实:他们可能发现了你没有发现的东西。
On those Friday nights, when the least beloved member of my group of friends invited me for a stay-over, she would say no, when she was assured that I really didn't want to say yes.
那时,在那些周五的晚上,当我朋友圈里最后一些我所喜爱的朋友邀请我参加一个通宵聚会时,她拒绝了,因为她很确定我其实不想参加。
Family and friends remember her as a beloved daughter who love singing and playing music and can always find the positive and joy in everything.
家人和朋友记得这位心爱的女儿喜爱唱歌和演奏音乐的情景,乐观积极,而且快乐的享受一切。
Selfies have emerged as a ubiquitous way to capture memorable moments. They can mark reunions with family, intimate moments with your beloved, and good times Shared with friends.
随处可见的自拍记录着许多难忘的瞬间:既有与家人的团聚时刻、也有与爱人的亲密瞬间、还有与朋友们共度的美好时光。
To my parents and beloved, thank you for your support and consideration; To my friends, it is really great time being with all of you.
感谢我的父母与爱人,谢谢你们给予我的支持与体贴;感谢我的朋友们,谢谢你们给予我的快乐时光。
We all know people who are beloved by everyone and seem able to make friends wherever they go.
我们都遇到过人见人爱的家伙,他们到哪儿似乎都能交上朋友。
If I had stepped into the "right" hostess's home on the first day of my arrival in Ramsgate, I would have missed the chance of making such everlasting, unforgettable and beloved English friends.
如果我来到英国的第一天踏进了另外一个房东的家门,也许我就错过了交上终身难忘的、令人敬爱的英国朋友的机会。
There are lots of his kinds in this world, he knows, from whom some are even his friends, relatives, parents and... the beloved of his.
这个在世界上有许多他的种类,他知道,从一些甚至是他的朋友,亲戚,父母和…他的亲爱的。
Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me.
啊,您想我吧,我最爱的人,好让我感受到您的甜蜜,好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。
He persuaded advisers early on to let him keep his beloved BlackBerry to stay in touch with a handful of friends outside the White House.
他劝说顾问们在早期同意他手持着心爱的黑莓手机和白宫外的一帮朋友保持联系。
I purchased a great number of CDs, gave them out by all means, and wrote letters to my former beloved teachers and friends to encourage them to watch it, too.
我开始大量购买此光盘,通过各种渠道发放,给许久以前我深爱的老师和朋友写信,鼓励他们看此光盘。
General Tso's chicken is beloved by many of our western friends, but it really has nothing to do with Chinese food.
许多西方人都非常喜欢左宗棠鸡,但是它和中餐真的没有关系。
My hobby music and singing very much, is my specialty. I like reading books, meaningful and beloved movie together, and friends party.
我的爱好很多,音乐和唱歌是我的专长,我喜欢读有意义的书,和心爱的人一起看电影,和朋友们聚会。
Beloved, you do faithfully whatever you do for the friends, even though they are strangers to you.
亲爱的弟兄阿,凡你向作客旅之弟兄所行的,都是忠心的,即使他们是陌生人。
But what about getting a job that you desperately want but that will change your life, whisk you away from your beloved wife and children, and cut short your time with close friends?
但是得到你向往的工作但是那将改变你的生活会怎么样呢,把你从深爱的妻子和孩子身边拉走,缩短你和亲密的朋友的相处时间?
I was glad to be going home, where at least I'd have old friends and my beloved hot summer.
我很高兴马上要回家了,那里至少有我的老朋友和我喜欢的炎热夏天。
One of my closest friends, Helen, started a Net relationship with a man she knew as "Prince Charming". The physical contact, however, reveals that her beloved idol was a husband with wife.
海伦是我的一个非常好的朋友,她与一个号称“魅力王子”的男子在网上交友,但在实际接触时才发现,她热恋的偶像竟是一个有妇之夫。
God has it that happiness is no more than gratitude, health, decent job, a deep affection of the beloved, and some trustworthy friends.
神说,所谓幸福是有一颗感恩的心,只要有一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的爱人,一帮信赖的朋友就足够幸福了。
God has it that happiness is no more than gratitude, health, decent job, a deep affection of the beloved, and some trustworthy friends.
神说,所谓幸福是有一颗感恩的心,只要有一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的爱人,一帮信赖的朋友就足够幸福了。
应用推荐