Avoid lending money or belongings to friends.
避免借给朋友钱或者其他财物。
We decided to fly all of our belongings to Beijing.
我们决定把我们所有的物品空运到北京。
Their apartment is rubble, no belongings to recover.
他们的公寓已经变成废墟、所有财物都没了。
For a small consideration my friend will help you move your belongings to your new house.
给少量的报酬,我的朋友就会帮你把东西搬到你的新居去。
More than 70 United Parcel Service trucks will take the athletes' belongings to the finish line.
还有70台UPS的车辆,会把选手的各种行李送往比赛的终点。
Unless you are deploying as a member of a long-term DART, try to limit your personal belongings to what you can carry.
除非你是长期灾难援助反应队成员,否则把你的个人物品减少到可以随身携带为宜。
Responsible for the timely and careful delivery andcollection of guest luggage and belongings to and from Guest Rooms, cars andReception.
负责及时和仔细地从客人的房间,乘座的车中以及接待处收发客人的行李和物品。
Records show that one year, White house workers moved nineteen wagonloads of belongings to the house. These included toys, clothing and furniture.
记录显示一年,白宫的工作人员曾搬走了十九卡车的东西,包括玩具,服装和家具。
"Dad died in Denmark in the bed he was born in," continued Brian. "the funeral directors are putting him in a coffin, and shipping Dad and his belongings to us tomorrow."
“爸爸去世了,就在丹麦他出生的那张床上,”布莱恩接着说,“丧事主持正把他放进棺材里,明天就把遗体和遗物运到我们这里来。”
"Dad died in Denmark in the bed he was born in," continued Brian. "the funeral directors are putting him in a 8 coffin, and shipping Dad and his belongings to us tomorrow."
“爸爸去世了,就在丹麦他出生的那张床上,”布莱恩接着说,“丧事主持正把他放进棺材里,明天就把遗体和遗物运到我们这里来。”
The market of mineral resource rights, which has something in common with the commodity market in form and part functions, belongings to the production elements market in nature.
矿权市场在本质上属于要素市场,但在形式和部分功能上与商品市场有相通之处。
It was a really enlightening and liberating experience to reduce our belongings to a few packing cases stored in my parents' house and two suitcases, and to start completely afresh.
这真是个让人有所感悟和使人有解放感的经历,轻装简行浓缩到几个小箱子和两个旅行箱,并存放在我父母家中。完全的新开始!
39children play as villagers gather their belongings together while relocating to make way for the South-North Water Diversion Project in Yunxian county, Hubei province August 29, 2010.
2010年8月29日,湖北省郧县,因南水北调中线工程而迁移的村民与自己的财产在一起,孩子则在一旁玩耍。
Last week, the husband and his friends moved his belongings to one side of the house -- and sawed and chiseled it off, said the reporter, who interviewed the village chief and neighbors.
记者在采访村长和邻居们后获知,上周,这位丈夫和他的朋友们把他的财产搬到了房子的一边,然后用锯子锯,用凿子凿,把房子一分为二。
Ni and her husband do not dare go out together for fear they might return to find their few belongings on the street.
倪和她丈夫不想冒险一起外出因为担心她们返回时会发现她们仅有的财产散落在大街上。
If you spend your time comparing your belongings, lifestyle, job, family, etc. to anyone else, well... you are being set up for a very complicated existence.
如果你将时间花费在和其他人比较你们的财产、生活方式、工作、家庭等等,那么你将会为自己建造一个繁复的生活。
Card fraud remains a problem in the UK and identity theft is on the rise, so we urge (people)... to take extra care of their belongings.
信用卡诈骗是英国的一个大问题,同时身份盗窃现象正在上升,所以我们呼吁所有消费者都要对他们的财物格外小心。
Checked-baggage fees have only added to the problem, because travelers now take more roll-ons onboard, blocking the aisles as they try to cram their belongings into any available space.
托运费只能使问题更严重,因为旅客们现在将更多的滚式行李箱带到机舱内,他们试着将他们的财产塞到任何可利用空间,从而堵塞了通道。
This is a worthwhile investment for parents who later will not have to urge their children to stow their personal belongings!
对父母来说这是值得做的,这样以后就不必反复敦促孩子们要整理好个人物品。
Manyonlookers, some of whom were locals who had lost their houses in thestorm, helped to gather the couple’s belongings and handed them in toofficials, according to Mr Nicholson-Cole.
其他一些现场目击者都是当地人,他们的房子也在风暴里被吹翻。他们帮助收拾了夫妻俩的物品,并交与当地官员。
If your personal belongings won't fit into a conventional wallet then you may need to evaluate them.
如果你的个人物品装不进一个传统的钱包,那你就该重新考虑一下那些物品的价值。
She had a fleeting thought that perhaps someone had broken in, to rifle her father's few belongings, and had put them in the boxes to take them away.
有个念头闪过,可能有人闯进来抢夺她父亲所剩无几的财物,把它们装在箱子里拿走。
Local Salesian provincial Fr Joseph Almeida said the police believe the missing priest's belongings were left in the dustbin to divert attention.
慈幼会省会长若瑟·阿尔梅达(Joseph Almeida)神父表示,警方相信被丢在垃圾箱里的神父物品,是为了转移注意力。
One who damages company belongings or applies material absurdly to cause a waste of resources;
损坏公司财物或不合理使用物资,造成物资浪费者;
These paltry and essential belongings, these relative truths are the only ones to stir me.
这些细微却紧要的财产,这些与之关联的真实,才是唯一让我激动之物。
If you lack the courage to sell or destroy your superfluous belongings, you can put them in storage.
假如没有勇气出售或者毁掉那些多余的个人物品,可以将它们储存起来。
One of the hallmarks of the Sims is the ability to customize your character's appearance, belongings, house and tastes.
《模拟人生》的其中一个特点便是能自定义角色的外貌、财产、房屋和品味。
One of the hallmarks of the Sims is the ability to customize your character's appearance, belongings, house and tastes.
《模拟人生》的其中一个特点便是能自定义角色的外貌、财产、房屋和品味。
应用推荐