If we believe it's a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.
如果我们认为这种资源有限,我们就会根据这种想法而行动,我们会感到疲惫,且需要在繁重的脑力劳动之间休息。
Other people believe that getting a reward encourages kids to do housework, and it also teaches them real world lessons about how we need to work to get money.
另一些人认为,得到奖励会鼓励孩子做家务,也会让他们学到现实世界中我们需要如何工作来挣钱的道理。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
科学家们认为,我们只要在厨房里打开一台打印机,就可以随时享用我们最喜欢的食物。
As a result, lots of companies have appeared over the years to offer us complicated sales training and complicated sales tools that we believe we need because we believe selling is complicated.
结果,近些年大量为我们提供复杂的销售指导和复杂的销售工具的公司出现,这些指导和工具我们认为是必须的因为我们相信销售是个复杂的过程。
It is a perfect alignment of what we both need and what we both believe. And the reason it remains strong is because it delivers time and again.
这是一种我们双方够需要和我们双方都相信的完美的共识。
We believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water, " said Chizuru Inoue, a spokesman for Maeda Corp.
我们相信,如果人们都剪短发,他们就不会长时间使用吹风机,洗头也不用那么多水了。
And this is a logical distinction we need to draw, even if you believe in souls.
我们必须得从逻辑上区分清楚,即便你真的相信灵魂的存在。
We believe this is because the complexity of DOM presents a steep learning curve and leads developers to grab the first piece of code that does what they need.
我们相信这是由于DOM的复杂性加深了学习的难度,并使开发者要理解能完成他们所需要的第一段代码。
I believe that these approaches will continue, within a reconfigured system, and we need to make that data work harder.
我相信人们会继续使用这些方法,但是是在经过重新配置的系统中,我们需要更好的利用这些数据。
It's amazing what our culture has done to us: we have been conditioned to believe that luxuries are a necessity, that we need things that most of the world doesn't even dream of having.
非常令人惊奇的是我们的文化告诉我们:我们一直习惯于认为奢侈品是必须的,然而我们需要的大多数世界上的东西其实并不是我们想要的。看看你的家里现在(或当你回家)。
We can't be scared of these teams. We need to go out there and believe in ourselves a bit more.
我们不能畏惧这些球队。我们必须勇敢出击,更加自信一点。
Recommendation: Therefore, we believe that if you need unlimited randomization for the user end, using a proxy to a caching Web service is the way to go.
推荐:因此,我们相信如果您需要对用户端无限制的随机,使用代理来缓存Web服务是可行的方法。
You asked for it! I told you he was a mean guy. You didn't believe me. Come back, honey. We need you home.
你自讨苦吃!我告诉你他是一个很差劲的人。你不相信我。回来吧,宝贝。我们家里需要你。
Sometimes, we need to see the reality of poverty right in front of us to really believe it's there, especially if we live in a financially well-off part of a city.
有时候,我们需要看到贫穷就在我们眼前然后才真正相信它的存在,特别是当我们居住在一个城市经济发达的地区。
Sometimes we feel that we need to be someone else in order to fit in, be a better mother or wife, or portray an image that we believe everyone else will love.
有时我们会觉得:为了更好融入这世界,我们得扮成别人,比如当个称职的妈妈、妻子,或是扮演我们认为人人都会喜欢的形象。
I believe that to answer this question, we need to get clear about a fundamental issue: where did we come from? Where are we now? And where are we going?
我认为,回答这个问题,首先要弄清楚一个最基本的问题,就是我们从哪里来、现在在哪里、将到哪里去?
We need a foreign teacher to send a teacher, but we believe that we are a school, not a shelter, will not hire these foreign teachers.
我们需要外教派遣老师,但是我们相信我们是学校,不是收容所,不会聘用这些外教。
I absolutely believe it we are in front of so many accidents we need to face the setback and learn from it every setback is a test for us only the one who passes the test can succeed.
我深信此话,我们面对很多的意外,需要面对挫折,从中学会东西,每一次的挫折就是一次考验,只有通过考验的人能成功。
I absolutely believe it, we are in front of so many accidents, we need to face the setback and learn from it, every setback is a test for us, only the one who passes the test can succeed.
我深信此话,我们面对很多的意外,需要面对挫折,从中学会东西,每一次的挫折就是一次考验,只有通过考验的人能成功。
We ourselves need to lead from a place that has the audacity to believe we can ourselves extend the fundamental assumption that all men are created equal to every man, woman and child on this planet.
我们自己需要去引领由一个大胆的地方去相信自己能够伸延出一个基本臆说就是人人平等在这星球上的每一个男人,女人和小孩。
At a time of so much cynicism and so much doubt, we need you to make us believe again.
在愤世嫉俗和疑云重重的时代,我们需要你们帮我们重新建立信任。
I believe we have connected we just need to turn our virtual life into reality a important step but a necessary one.
我相信我们已连接我们只需要把我们的虚拟生活变成现实,一个重要的步骤,但需要一个。
We are faced with a challenge derived from a world view. We need our own world view, no less comprehensive but based on the decent values we believe in.
我们正面临着另一种世界观的挑战。我们需要自己的世界观,与对方同样无所不包,但最终依然植根于我们坚信不疑的美好信念。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit.
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
We believe that the iliac flap with vascular pedicle can satisfy the need of safe and getting a better functional result.
我们认为带血管蒂的骸骨瓣能达到安全可靠的获得良好功能的要求。
So let me say that China all along believes in pursuing harmonious coexistence with its neighbors, and we always believe that we need to have a stable neighborhood environment.
概括起来讲,你问的还是关于中国周边的问题。中国始终主张要有一个稳定的周边环境,友好的睦邻关系。
Albert: I believe we have a duty to those in need of our protection. It is the business of every sovereign to champion the dispossessed, for no one else will.
阿尔伯特:我认为我们对那些,需要我们保护的人负有责任,这是每个君主都要做的,保护无依无靠的人们,因为没有其他人会这样做。
Albert: I believe we have a duty to those in need of our protection. It is the business of every sovereign to champion the dispossessed, for no one else will.
阿尔伯特:我认为我们对那些,需要我们保护的人负有责任,这是每个君主都要做的,保护无依无靠的人们,因为没有其他人会这样做。
应用推荐