I believe deeply in what I am saying, and I want you to believe in it too.
我深信我所说的话,我希望你们也能相信这些话。
I believe deeply that this program is one of Rotary's best solutions to building world peace.
我深信这个计划是扶輪重建世界和平最完美的解决方案之一。
I believe deeply in the deep and the sacred, so that in this world, whatever it may be, can make me have the inner joy.
我极其信赖那些深刻的、神圣的东西,以至于在这个世界上,无论是什么东西都可以使我产生内在的欢乐。
I believe deeply that many of them are asking legitimate questions, and I embrace the commitment of a new generation to fight poverty.
我深信许多人提出的问题是合理的,我欢迎新一代对消除贫困的承诺。
But there are those who believe the ethos of the family is so deeply committed to the paper that it will remain unshakeable.
但是也有人相信索兹·伯格家族的精神与这份报纸联系得是如此之紧密,即便遭逢危机也不可动摇。
I should know better than believe in this erroneous idea that is deeply woven into all of the billions of dollars of advertising messages swirling around us.
与其说相信,我更应了解这个错误的想法,这个植入我们生活里数以亿元的广告信息中。
How do you align yourself with things you deeply believe are meaningful and express that in your life?
你怎样使自己投入到,你认为有意义的事业中,并实现它?
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
我们相信,从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就,而是深入挖掘,不断质疑和不断更新。
I’m not entirely convinced of that, because I believe gratitude is deeply tied to both the big and the small.
我不完全同意他们的说法,因为感恩之心与大事小事都有很深的关联。
His thoughts on love may not run as deeply as, say, those of the Romantic poets. He writes greeting cards, and you suspect he may believe his own cards.
他的爱意远没有那些浪漫诗人深邃,他只是个写贺卡的,你甚至都觉得他并不认同自己的工作,但令人惊异的是他竟然能从这份工作挣到饭钱。
I believe whoever has watched the 2009 Dunk Contest will be deeply impressed by Robinson's physique.
但凡看过2009年扣篮大赛的人,都会对罗宾逊的身体素质留下深刻印象。
On his home world, there is no money, no property, and life is barren but, Shevek leads us to believe, deeply meaningful.
他的家乡没有钱,没有财产,不过Shevek让我们相信,在那边,人们的生活虽然贫乏,却是极有意义的,因为他们相信自己的生活朴素温暖且人性化。
You feel as if you have been given a new mission, one you can deeply believe in, feel inspired by, and devote your time and energy to.
你感觉自己似乎被赋予了一个新的任务,一个你能够深深信任、深深被启发、并且投入你的时间与能量的任务。
Cultural values and identities are deeply rooted in languages, and I believe they can be adopted by learning and using different languages.
文化差异和身份认同根植于语言之中,而我相信它们可以通过学习和使用不同的语言习得。
I talk a lot about bringing your whole self to work-something I believe in very deeply.
我经常会说带着着“完整的自己”去上班,这是我深深相信的一点。
When an individual or a nation becomes self-satisfied or complacent, it is time, I believe, to be deeply concerned.
一个人或一个国家开始骄傲自满之日,我想,便是它令人深感忧虑之时。
Meanwhile, there is also some change in my idea as I have now decided to become an international elite, and I deeply believe that it will be realized soon.
同时我的想法也改变了,做一名国际精英的梦想已渐形成,我深信这很快就会实现的。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉着佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
The healthiest way out of this pattern is to look at why we deeply believe we need the acceptance of those people.
走出这种模式的最佳方式就是审视为什么我们坚定地认为自己需要他们的认可。
No matter how other people say that we obviously deeply emotional spiritual life is the most expensive part, so we have sufficient reason to believe that!
不管旁人怎么说,我们明明深切地感悟到情感生活是精神生活中最昂贵的部分,因此,我们有足够的理由相信!
But I deeply believe that the great majority of our people agree that the course that I advocate involves the least risk now and the greatest hope for world peace in the future.
但是,我深信,我们绝大多数人民会同意,我所提倡的方案意味着现阶段最小的风险,却预示着未来和平最大的希望。
I believe that each country must chart its own course. China is an ancient nation, with a deeply rooted culture.
我认为每个国家都应该勾画出自己要走的路,中国是一个文明古国,它有着博大精深的文化。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉著佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
If you deeply believe in love and goodness in this world, it can do wonders and that's what I'm always focusing upon.
在这个世界上,如果你像我一样深信爱情和美好的事物,就会发生奇迹。
That's because they deeply believe in their value and worth, their goals and the importance of the business mission.
这是因为他们深深地相信他们的评估和价值、他们的目标、以及商业使命的重要性。
That's because they deeply believe in their value and worth, their goals and the importance of the business mission.
这是因为他们深深地相信他们的评估和价值、他们的目标、以及商业使命的重要性。
应用推荐