Bell Labs, now a part of France's Alcatel-Lucent, is turning its attention almost entirely towards development.
贝尔实验室现在是法国阿尔卡特朗讯的一部分,正几乎全面转向开发。
A Bell Labs team began developing a research project called "s" back in the mid - '70s.
贝尔实验室的一个开发团队自20世纪70年代中期就开始进行一项名为“S”的研究项目。
The remaining 10% of the code accounts for the other 90% of the development time. — Tom Cargill, object-oriented programming expert at Bell LABS.
—TomCargill,贝尔实验室的面向对象编程专家。
Scientists from Bell Labs invented the solar cell in 1954.
1954年,贝尔实验室发明了太阳能电池。
Focusing on the problem that the detection complexity was high in vertical-Bell LABS layered space-time system, a novel simplified maximum likelihood algorithm was proposed.
针对贝尔实验室垂直分层空时系统最大似然检测复杂度过高的问题,提出一种简化最大似然算法。
Thompson and Dennis Ritchie, also of Bell Labs, improved B and called it NB.
汤普逊和丹尼斯·里奇(也是贝尔实验室的)改进了B,起名叫NB 。
This was a joint effort of Bell Labs, MIT, and GE to develop a new computer operating system.
这个项目由贝尔实验室、MIT和GE共同参与,目标是开发一种新的计算机操作系统。
Cramer likens it to the discovery of unexpected noise by an antenna at Bell Labs in New Jersey in 1964.
克莱姆把它比喻成1964年新泽西贝尔实验室的天线意外发现的噪音。
Think how the Bell Labs research engineer must have felt when he heard Cooper calling him from the noisy streets of Manhattan.
当贝尔实验室的研究工程师接到库伯从曼哈顿嘈杂的街道打来的电话时,心里会是怎么想的?
Shannon was educated at the University of Michigan and the Massachusetts Institute of Technology and spent most of his career working for Bell Labs.
香农在密歇根大学和麻省理工学院接受教育,他的大部分职业生涯都花在贝尔实验室的工作上。
Bell Labs was the home of an incredible range of interesting projects spanning every scale and using essentially every kind of computer and operating system.
贝尔实验室里面有数不清的有趣项目,这些项目涵盖各种规模,用到了各种各样的计算机和操作系统。
First, get the Plan 9 image from the Bell Labs site, as indicated by the following command line.
首先,从贝尔实验室站点获得Plan9映像,正如下面的命令行所示。
The Plan 9 operating system was created by Bell Labs in the 1980s as a research operating system and successor to UNIX.
贝尔实验室于20世纪80年代创建了Plan9操作系统作为研究操作系统和UNIX的后继系统。
AT&T’s Bell Labs and Xerox PARC have left their glorious histories behind them, yet somehow IBM’s research culture has survived.
美国电报电话公司的贝尔实验室和施乐帕洛阿尔托研究中心(Xerox PARC)的辉煌历史已经过去了,但是不知怎的IBM的研究文化却幸存下来。
Philip Wadler of Bell Labs coined the term Expression Problem in an unpublished paper that he circulated by email in 1998 (see Resources).
Bell实验室的Philip Wadler在1998年通过电子邮件传阅的未发布的文章中创造了表达式问题这个词(请参考参考资料)。
According to lore, Smith and Boyle sketched out the design for the ubiquitous imaging device in an hour, over lunch at Bell Labs in October 1969.
据传说,1969年10月,史密斯和博伊尔在贝尔实验室吃午餐时,花了一个小时,就构想出了这个无处不在的成像设备。
"The lesson learnt is that you don't isolate researchers," says Eric Schmidt, the boss of Google, who started his career as a computer scientist at Bell Labs and later at Xerox PARC.
“不能让研究人员孤军作战,这是一条教训,”谷歌首席执行官埃里克·施密特说。施密特在事业初期曾是贝尔实验室的一名计算机科学家,之后在施乐帕洛·阿尔托研究中心工作。
“The lesson learnt is that you don't isolate researchers, ” says Eric Schmidt, the boss of Google, who started his career as a computer scientist at Bell Labs and later at Xerox PARC.
“不能让研究人员孤军作战,这是一条教训,”谷歌首席执行官埃里克•施密特说。 施密特在事业初期曾是贝尔实验室的一名计算机科学家,之后在施乐帕洛阿尔托研究中心工作。
Bell Labs, to quote what was said about Mary Poppins, was "practically perfect in every way," but I wanted to leave behind something more than scientific articles.
我对贝尔实验室的看法,可以引用Mary Poppins的话,“实际上十全十美”。但是,我想离开那种仅仅是科学论文的生活。
Bell Labs wanted a language that a few really smart people would use to write code that would run on computers like Electronic Switching Systems (ESS) that weren't very fast.
贝尔实验室想要一种语言,只有少数真正聪明的人才能使用它在一些运行速度并不是很快的机器比如电子交换系统(Electronic Switching Systems,ESS)上编写程序。
Then scientists at Bell Labs produced a version that ran on hydrogen peroxide and provided a few seconds of lift.
随后贝尔实验室的科学家们制造出的一个版本采用过氧化氢,并能提供数秒的空中时间。
Later, he became a celebrated researcher at Bell Labs.
后来,他成为了贝尔实验室的一位知名研究者。
The genesis of the nanobattery springs from an earlier Bell Labs foray into nanotechnology.
奈米电池的开发缘起于贝尔实验室先前进军奈米科技的行动。
The first transistor, created at Bell Labs in 1947, was made of a slab of germanium, an element one spot below silicon in theperiodic table.
1947年,Bell实验室创造了世界上第一个晶体管,该晶体管当时就是用锗板来制备,锗这种元素元素周期表中位于硅的下方。
Transistor: Solid-state semiconductor device for amplifying, controlling, and generating electrical signals. Invented at Bell Labs (1947) by John Bardeen, Walter H. Brattain, and William B.
晶体管:用于放大、控制和生产电信号的半导体器件,是贝尔电话实验室的三位美国物理学家巴丁、布喇顿和肖克莱于1947年所发明;
In October 2002, a Bell Labs investigation found that Schon had falsified and fabricated data.
2002年10月,贝尔实验室调查发现,舍恩曾篡改并捏造数据。
In October 2002, a Bell Labs investigation found that Schon had falsified and fabricated data.
2002年10月,贝尔实验室调查发现,舍恩曾篡改并捏造数据。
应用推荐