In fact, over fifty per cent of genuine British surnames derive from place names of different kinds, and so they belong to the last of our four main categories.
事实上，超过50%的真正的英国姓氏来源于不同种类的地名，所以地名是姓氏来源四个主要类别中的最后一类。
Dance and music belong to two quite different kinds of artistic qualities of the same artistic categories.
舞蹈与音乐是同一个大艺术门类中的两个不同的艺术品质。
Despite the language style and the literary style are two different concepts, both of them belong to the historical categories and have lots of consistence.
语体与文体都是历史范畴，尽管语体与文体属于两个不同概念，但它们还是有许多一致性的地方。
Art and science belong to two different cultural categories but there is a golden link between them, that is, digit.
艺术与科学分属人类文化的两个范畴，然而它们之间却有一条金色的纽带相联着，这就是数。
Look at the mess, more than 1000 CDs, I'll find time to place them into different categories, they belong to pop, rock, classical, hip-hop and new age music respectively in theory.
看看这堆乱七八糟，1000多张CD，得找些时间来整理归类一下，理论上来说，他们可以分为流行，摇滚，经典，嘻哈和新世纪音乐。
Look at the mess, more than 1000 CDs, I'll find time to place them into different categories, they belong to pop, rock, classical, hip-hop and new age music respectively in theory.
看看这堆乱七八糟，1000多张CD，得找些时间来整理归类一下，理论上来说，他们可以分为流行，摇滚，经典，嘻哈和新世纪音乐。
应用推荐