You aren't allowed to leave until the bell rings.
铃响之前你们不许离开。
Your paper must be handed in as soon as the bell rings.
铃一响,你的试卷就必须交上来。
"As I sew so fast," cried Lizzy, "I'm sure to have finished my napkin along before the bell rings for dinner."
“我缝得这么快,”丽兹嚷道,“晚饭的铃响很久之前,我肯定已经缝好餐巾了。”
Just then the bell rings for recess.
就在这时下课休息的铃声突然响了。
The bell rings and the class begins.
铃响了,开始上课。
You mustn't leave before the bell rings.
打铃之前你们不得离开。
The bell rings the hours, but not the quarters.
那钟是每小时响,不是每刻钟响。
Every time a bell rings, an angel gets his wings.
铃声每一响一下,即是一个天使展翅而飞。
I'll carry on with my writing till the bell rings.
我要继续写下去直到钟响。
The bell rings, and everyone goes home. Everyone leaves the room.
铃声响起,每个人都回家了,他们离开了教室。
When the bell rings, more than 1,000 children spill from classrooms.
当铃声响起时,1,000多名孩子从教室里涌了出来。
This exam will last 2 hours, no one is allowed to leave until the bell rings.
考试时间为两个小时,打铃之前不许出考场。
Flying like a free bird: you run out of the classroom as soon as the bell rings.
像鸟一样自由飞翔:当下课铃响起的一刹那,你已跑出了教室。
I hate Q&A sessions. They're like the professor continuing to talk after the bell rings.
我讨厌问答环节。感觉就像老师上课拖堂。
His friend said: "When the bell rings, I put on my hat and gloves before I open the door."
朋友说:“门铃响的时候,我戴上帽子和手套后再去开门。”
The closing bell rings at 4 p. m. Many famous people at different times have obtained the honour to ring it.
收盘的钟声在下午四点响起,许多不同时期的名人都得到过敲钟的荣誉。
Just before the bell rings, most students close their books, put away papers, whisper to friends and get ready to rush out.
每当下课铃声要响起时,大部分学生已经合上了书本,放下了作业,交头接耳并随时准备冲出教室。
When the lunch bell rings at Cape Cod Academy, students line up for a weekly treat — food from Great House, a local Chinese restaurant.
当科德角学院的午餐铃声响起的时候,学生们在当地的一家中餐馆外排队,等待每周一次的美餐。
Miss May tells the girls and boys that they should be at the schoolhouse when the bell rings. So Henry walks fast, and is first at school.
梅小姐告诉女孩和男孩们,他们应该在上课铃声响时都已到达学校。
The two teachers give the children multiple cues when it's time to clean up: Lights flash, a bell rings and the children clap and count to 100.
两位老师在扫除时给孩子们许多提示:闪光、响铃、孩子们鼓着掌数到100。
The two teachers give the children multiple cues when it's time to clean up: Lights flash, a bell rings and the children clap and count to 100.
到打扫的时间的时候,两位老师会给孩子们多个提示:闪灯、铃声、孩子们鼓掌并数到100。
Such uncertainty contains both risk and promise, but whatever the outcome, it should certainly be priced into the stock when the opening bell rings.
这样的不确定性包含风险与机遇,但无论结果如何,都应该在开盘钟敲响之时计入公司股价。
When the Bell rings, he is writing a postcard.
铃响时他正写明信片。
When the Bell rings, he is writing a postcard.
铃响时他正写明信片。
应用推荐