Belinda was having difficulty bonding with the baby.
贝琳达难以和这个婴儿建立亲密关系。
Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.
理查德恳求贝琳达重新考虑一下而不要坚持离婚。
This made Belinda more interested.
这让比琳达更加感兴趣了。
Belinda noticed a strange passenger who never smiled back at the driver.
比琳达注意到一个奇怪的乘客，他对司机从不回以微笑。
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
比琳达很困惑地说：“对不起，我不明白你在说什么。”
她避开了比琳达的眼光。
Belinda Luscombe, "Who Needs Marriage?"
究竟谁需要婚姻？
Belinda arrived in Pakistan on February 8.
贝琳达2月8号到达了巴基斯坦。
Doctors tried to revive Belinda but without success.
医生们尽力去救贝琳达但没有成功。
Belinda: But you've already worked there for five years.
贝琳达：但是你已经在那儿工作五年了。
Sometimes Charlotte wished she were passive like Belinda.
夏洛蒂有时想不如象比琳达那样听天由命。
She saw Charlotte and Belinda emerge from the shrubbery across the lawn.
她看见夏洛蒂和比琳达从草坪对过的灌木丛走出来。
Mary has gained the most points so far but Belinda is hard on her trail.
迄今为止，玛丽得分最高，不过贝琳达就在她的后面。
Belinda agreed to marry Saeed but he could not get permission to travel to Britain.
贝琳达答应嫁给赛义德，但他去英国得不到允许。
Belinda: But your company is huge. Can't they afford to pay the staff decent wages?
贝琳达：但你的公司是大公司。难道他们付不起像样的工资吗？
Justice Belinda Ang said she would consider the arguments and issue her ruling later.
法官比琳达·安格宣布她会考虑各方辩辞，稍后作出裁决。
Elizabeth Ann Buttle had two kids, Belinda and Joseph, which is nothing special in itself.
伊丽莎白安巴特尔有两个孩子，贝琳达和约瑟夫，这本身没有什么特别的。
You'll need to keep an eye on your boy-friends or Belinda will put your nose out of joint.
你可得留心把你的男朋友们看住，不然的话贝琳达会把他们夺走的。
Last Monday, February 22, Saeed said Belinda got up after a poor night's sleep and seemed sad.
上个星期一，2月22号，赛义德说，贝琳达晚上没有睡好，看上去不开心。
Sajjad Ali, Saeed's 16-year-old brother, said Belinda had become a "role model" for the family.
萨贾德阿里赛义德16岁的弟弟说，贝琳达已经成为这个家庭的模范。
Despite the different worlds they came from and a 15-year age gap, Yahya and Belinda became close.
尽管他们来自不同的世界，有15岁的年龄差距，但他们还是走到了一起。
Belinda enjoyed gardening and the couple would take trips to the seafront when the weather was fine.
贝琳达喜欢愿意，在天气好时他们夫妇俩还会去海边。
Belinda: I know that starting reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
贝琳达：我知道刚开始做记者是要长时间工作的。我很乐意接受挑战。
Belinda: That's shortsighted. By the time the workers are experienced and contributing, they are likely to go.
贝琳达：这样做太没有眼光了。等这些新员工有了经验并做出贡献，他们也该差不多走了。
Belinda: Well, the management doesn't seem to think that way. Anyways, you have to think twice before you act.
贝琳达：话虽如此，但管理层不这么想。不管怎样，你要三思而后行。
Belinda and Grayson represent a couple who were trapped on a cruise ship without food or amenities for five days.
贝琳达和格雷森是一对夫妇被困在一个没有食品或设施游轮五天。
Belinda: I did reporting for the university newspaper at my school. And I've always been very interested in journalism.
贝琳达：我以前在大学报社担任过报道工作。而且我对新闻工作一直很感兴趣。
Belinda is always going out with Sean, and putting two and two together I think they're probably more than just good friends.
贝琳达总是和肖恩一起出去，因而根据事实推断，我想他们也许超过好朋友的关系了。
The company's online-search unit, Sogou Inc., is likely to break even in the next two to four quarters, said Sohu.com's chief operating officer, Belinda Wang.
搜狐首席运营官王昕表示，该公司旗下的在线搜索部门——搜狗公司很可能在未来两至四个季度内实现盈亏平衡。
The company's online-search unit, Sogou Inc., is likely to break even in the next two to four quarters, said Sohu.com's chief operating officer, Belinda Wang.
搜狐首席运营官王昕表示，该公司旗下的在线搜索部门——搜狗公司很可能在未来两至四个季度内实现盈亏平衡。
应用推荐