We are sometimes reluctant to believe in progress. But the evidence is unmistakable. The management of major economies has gotten markedly better in the last few years.
我们有时不愿相信取得了进步。但是证据是确凿的。一些重要的经济体在过去几年里管理水平明显提高。
I believe we have moved forward and made tangible progress in these meetings to pave a surer path for improving the lives of the world's poorest people.
我认为我们在这些会议上向前推进和取得了实质性的进展，为改善全世界最贫困人民的生活铺平了道路。
WHO officials believe the food price crisis could set back progress in reducing poverty by seven years.
世卫组织官员认为，粮食价格有可能使减贫工作取得的进步倒退七年。
At this stage we have more questions than answers but I believe that discussing them in public is the best way to make progress.
现阶段我们面临的问题要比回答多。但是我认为在公共场合下大家一起讨论是解决问题的最佳途径。
I personally believe that much recent progress in malaria control can be attributed to the fact that endemic countries and partners have united behind WHO technical recommendations.
我个人认为，疟疾控制领域最近的诸多进展，可以说是疾病流行国家与合作伙伴们在世卫组织的技术建议下同心协力的结果。
Last night, in closed session, I believe we made further progress, pursuing a Shared understanding of the grave threat to our people.
我认为，在昨晚的非公开会议中，我们努力尝试就各国人民面临的这一严重威胁达成共识，取得了进一步的进展。
Despite the progress in our advertising systems and the growth of our base of advertisers, I believe there are significant improvements still to be made.
虽然我们的广告系统在推进，广告业务在增长，但我相信还有许多有待完善的地方。
"It's a work in progress, but we believe that the expression of genes in the brain and how they are regulated is at least an indicator of how well someone is aging," Yankner says.
这项工作还未结束，但我们认为，大脑中的基因表达及调控——至少是研究个体老化的一个指针。
Both sides believe that dialogue and exchanges in the field of human rights help to enhance mutual understanding, minimize differences, and facilitates mutual learning and common progress.
双方认为，在人权领域开展对话与交流有助于增进相互了解，减少分歧，有利于相互借鉴，共同进步。
I believe that as long as you, the young people of China and Britain learn from each other and strive for progress hand in hand, you will add a brilliant new chapter to the annals of our relations.
我相信，只要中英两国青年相互学习，携手共进，一定会谱写出中英关系的崭新篇章。
We believe that beholding these forces as they shape our Earth is necessary to make progress in understanding who we are as a species, and what is needed to sustain a safe and healthy planet.
我们相信，当这些力量塑造我们的地球时，看看它们，对于更好地理解作为物种我们是什么，以及需要什么来维持安全健康的星球很有必要。
Experts believe that total immersion is key to mastering a foreign language quickly. The more you immerse yourself in the foreign language the more rapid your progress will be.
专家认为完全参与外语语境是快速掌握一门外语的关键。参与的越多，掌握的越快。
He said there what we believe: Progress in Africa requires partnerships built on Shared responsibility.
他讲到了我们的信念：非洲的进步需要建立在共同承担责任基础上的伙伴合作关系。
We believe Ford is showing signs of progress in reducing its cash use, but it remains exposed to ongoing adverse economic conditions . We still believe the U. S.
我们认为尽管福特汽车表现出了减少资金使用的信号，但是仍旧面临着不断恶化的经济形势的威胁。
I believe this is an important reason why I am able to make progress in learning English.
我相信这是我可以在学习英语上取得进步的一个重要的原因。
The most important thing in the world, I believe, is the freedom of the mind. All progress, and all other freedoms, spring from that.
我相信世上最重要的事情是思想的自由，所有的进步及其他一切自由皆源于此。
We believe that greater attention to a frequently overlooked parameter in health service design-patient load and flow - would accelerate progress toward reliable, safe, efficient care.
我们相信，更加重视在卫生服务设计中一个经常被忽视的参数(病人负荷和流量)%将加速实现可靠，安全，高效的护理。
We believe, however, that we have made considerable progress and that we are heading in the right direction.
但我们相信我们已取得了很大进步并且正朝着正确的方向迈进。
In light of what I have just described as a history of largely unful?lled goals in robotics, why do I believe that rapid progress and stunning accomplishments are in the of?ng?
按照我刚刚描述的作为历史的机器人技术远未完成的目标，为什么我相信迅速的进步和惊人的成就即将发生呢？
We believe in our scientists and hope that they will make greater progress in exploring the space.
我们相信我们的科学家，希望他们在探索太空方面取得更大的进展。
I believe that I will take the achievements as a starting point for further progress in order to increase my English level continuously.
我相信我将以此为起点继续努力学习，不断提高自己的英文水平。
Our bilateral trade and economic cooperation show great promise for peace and progress in our histories, and I believe, together, we can and will make tomorrow a better day.
我们已经开始为我们的历史撰写和平与进步的新篇章。我信，只要我们携手合作，就能够而且一定能够建设一个更加美好的未来。
When you grow up you will discover that many people do not believe in "progress" and they will prove to you by the terrible deeds of some of our own 4 contemporaries that "the world does not change."
当你们长大之后，你们会发现身边有许多人不相信“进步”。他们会列举出一些我们这个时代的人做的一些可怕的事，来向你证明“世界从来如此，毫无变化”。
Clearly, that is done best when the sun is shining. So, in 2010, even as we acknowledge the progress in our ties, I believe it is important that we focus on initiatives to further strengthen them.
所以，在2010 年，虽然我们承认双边关系取得了进展，但是我觉得我们把注意力集中于进一步加强关系的倡议是重要的。
Clearly, that is done best when the sun is shining. So, in 2010, even as we acknowledge the progress in our ties, I believe it is important that we focus on initiatives to further strengthen them.
所以，在2010 年，虽然我们承认双边关系取得了进展，但是我觉得我们把注意力集中于进一步加强关系的倡议是重要的。
应用推荐