I've watched a lot of children—talking, playing, arguing, eating, studying, and being young.
我看了很多孩子——看他们聊天、玩耍、争吵、吃饭、学习、享受年轻。
So I've watched a lot of children—talking, playing, arguing, eating, studying, and being young.
所以我看了很多孩子——看他们聊天、玩耍、争吵、吃饭、学习、享受年轻。
They both bewailed their misfortune at being young, unmarried returned students.
两人慨叹不幸身为青年未婚留学生的麻烦。
For Asians, it seems, being young and thin isn't enough to ward off Type II diabetes.
研究发现，肥胖的亚洲人多胖在腹部，而这种总体看上去并不胖、只是腹部发胖的人，却最容易患II型糖尿病。
For the UK, the average response was that you stop being young at 35, and start being old at 58.
英国人的普遍回答是前者在35岁时结束，后者从58岁开始。
It isn't a question of you being young. I think it is temperamental. Some people do have that feeling.
这不是你们年轻的问题，我认为，这是喜怒无常的，有些人确实有那种感觉。
Extremely frivolous when being young, will neither know the importance of the family, nor treasure it.
年少时轻狂，不知道家的重要，也不会珍惜它。
Once you've had your fun traveling the world and being young, find a line of work that you are passionate about.
当你周游列国之后，趁年轻你应该选择一份你对它很有热情的工作。
One of the many things nobody ever tells you about middle age is that it's such a nice change from being young.
关于中年，不会有人告诉你的许多事情之一是，它是青年的美好转变。
One disadvantage of being young and ambitious was that both of them needed to devote untold hours to their busy schedules.
年轻而又雄心勃勃的不利之处，就是两个人都要把数不清的时间花在忙不完的事业上。
The time will come when we must grow up and we will always look back wishing we enjoyed being young a little bit longer.
每个人都不能避免成长，到时候，我们也许会缅怀过去，盼望光阴的脚步能在青春的驿站多一分停留。
When it comes to being single, they are often perceived as being young men or women but the elderly has been disregarded.
提及单身男女，人们往往想到的是年轻人，而忽略了老年人这个群体。
Being young volunteers means that they are voluntary. I may not pay them salary, but I will try my best to return their favor.
青年志愿者的前提是自愿的，我虽然不能给他发放工资，对他的帮助也尽力回报。
I never told Greg about what happened, which occasionally makes me feel guilty, but I chalk my cheating up to being young and silly.
我把所发生的一切告诉了格雷格，现在想起来还时常让我觉得内疚，我把我的撒谎行为归咎于我的年轻和愚蠢。
The good thing about being young is that you are not experienced enough to know you cannot possibly do the things you are doing.
年轻的好处在于，你还没有太多经验，并天生相信一切皆可能。
Between 1-3 million malaria deaths happen every year with the majority of the victims being young children in Sub-Saharan Africa.
每年都有100到300万人死于疟疾，而大多数受害者都是撒哈拉以南非洲的儿童。
Women can be at high risk due to previous IVF history or risk factors like polycystic ovary syndrome or being young with irregular cycles.
之前有过做试管婴儿的经历、多囊卵巢综合征之类的风险因素或年轻时经期不规律等原因都会让女性面临高风险。
A recent survey shows that in China, more than 70% of the office workers have stomach troubles, with most being young and middle-aged people.
最近一份调查显示中国70%的办公室职员有胃部问题，其中大多数是年轻人和中年人。
Trying several kinds of jobs more when being young, the ones that found and liked dashed forward on locking, you will have unexpected harvest.
年轻时多试几样工作，找到喜欢的就锁定往前冲，你会有意想不到的收获。
The later years of your life will have much joy and interest, which may be lacking in your youth, as you struggle with the lessons of being young.
作为年轻时奋斗的补偿，你的后半生将过得更加轻松而有趣。
Being young, the little boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give his sister all of his blood in order to save her.
因为年幼，他误解了医生的意思。他以为要救活姐姐，他需要付出自己所有的鲜血。
Her colleagues at the restaurant, sadly, are not. They're too busy being young, fun, and too coked-up to tie their shoelaces, let alone do something interesting in the long-term.
遗憾的是她的餐厅里的同事们没有，他们忙着年轻忙着玩闹，涣散地连鞋带也不系，更别提那些用长远的眼光来看有趣的事情。
In recent 10 years, with the raising of life quantity and the extending of the average longevity, Morbidity for CAD is gradually increasing with the trend of patients being young.
近10年来，随着生活水平的提高和平均寿命的延长，我国冠心病发病率正在逐年上升，而且还有年轻化的趋势。
Being young has universal appeal and today people are searching for the qualities that youth comprises good health, mental alertness, physical attractiveness, and vigor - in a word, fitness.
年轻具有普遍吸引力，今天人们在搜寻着构成年轻的要素：好的身体，精力充沛、身体的外在魅力，朝气蓬勃——一句话，健康。
Miles: lt is Christmas Eve, and we are going to sit out on that patio, gonna make ourselves a little fire, gonna pop some bubbly, and we are gonna celebrate being young and being alive.
迈尔斯：这是圣诞节前夜，我们要坐在院子里，堆起营火，开瓶香槟，庆祝年轻！庆祝生命！
Too often the cost of being young is going from on extreme to the opposite, but the wisdom of our for-fathers tells us that: things will turn into the opposite when they reach the extreme.
年轻的代价通常就是从一个极端走向另一个极端，而先人们的智慧却在不断的提醒着我们，物极必反。
She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她从一个健康、强壮、爱好体育运动的年轻姑娘变成了一个残疾人。
A number of other techniques are now being used by psychologists in the rehabilitation of young offenders.
一些别的技术现正被心理学家们用于年轻罪犯的复原。
A number of other techniques are now being used by psychologists in the rehabilitation of young offenders.
一些别的技术现正被心理学家们用于年轻罪犯的复原。
应用推荐