photo above: The kitchen, with its lovely belfast sink, has a door that leads out to the garden.
上图:厨房里有可爱的Belfast水槽,从这里可以直接进入花园。
Ballymena. Thirty miles from Belfast.
巴利米纳,离贝尔法斯特30英里远。
According to the Belfast Telegraph, the email read.
根据《贝尔法斯特电讯报》(Belfast Telegraph),该邮件如下。
The benefits of reconciliation were clear to see when I visited Belfast in June.
今年六月份我访问贝尔法斯特时就清楚的看到了和解的好处。
In Belfast, there are the notable Ulster Museum and the Protestant Cathedral of Saint Anne.
贝尔法斯特有著名的阿尔斯特博物馆和圣安妮新教大教堂。
The capital of Northern Ireland is Belfast.
北爱尔兰的首都是贝尔法斯特。
Belfast may not be renowned for its artistic spirit.
贝尔法斯特闻名于世或许并不是因为它的艺术精神。
For there still existed a large number of Catholics in Belfast.
在首府贝尔法斯特也有相当一部分天主教徒。
Northern Ireland is the fourth region of the UK. Capital Belfast.
北爱尔兰是英国第四个区域。首府:贝尔法斯特。
Northern Ireland is the fourth region of the UK. Capital: Belfast.
北爱尔兰是英国第四个区域。首府:贝尔法斯特。
The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.
火车倒出了阿德莱德调车场,开上了都柏林-贝尔法斯特线。
The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin -Belfast line.
火车倒出了阿德莱德调车场,开上了都柏林-贝尔法斯特线。
The benefits of reconciliation were clear to see when I visited Belfast in June.
和解的益处也体现在今年六月我对贝尔法斯特的访问上。
In the north, Northern Ireland with its capital Belfast, is part of the United Kingdom.
北部是北爱尔兰,它是联合王国的一部分,首都是贝尔法斯特。
In the north, Northern Ireland, with its capital Belfast, is part of the United Kingdom.
北部的北爱尔兰是联合王国的一部分,其首府为贝尔法斯特。
Other UK cities, including Birmingham, Aberdeen, Glasgow and Belfast, crept into the top 100.
其他入围前100名的英国城市还有伯明翰、阿伯丁、格拉斯哥和贝尔法斯特。
Bombardier, a Canadian firm, builds the wings for its new CSeries of regional jets in Belfast.
庞巴迪公司(加拿大一家飞机生产商)在贝尔法斯特为新型C系列的支线飞机制造机翼。
The violence has erupted sporadically throughout a summer of sectarian tension in north Belfast.
整个夏天,贝尔法斯特北部的宗派局势紧张,冲突不时爆发。
The Northern Ireland Assembly voted for a plan to devolve policing and justice powers to Belfast.
北爱尔兰议会就下放治安和司法权力给贝尔法斯特进行投票。
Belfast is the capital of Northern Ireland, on the River Lagan, at its entrance to Belfast Lough.
贝尔法斯特是北爱尔兰首府,位于拉根河在贝尔法斯特湾的人海处。
Casts of the same sculpture can be found in Belfast and Berlin, and it is simply called Reconciliation.
在贝尔法斯特和柏林都能找到同样的雕塑,它的名字很简单,叫做和解。
Established more than 100 years ago, we are an "all-island" law firm with offices in Dublin and Belfast.
本所创立于100多年以前,在都柏林和贝尔法斯特设有办公室,业务覆盖爱尔兰全岛。
Bollens, Scott. On Narrow Ground: Urban Policy and Ethnic Conflict in Jerusalem and Belfast. Pp. 51-268.
《在狭窄的土地上:耶路撒冷与贝尔发斯特的都市政策与种族冲突》;51-268页。
Leaving the European Union will mean that our laws will be made in Westminster, Edinburgh, Cardiff and Belfast.
脱欧意味着我们的法律将由威斯敏斯特、爱丁堡、卡迪夫和贝尔法斯特四地协同制定。
He is a graduate in history from Trinity College Dublin and studied newspaper journalism at the University of Ulster, Belfast.
他毕业于爱尔兰都柏林三一学院历史系,并在贝尔法斯特的阿尔斯特大学学习新闻学。
Belfast is a large industrial city with many fine buildings and a big port from which ships come and go to Scotland and England.
贝尔法斯特是一个工业大城市,这里有许多精美的建筑,还有一个大型的港口。从这个港口出发,许多船只往来于通向苏格兰和英格兰的航线上。
The photographs were discovered by a descendant of a director of the Belfast-based company, Harland and Wolff, that built the Titanic.
这些照片是由位于贝尔法斯特的哈兰德与沃尔夫(Harlan and Wolff)公司一位董事的后代发现的,制造泰坦尼克号的正是这家公司。
Mr Brown not only met local leaders in Belfast but, unexpectedly, had them flown to London for further talks, in an attempt to create fresh momentum.
在贝尔法斯特,布朗不仅会见了当地领导人,更出乎人意料的是让他们均前往伦敦作进一步的讨论,试图创造出新的合作契机。
Mr Brown not only met local leaders in Belfast but, unexpectedly, had them flown to London for further talks, in an attempt to create fresh momentum.
在贝尔法斯特,布朗不仅会见了当地领导人,更出乎人意料的是让他们均前往伦敦作进一步的讨论,试图创造出新的合作契机。
应用推荐