For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.
例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。
She ran every morning so that she would realize her dream of being the best runner in the school.
她每天早上跑步，这样就可以实现她的梦想，成为学校里最快的跑步者。
Being the best in the world means freeing it up and going for it.
成为世界最好意味着自由自在。
I have been for years and some might say that I am the best at not being the best.
我已经做了好几年了，有些人可能说我是最好的。
These come in a variety of formulations with the composted bark being the best.
这些植料的配方多种多样，其中混合树皮是最好的。
The Japanese have a word for it, dantotsu, which means "being the best of the best".
日本用一个词dantotsu来形容它，意为“成为最好的”。
Always had the ultimate goal of being the best, but i approached everything step be step.
我总是有最终的目标使我变得更加好，但是我一步一步的处理所有的事情。
I decided to find my niche4 in life where I could feel proud of being the best I could be.
于是，我决定找到生活的归宿，在那里我能做到最好，并为此而感到自豪。
I always had the ultimate goal of being the best, but I approached everything step by step.
成为最佳一直是我的最终目标，但无论什么事情我都是一步一步地去做。
The only valid argument I can see for the iPhone not being the best is the AT&T requirement.
就我所知，iPhone唯一不能称为最好的有效论据，是AT&T的条件。
All these things take away your concentration and hinder you from being the best person you can be.
所有这些东西拿走您的浓度和阻碍你成为最好的人可以得到。
So the notion of being the best is like a personal goal. It's like, "I want to be a software craftsman".
成为最佳是个人目标，类似于“我要成为软件技艺高手”这样的想法。
This May the world will witness the alignment of six planets, with May 11 being the best out of all.
今年五月世界将目睹“六星连珠”的奇观，5月11日是观看这一景观的最佳日期。
Sometimes the hardest choices we make end up being the best thing we could have ever done for ourselves.
有时候，我们做过的最艰难的选择，最终成了我们为自己做过的最棒的事。
But these pursuits give a sense of fulfillment, of being the best one can be, particularly in the long run.
但这种追求从长远意义上来讲，会给人以成就感，更好地实现自己的价值，做最好的自己。
Success is about doing what you really love and what you are really good at, and being the best in your field.
成功就是做你真正喜欢的事，真正擅长的事，并力求在你所在的行业做得最好。
They pursue with integrity the goal of being the best in their business and don't give up until they get there.
他们诚挚地追求成为自己业务圈最佳的目标，永不放弃，直到他们到达那里。
Isn't it a sad fact that the flaws in daily life should prevent reality from being the best version of how things really are?
日常生活中的瑕疵竟然阻扰了真实去呈现事物到底是什么样的最佳状态，不是很悲哀吗？
It's got a different design goal; it's about interoperability between messaging systems, not about being the best messaging system.
它的设计目的不一样，它寻求的是消息传递系统之间的互操作性，而不是最好的消息传递系统。
This is but one of many examples of how being the best, depends on “knowing the most” about how and why customers make decisions.
这只是许许多多例子中的一个，它说明在消费者如何以及为何做出决定中“懂得最多”来做到最好。
Optimizing your brain's function is essential to being the best you can be, whether at work, in leisure, or in your relationships.
优化你的大脑机能实质就是成为最好的自己，无论在工作、休息或关系方面。
German companies have excelled at seeking out unglamorous but profitable niches, and then focusing relentlessly on being the best.
德国公司擅长发现不起眼但利润可观的利基市场，然后非常专注地做到最好。
All that analysis is done using the A.I. technology in order to rate the deal on a scale from 1 to 10, with 10 being the best deal.
所有这些分析使用AI科技，对交易评分(1到10分)，10表示最好。
To make it easy to quickly complete the survey, all questions are worded so that answers range from 1 to 10, with 10 being the best response.
为了简单地快速完成调查，需要表达所有问题，以便答案可以从1到10，而第10个是最佳答案。
And perhaps it was out of that feeling, the feeling of being the best of friends, that on an evening in late April I asked her to kiss me, and she did.
或许这可能已超出了朋友的情感，直到4月底的一个晚上，我让她吻我，结果她同意了。
Last month, Beyoncé Knowles made one of her frequent appearances in the lists compiled by Forbes magazine, this one being The Best Paid Celebrities Under 30.
上个月，碧昂丝·诺里斯 (Beyoncé Knowles) 登上了著名财经杂志《福布斯》发布的排行榜，这个榜单就是“30岁以下最高收入名人”。
The magazine said Woods was selected "because of his commitment to being the best and setting the bar, not just for other golfers, but for all athletes."
该杂志称，伍兹的当选是“因为他一直努力追求做到最好，他不仅为其他高尔夫球员做出了表率，也是所有运动员的榜样。”
News organisations are already abandoning attempts to be first to break news, focusing instead on being the best at verifying and curating it, says Mr Newman.
Newman先生说新闻机构已经放弃了在第一时间报道突发事件，而是专注于在核实和评议新闻方面做到最佳。
But I suspect that the emphasis placed on winning is more than just being the best. How many coaches were sacked because their team failed to collect silverware?
但我怀疑，相比于做最好的球队，人们更看重的是球队的输赢。多少教练因为得不到奖杯而黯然下课？
The satellite will be launched between Wednesday and Friday, with 6 pm today being the best choice, a spokesman for the China National Space Administration (CNSA) said on Monday.
国家航天局的一位发言人于本周一公布，“嫦娥一号”将于本周三至周五择机发射，今天下午六时是最佳发射时机。
应用推荐