I don't think he believed me, which was annoying.
我认为他不相信我,这有点恼人。
She did not want me to have too much pressure and she believed me I could do well.
她不想要我有太多的压力,她相信我能做得好。
She believed me at first, several days later she got the truth from my teacher's mouth.
起初她相信了,可过了几天她从我老师口中知道了真相。
She believed me at first, but several days later she got the truth from my teacher's mouth.
起初她相信了,可过了几天她从我老师口中知道了真相。
No, if he had believed me at all to share his feelings, he would not have been so wretched.
不,如果他当真认为我也对他有意思,他就不会这么怏怏不乐了。
Today, I told my therapist that I suspected my partner was unfaithful, but I don't think he believed me.
今天,我向我的医生说,我怀疑我的对象对我不忠,而且我觉得他不信任我。
I was just pulling Karl's leg when I said Marissa wanted to go out with him, but he believed me and he called her.
我只是跟卡尔开玩笑说,玛瑞莎想和他去约会,但他居然相信了我,还打电话给马瑞萨。
It took me some time to explain my appearance when I returned to the hotel, but I do not think that anyone really believed me.
回到旅馆时,我花了一些时间解释我狼狈的样子,但我想恐怕没有人真正相信我的话。
Ever since then I've always shown the photo of me and him together to people and told the lads I knew him, although I don't think they believed me!
在我处子秀对阵曼城的时候我就知道在这里比赛并不容易,这里比赛节奏之快让人难以置信。
I'd never had anything to do with narcotics, But nobody believed me; my vagabond life was too flavored with fringe adventures to defend my innocence.
我与毒品从无牵连。但没有人相信我,我流浪汉的生活太有在犯罪边缘冒险的味道,以致于它无法为我的清白辩解。
She certainly had me fooled —I really believed her!
她确实把我骗了—我真的相信了她的话!
They told me I was wise and mature beyond my 18 years, and I believed them.
他们告诉我,我在18岁以后是明智和成熟的,我相信他们的话。
It took me a while to think about which Ronny fit; I believed the gift could cheer him up.
我花了一段时间来考虑罗尼适合哪一个;我相信这个礼物会使他高兴起来。
Jennifer admits her marriage could be in trouble. She says, "Even though my husband believed in me, my marriage could be at risk."
珍妮弗承认她的婚姻可能会出问题。她说:“虽然我的丈夫相信我,我的婚姻还是可能出现危机。”
I could see how much everyone believed in me, and I wanted to show them how much I valued their support, so I kept trying.
我能看到每个人有多信任我,我想让他们知道我有多珍视他们的支持,所以我一直在努力尝试。
I never really believed my grandpa until I saw others laughing with me.
直到看到别人和我一起笑时,我才真的信了爷爷的话。
He believed the book had great value, so he wanted me to purchase it secretly so he could offer it to the other man-at a price.
他相信这书有巨大价值,所以他想要我偷偷地买下它,这样他可以提供给另外一个人,收起一定的费用。
I trusted Philippe and never believed he would do anything to hurt me.
我信任菲利浦,不相信他会做任何伤害我的事情。
The allure of the hills was what brought me back to Colorado. But by then I believed (even when I forgot) that the key to my happiness lies in the inner landscape, not the outer one.
高山的诱惑引我回到科罗拉多,但那时我已确信(即使在我遗忘的时候)快乐的钥匙已经安卧在我的心中,而不是埋藏在那些外在的山丘之间。
Yet exposure to Austrian philosophy has forced me to rethink almost everything I once believed about Hampton House.
对奥地利学派哲学的接触迫使我重新思考曾经在汉普顿旅社所信仰的一切。
With “a heavy heart, and much consideration”, Jason Calacanis this summer announced his “retirement from blogging”, which he believed was “the right decision for me and my family”.
今年夏天,JasonCalacanis“深思熟虑后以沉重的心情”宣布了他“从写博事业退休”的决定,他认为这是“对我自己和家人来说都是正确的抉择”。
I mean, really believed, and still dressed me accordingly in 1995: neon yellows and oranges were the order of the day, and headbands were encouraged.
除此之外,我的母亲和祖母相信八十年代的东西——尽管她们算得上是很时尚的女人——我的意思是真的相信,她们在1995年的日子里还是让我按照八十年代的样子来打扮:各种鲜亮的黄色和橙色是我日常的穿着,还要我带上头箍。
My teachers always believed in me.
我的老师们总是相信我。
My teachers always believed in me.
我的老师们总是相信我。
应用推荐