These different offshoots sprung out of the belief that gender does not exist in a vacuum and must be examined in the context of race and class in society.
这些分支是从这个信念产生的，即：社会性别不是存在于真空之中，而是需要在社会的种族与阶级中予以审视。
We stated our strong belief that the electoral commission's decision to have the election on August 20 was appropriate in the context of the conditions in Afghanistan today, Holbrooke said.
霍尔布鲁克说：“我们已经表示，我们深信选举委员会要在8月20号举行选举的决定是阿富汗今天条件下作出的一个恰当的决定。”
"We stated our strong belief that the electoral commission's decision to have the election on August 20 was appropriate in the context of the conditions in Afghanistan today," Holbrooke said.
霍尔布鲁克说：“我们已经表示，我们深信选举委员会要在8月20号举行选举的决定是阿富汗今天条件下作出的一个恰当的决定。”
English idioms are formed in the cultural context of geographical environment, religious, belief, literary work, fable myth, manners and custom, human and animal, sports and entertainment.
地理环境、宗教信仰、文学作品、寓言神话、风俗习惯、人与动物、体育娱乐等是英语习语形成的文化背景。
You have the image, the context and certain qualities of the analyst: humility, interest, patience, belief in understanding (belief in understanding means belief in the possibility of understanding).
分析师的特定的特征：谦卑、兴趣、耐心、可以理解的信念。
It is my firm belief that the "donate" this context, we can never be "beyond" the universe.
它让我坚信，在“布施”这一方面，我们永远不可能“超越”宇宙。
This article reviewed researches about children's inference of mental state which included the actor's desire, belief, emotion and the authority's desire in deontic context.
该文回顾了儿童对道义情景中心理状态推理的研究，包括儿童对行为者愿望、信念和情绪的推理以及对权威愿望的推理研究。
However, their own life experience, gender differences, religious belief and specific sociocultural context will affect their interpretation in the process of using fortune-telling website.
但是自身的人生际遇、性别差异、宗教信仰及特有的社会文化脉络对于他们解读算命网站内容的过程也有一定的影响。
The images themselves are exotic and exciting but try to find meaningful context here you are lost they are a visual hymn against the belief that things can be categorized neatly and orderly.
这些图像本身是奇特并让人兴奋的不过如果想在它们中间找出有意义的内容你将会落空，因为它们不过是在世上没有秩序规则的信念下所产生的视觉韵律罢 。
The images themselves are exotic and exciting but try to find meaningful context here you are lost they are a visual hymn against the belief that things can be categorized neatly and orderly.
这些图像本身是奇特并让人兴奋的不过如果想在它们中间找出有意义的内容你将会落空，因为它们不过是在世上没有秩序规则的信念下所产生的视觉韵律罢 。
应用推荐