Dinosaur fossils have been found in postures that we now believe to indicate brooding behavior, that is, sitting on the eggs until they hatch.
我们现在认为恐龙化石被发现时的姿势表明孵蛋的行为，也就是说，坐在蛋上直到蛋孵化。
Quickly they made-believe to grow the loveliest roses up the walls.
很快，他们就假装在墙上种出了最美丽的玫瑰。
"I will put a glass thing in her mouth," said Slightly, and he made-believe to do it, while Peter waited.
“我要把一个玻璃管放到她嘴里。”斯赖特力说，他假装这么做了，而彼得在一旁等着。
The following are examples of the types of things you may believe to be true
以下几个示例是您可能确信成立的条件的一些类型
Without further delay, here are what I believe to be five myths about Google's data centers.
闲话少说，下面就是我所认为的Google数据中心的五大神话。
The believer knows what they believe to be true, and they have justification for believing this.
它的信徒知道他们所相信的是事实，而且有合理的理由来支持这一信念。
Well, according to my habit, I believe to seize the gist and the keywords are quite important.
对我来说，我的阅读习惯告诉我抓关键词十分重要。
It's useful because most of the time parents and caregivers tell children things that they believe to be true.
这很有效因为家长和看护人大部分时间告诉他们的孩子他们认为正确的事情。
Within a year, Frank and Jesse are believe to have pulled off the first daylight bankrobbery in peace time.
据信在一年之类二兄弟在和平时期，第一次在白天实施了银行抢劫。
Instead, it adds its own set of rigid rules, which its followers believe to be far superior to the original.
相反，它增加了一套自己的严格守则，被信徒认定远比其源起要高级得多。
A grudge is a story of hurt and resentment that we believe to be true and repeat over and over in our thoughts.
在脑海中一遍遍地回忆发生过的事，总觉得自己是对的，心中充满了不满和受伤害感。
Then the Greeks designed a great wooden horse, in which some Greek soldiers hid themselves, and made believe to withdraw.
随后，希腊人精心制作了一匹庞大的木马，一些希腊士兵藏进了马腹。
In addition to all this, your expectations powerfully influence the final vote in your head over what you believe to be reality.
除了这一切，当我们相信所认为的事实时，我们头脑的期望会影响大脑的最终决定。
The devotees are in fact undergoing what they believe to be a form of possession by the animal spirits inculcated into their tattoos.
实际上，狂热者们在展示他们认为被纹身上描画的动物的灵魂“附身”的样子。
I try to go by the William Morris idea of “having nothing in your home that you do not know to be useful or believe to be beautiful.”
WilliamMorris说“家中只有有用的和你认为美丽的东西”，这就是我努力的方向。
Krill spend their days in the depths of the sea, rising at night in what they believe to be the safety of darkness to snack on phytoplankton.
磷虾白天待在海洋深处，夜间浮到它们认为安全的暗处去吃浮游植物。
7 the great cause which they believe to have been betrayed by the tax increases of the first President Bush and the big spending of the second.
他们认为，老布什先是抬高了税率从而背弃了里根的这项事业，之后，他的儿子小布什又花销无度，于此项事业无益。
However, a question about something you believe to be a bug or possibly a valuable enhancement is definitely valid -- indeed, it's very welcome.
但是，如果您认为某一问题是一个bug，或者是一个值得改进的地方，那么在这里提这种问题就非常合适 ——实际上，这非常受欢迎。
As people feel more stressed their attention becomes focused on what they believe to be the cause of their stress and they ignore other information.
人们愈加感到压力巨大，却把注意力集中在他们所认为的压力根源上，而忽视了其他信息。
Beautifully written, and really displaying the scope of Yorke's voice, which I believe to be one of the best and most moving of his generation.
写得十分优美，很好地展现了Yorke嗓音的宽度。我觉得他的嗓音是同辈中最为出色和感人的。
But as you can see, layout isn't that nice by default; in addition, it's missing a timestamp, which I believe to be a vital element of any logging system.
但是正如您从中可以看出的，输出的布局在默认情况下不是很理想，它丢失了时间戳，而我认为时间戳正是任何日志记录系统的至关重要的元素。
This is not meant to be a PC versus Mac argument in the least, but rather a look at what we believe to be genuinely poor practices in web design and development.
这并不是因为PC对MAC是最没争论的，而是因为我们只是想看看那些我们认为真的缺乏实践的网站设计和开发。
In any event, they have a serious intent: to exploit what they believe to be Iran's enhanced position in the world and to use it to their advantage back home.
不过无论如何，他们有一个严肃的企图：开拓他们所认为的伊朗显著上升了的世界地位，并以此为优势在国内立稳脚跟。
These grainy photographs show the man, who some believe to be a poacher, striding towards his quarry and apparently cutting its throat before phoning an accomplice.
这些斑驳不清的照片中，一个被认为是偷猎者的人走近他的猎物，明显看出先割断它的喉咙然后给帮凶打了电话。
I have always been interested in medicine and I believe to be a doctor is really right up my alley. I don't know how to convince my father I'm not good at business.
我一直对医学很感兴趣，我认为我很适合当一个医生。
It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of st Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.
此前一天，梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像，他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。
It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of st Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.
此前一天，梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像，他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。
应用推荐