Daniel believed God and realized the time was near.
但以理相信神,并意识到时间已近。
Abraham believed God and it was reckoned to him as righteousness.
亚伯拉罕信神,这就算为他的义。
Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.
说,亚伯拉罕信神,这就算为他的义。
Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
亚伯拉罕信神,这就算为他的义。
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
正如,亚伯拉罕信神,这就算为他的义。
Abraham lived by the promises of God and believed God could give life to what was dead.
亚伯拉罕靠着神的应许而活,深信神可叫人从死里复生。
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
经上说什么呢。说,亚伯拉罕信神,这就算为他的义。
But not all the spies believed God. Joshua and Caleb found themselves suddenly divided from the other 10 spies.
但是,不是所有的探子都相信神,迦勒和约书亚发现他们与其他10个探子分成了两边。
David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God.Second, he believed God would listen to his prayer.
大卫的率直实际上显明了他的信心:首先,他信靠神,第二,他相信神必听他的祷告。
David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God. Second, he believed God would listen to his prayer.
大卫的率直实际上显明了他的信心:首先,他信靠神,第二,他相信神必听他的祷告。
God saw Abel doing the right thing, and doing it with a heart of faith. That means a heart that loved and believed God.
神看见亚伯出于信心做了正确的事,也就是说他有一颗爱主的心。
They believed God had made the world and for that reason the earth was special and must be the centre of the solar system.
他们相信神创造了世界,因为这个原因,地球是特别的,必须在太阳系的中心。
They believed God had made the world and for that reason the earth was special and must be the centre of the solar system.
教会认为世界是上帝创造的,正因为如此,地球就具有特殊的意义,它必定要成为太阳系的中心。
The main reason was that most people in Britain still believe at that time that God had made the world - even Darwin himself believed God.
主要原因是,当时大多数英国人仍相信上帝创造了世界,连达尔文本人也信上帝。
And the scripture was fulfilled that says, "Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness," and he was called God's friend.
这就应验经上所说、“亚伯拉罕信神、这就算为他的义。”他又得称为神的朋友。
And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
这就应验经上所说,亚伯拉罕信神,这就算为他的义。他又得称为神的朋友。
Some people believed that Li Bai was a god.
有些人相信李白是神。
Chinese emperors were believed to be the sons of the God Emperor.
中国的皇帝被视为天帝的儿子。
People believed that the palace of the God Emperor, which is called ziweigong, or ziwei palace, was located on this star.
人们相信,天帝的宫殿,也就是紫微宫,就坐落在这颗星星上。
Now they, of course, believed that that was on the tree because God put it there. Therefore, it had meaning.
当然,现在他们相信,那个出现在树上,是因为上帝把它放在那里的,因此,它有意义。
The Transcendentalists believed that each of these practices involved the direct experience of God, the nurturing of the soul, and spiritual growth.
先验论者认为,这些仪式可以实现与上帝的直接体验、培养心灵、促进心灵成长。
Some of them considered slavery a moral issue. They believed it violated the laws of God.
其中一些人认为努力制度涉及到道德问题,他们相信这种制度违反了上帝的准则。
Trusting God but feeling despair at the same time, David wrote, "I believed, so I said, 'I am completely ruined!
新靠神的同时又感到绝望,大卫写到,“我因信,所以如此说话:“我受了极大的困苦。
(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.
亚伯拉罕所信的,是那叫死人复活使无变为有的神,他在主面前作我们世人的父。如经上所记,我已经立你作多国的父。
Einstein believed in Spinoza's God, which he equated with nature itself, but he always held this "God" to be entirely knowable.
爱因斯坦信仰斯宾诺莎的上帝,他把它等同于自然自身,但他始终坚持这个“上帝”是完全可知的。
Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God...
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。
Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God...
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。
应用推荐