商店的钟发出丁零当啷的巨大响声。
A bell tinkled as the door opened.
房门一开,铃声丁零响了。
The Abbey bell tolled for those killed in the war.
大教堂为战争中的死难者鸣钟。
She huddled inside the porch as she rang the bell.
她一边按门铃一边蜷缩进门廊里。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
我在铃响前刚好有时间吃完,然后就去上第一节课了。
The cyclist rang his bell loudly.
骑车的人使劲儿按车铃。
When the bell rang I rushed to the dining hall at once.
当铃声响起的时候,我立刻冲到食堂。
The timely action of the firefighters prevented the fire from reaching the Cathedral's bell towers.
消防队员的及时行动阻止了大火蔓延到大教堂的钟楼。
Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.
工厂生活需要一个更严格的时间表,在那里,工作在铃声中开始,工人让机器以恒定的速度保持运行。
"Ding... ding...," the bell rang.
“叮……叮……”铃声响了。
You aren't allowed to leave until the bell rings.
铃响之前你们不许离开。
Your paper must be handed in as soon as the bell rings.
铃一响,你的试卷就必须交上来。
Sam could use the bicycle's bell as a kind of musical instrument.
萨姆可以把自行车铃当作一种乐器。
Magdalen College's bell tower and gardens are famous sights in Oxford.
莫德林学院的钟楼和花园是牛津的著名景点。
By the time the bell rang for class, almost everyone was looking at him as if he'd grown a third eye.
上课铃响的时候,几乎每个人都看着他,好像他长了第三只眼睛似的。
"As I sew so fast," cried Lizzy, "I'm sure to have finished my napkin along before the bell rings for dinner."
“我缝得这么快,”丽兹嚷道,“晚饭的铃响很久之前,我肯定已经缝好餐巾了。”
Lizzy was soon deep in her story and she forgot all about her work, till suddenly the sound of the bell woke her up.
丽兹很快就沉浸在她的故事里,把工作忘得一干二净,直到铃声突然响起来,她才如梦初醒。
One of the most beautiful sounds of the New Zealand forest is the clear, bell-like call of the Kokako.
新西兰森林中最美妙的声音便是垂耳鸦纯净、银铃般的叫声。
Just then the bell rings for recess.
就在这时下课休息的铃声突然响了。
The young monk clangs the bell every morning.
年幼的和尚每天早晨当当地敲钟。
The bell sounding the New Year 2007 is ringing.
新年的钟声即将敲响。
When the bell rang, I bolted from the schoolhouse.
铃响了,我冲出了教学楼。
It’s similar to Pavlov’s dogs learning to salivate when the bell rang.
就像巴浦洛夫的狗,一听到铃响,就会分泌唾液。
'Ellen, \' he whispers and her name rings in his head like a tolling bell.
“埃伦,”他轻轻地说。她的名字却像钟声一样在脑海里鸣响。
Thich Nhat Hanh once recommended that stoplights be your mindfulness bell as you drive.
一行禅师曾经推荐过说,当你开车的时候,红灯可以做你的正念钟声。
The drummer in my band plays many percussion instruments including a gong and a cow bell.
我的乐队里的鼓手弹奏很多的打击乐器,包括锣和牛颈铃。
Hungarians like things pickled-not just cucumbers but bell peppers, cabbage, and tomatoes.
匈牙利人喜欢腌渍食品——不仅是酸黄瓜,还有腌青椒,腌卷心菜和腌西红柿。
Hungarians like things pickled-not just cucumbers but bell peppers, cabbage, and tomatoes.
匈牙利人喜欢腌渍食品——不仅是酸黄瓜,还有腌青椒,腌卷心菜和腌西红柿。
应用推荐