Next to the church stands the medieval bell tower of St. Urban.
中世纪的圣欧本钟楼矗立在大教堂的边上。
The Kremlin's most conspicuous landmark is the bell tower of Ivan the Great.
克里姆林宫最引人注目的建筑要算是伊凡大帝时期的钟楼了。
Quasimodo moves into the bell tower of a cathedral and becomes the hunchback of Notre Dame.
卡西莫多搬进了一座天主教堂的钟楼里,成了巴黎圣母院的敲钟驼背人。
In 1386, the Dean of Salisbury sold the lease of a shop, the income from which funded a clock that was installed in the bell tower of Salisbury Cathedral in Wiltshire.
1386年索尔兹伯里大教堂的主持用筹取的款项给塔楼装了一个大钟。
Before dusk, head west toward the Drum and Bell Tower, located at the south of Hou Hai lake on Gulou Dajie, where you can wiggle your way down the hutongs once more.
最后,赶在黄昏前,向西找到鼓楼。在位于后海南侧的鼓楼大街,再次拐入胡同。
Shawn and Walt were around the front of the church looking at the bell tower while I was exploring the back area.
肖恩和沃尔特在教堂前部检查灯塔而我在后面察看。
The French came here early, and Madagascar's first church, built in 1837, still stands, its red bell tower rising out of the leafy forest.
法国人很早就来到这里,马达加斯加的第一个教堂建于1837年,至今仍完好,红色的钟塔树立在丛里之中。
Ruins of the monastery stand above a reconstructed bell tower, and worn stone steps lead to the saintly cave.
修道院的遗址在一座重新修建过的钟楼的上方,久经踩踏的石阶通向神圣的山洞。
At Cathedral Square, the bell of the medieval tower tolled.
在大教堂广场上,中世纪塔楼的钟敲响了。
The highest bell-tower in the world is in the city of Ulm.
世界上最高的钟塔位于Ulm小城。
And this is the Church of Resurrection with a bell tower that was built is 1776 and transferred to Suzdal from the village of Patakino in 1970-s.
这是Resurrection教堂,它附带一个钟楼,建于1776年,在1970年时从Patakino转移到了苏兹达尔。
Russian children sit on the side of a hill near a church and bell tower near White Lake, in Russia, 1909.
一群俄国孩子坐在WhiteLake附近的山边,旁边有教堂和钟楼(1909)。
The body of the church consists of a monolith clad in local stone, flanked by a bell tower that seems to emerge from the ground.
教堂的主体为当地的石材组成的一个完整形体,从地面涌出来的钟楼在其一侧。
Any other mark will be removed swiftly, a large billboard at the entrance of the bell tower explains in both Italian and English.
其他任何涂写痕迹都会被迅速清除,钟楼入口处的一块巨大的告示牌上用意大利语和英语写道。
Containing a semi-sunken hall, a raised service area and a bell tower, the blocks are constructed from bush-hammered stone that creates a variety of textures and tonal shifts across the facades.
这些体块包含一个半下沉式的大厅、抬高的服务区和钟塔,它用石工锤石建造而成,这些石头在立面上变化,创造了不同的纹理和色调。
Xi 'an bell tower court for a text message, telephone harassment caused by the infringement of the right of personality cases.
西安市钟楼法院审理了一起因短信、电话骚扰而引发的人格权侵权纠纷案件。
When it's finished, it will have a total of 18 bell towers, with each tower covered by sculptures of flowers, fruits and seashells.
等到完工时,它将总共有18座钟塔,每座塔上都覆盖着花朵,果子和贝壳的雕塑。
I think building an ancient-style bell tower in the center of the city was a unique idea.
我觉得在市中心修建这样一座仿古钟楼显得特别别致。
While Big Ben is used as a nickname for the clock, strictly speaking, it is the main bell inside the clock, and it also often refers to Elizabeth Tower, at the north end of the Houses of Parliament.
大本钟其实是它的昵称。严格意义上来讲,在时钟里面是一个大鸣钟。这座塔又名伊丽莎白塔,坐落于英国国会大厦的北端。
Bell tower started from Dadu, the capital of The Yuan dynasty and gradually became one of the remarkable buildings in ancient China.
钟楼钟鼓楼从元大都开始,逐渐成为中国古代城市最突出的标志建筑之一。
The Bell Tower is the geographical center of Xi 'an and the four main streets are respectively Dong Dajie, Xi Dajie, Nan Dajie and Bei Dajie which are also the main commercial streets.
钟楼是西安市的地理中心,也是四条主要商业大街——东大街、西大街、南大街、北大街——的中心。
The vertical of the Baroque bell-tower thrusting upwards does not clash with the whole.
巴洛克风格钟楼上的竖杆高耸空中,与整个建筑物也很协调。
These days, the name Big Ben is frequently used to describe the tower, one of the capital's most photographed sites, but the nickname was first given to the bell alone.
最近,大笨钟的名字不断用来描述这座塔,首都最著名的留影地,但是它的绰号首先只是用来形容钟的。
The earliest of its structures date back to the early Middle Ages, while one of the latest, the bell-tower, to the 18th century.
修道院最初的建筑可追索到中世纪,而离现今最近的一个建筑物钟楼也可追索到18世纪。
Some bars have roof terraces which can look out onto the old Bell Tower, amazing night view on the river or down to the hustle and bustle of the streets below.
一些酒吧屋顶上有露台,从那儿能看到鼓楼、水中绝美的夜景和楼下熙熙攘攘的人群。
In 1174, the people of Piza, wanted to build a bell tower.
在1174年,意大利的比萨人想筹建一座钟塔。
The sculptural bell tower at the forecourt constitutes the fourth element of the building ensemble.
雕塑般的钟塔是这个项目的第四个建筑元素。
The sculptural bell tower at the forecourt constitutes the fourth element of the building ensemble.
雕塑般的钟塔是这个项目的第四个建筑元素。
应用推荐