For me, that's why I believe trust is very important to believe that that guy going in for a tackle has a fair intention.
对于我来说，这就是为什么我认为信任是很重要的，要相信那个人在下脚的时候意图是无恶意的。
Most children believe that more space should be given to real-life communication, which could boost honesty, trust and concentration.
大多数孩子认为，应该给现实生活中的交流更多的空间，这样可以促进诚实、信任和专注。
All this is extra work we load onto ourselves because we don't trust people—the checking, following through, doing things ourselves because we don't believe others will do them properly—or at all.
所有这些强加在自己身上的额外工作都是因为我们不信任别人——检查、跟进、亲力亲为，因为我们不相信别人能把事情做好——或者觉得他们根本就没做。
Our goal -- our goal, in part, is to enhance the communication and understanding that we believe, and I believe you believe, will build trust and confidence.
我们的目标——我们的目标在部分程度上，是为了加强沟通与理解——我们相信，而且我相信你们相信，这将会建立信任和信心。
In some cases, they need to make a choice to trust them or believe their luck, and maybe that is the only way out.
有些情况下，你们应该做出相信自己的选择和相信自己的好运，或者这是唯一的正确道路。
That's mostly because I don't trust myself, not because I don't believe the tool.
那主要是因为我不相信我自己，而不是我不相信这个工具。
Don't you trust me? I believe that our pleasant cooperation over the years has proved us trustworthy partners.
您难道不相信我吗？我相信过去几年的愉快合作已经证明，我们都是值得信赖的业务伙伴。
Clearly, we need to ask ourselves what kind of society our kids will inherit if they don't trust or believe anyone but their friends, regardless of whether those friends are well informed.
显然，我们要问自己，如果我们的孩子不管了不了解他们的朋友，都只相信他们，那他们会继承一个怎样的社会。
The study also found most women trust their instincts and believe they came into play when they were playing attractive traits.
调查还发现大多数女性信任自己的直觉，相信直觉会随她们的魅力秀而大显身手。
The Arsenal Supporters Trust, meanwhile, believe the latest moves do not mean a takeover from Kroenke is imminent.
但与此同时，阿森纳球迷基金会相信最近的举动并不意味着克伦克收购球会的行动迫在眉睫。
If you believe in your message then other people will trust you. This isn't always easy, so I've devised three questions that I ask myself before I talk or write anything to anyone.
如果你足够真诚，别人也会信任你，但这不总是那么容易，所以我设计了三个问题，在我对任何人口头或书面交流前我都会用这三个问题问自己。
So trust may lend itself to better interpersonal intuition. And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
所以诚实有利于培养更好的对人际关系知觉。如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
Staying optimistic is your way of telling your soul you trust that the right things are going to happen and that you believe love is coming your way.
要用你自己的方式保持乐观，并且告诉你的灵魂你相信好事情即将光临，而真爱不久便回到来。
Or, "I'd say that Chris has power with other people and they choose to follow him because they trust him -- they believe in what he is trying to accomplish."
或者会这么说：“我觉得克里斯在人群中很有威信，其他人都选择服从他，因为人们都相信他，相信他可以实现他正在努力实现的目标。”
The idea behind FOAFbot is that if you can verify that a fact is recorded by several different people (whom you trust), you are more likely to believe it to be true.
FOAFbot背后的思想是，如果您能够验证不同的几个人（您所信任的人）都记录了一个事实，那么您很可能相信这是真实的。
If they had only said, "Everything is against our hope; it looks as if our trust was vain, but we do not give up; we believe we shall see Him again."
他们若说：“似乎每一件事情都使我们失望；似乎我们的信心落了空，但是我们并不灰心；我们相信我们要再见他…”岂不好么？
It is not easy for us to truly believe that, but every little gesture of trust will bring us closer to this truth.
要使我们相信这一点并不容易，但是每一个信任的小姿态都会使我们更接近这个真理。
Likely, they may simply need to know, believe, and trust that you understand whatever you did before that hurt them and are committed to earnest effort in changing the behavior.
也许他们仅仅是需要知道，相信，信赖你已经明白你过去所做的伤害到了他们，你已经决心要尽最大努力改变自己的所作所为。
High temperatures in the core lead some to believe that the core is uncovered; others do not trust the temperature readings.
堆芯中的高温让一些操作员认为堆芯已完全暴露；其他一些人并不相信温度的读数。
Tell your child that you trust him or her. You believe the child is big enough to obey all the rules and stay at home alone in safety.
告诉孩子你信任他们，你相信他们已经长大了，会好好遵守规矩，独自在家的时候会好好照顾自己。
Republicans pretend the U. S. is on the brink of losing the world's trust, but they don't really believe that.
共和党伪称美国已经濒临失去世界信任的边缘，但他们自己实际上并不相信。
If you, however, have a complete trust in the healer and you believe that the healer will cure you, you will need one or a few sessions.
但是，如果你完全信任治疗师并相信他能治愈你，你需要一个或几个疗程。
They believe that it is important to step up strategic mutual trust, expand and deepen pragmatic cooperation.
双方表示，应不断增进战略互信，扩大和深化务实合作。
The most unsettling thing for a physician is when the patient doesn't trust you or believe you.
令医生最不安的事情是，病人不信任你，或者病人很信你。
I believe if there is more trust and better cooperation, the reporting environment will become smoother and more relaxed.
我觉得信任越多，合作越好，采访就会越顺畅、越宽松。
I believe if there is more trust and better cooperation, the reporting environment will become smoother and more relaxed.
我觉得信任越多，合作越好，采访就会越顺畅、越宽松。
应用推荐