The gander , whose name is Hannibal, met Heidi the donkey when he was put into her enclosure for being too aggressive to be kept with the other birds.
这头名叫「汉尼拔」的公鹅因为太凶悍，因此被放进驴栏内，以免牠和其他禽鸟养在一起，因而遇见了母驴「海蒂」。
'You need to be aware of the feelings of the other person, ' Lester said. 'That can translate to qualifying what you say and generally not being too aggressive. '
莱斯特说，“你应该考虑对方的感受，就是说要修饰一下措辞，一般不要太强势。”
"My Mama told me to sell her for a dollar," I said, feeling that I was being too aggressive and trying to switch the moral blame for my aggressiveness to my absent mother.
我说着，心里感到自己太放肆了，竟然想把对自己放肆行为在道义上的责难转嫁到不在场的妈妈身上。
Remember, your behavior is being seen by your peers and others in the organization, and you don't want to come across as too aggressive or vengeful.
记住，你的同事和机构里的其他人正在看着你的行为，你不想表现得太过挑衅或具有报复性。
It's like being considered the gentler, kinder sibling. In reality, we're just more passive-aggressive, too frightened to acknowledge how we fail our citizens day after day.
感觉似乎自己被想象成了一个温和亲切的同胞手足。现实中的我们则更具消极攻击性，不敢承认我们日复一日地辜负着自己的国民。
It's like being considered the gentler, kinder sibling. In reality, we're just more passive-aggressive, too frightened to acknowledge how we fail our citizens day after day.
感觉似乎自己被想象成了一个温和亲切的同胞手足。现实中的我们则更具消极攻击性，不敢承认我们日复一日地辜负着自己的国民。
应用推荐