An important negative effect of gossip is that it can hurt the person being talked about.
八卦的一个重要的负面影响是，它会伤害被谈论的人。
Have you heard of the persons and things that are being talked about?
你听说过正在被谈论的这些人和事吗？
The trouble is it comes with massive risk and that’s not what’s being talked about.
Nicolson在电话采访中说，“但是真正的大麻烦来自于他们并不清楚其中的风险。”
So as one of Hollywood's hottest young actresses, how does she handle being talked about?
因此，作为好莱坞最年轻的女演员，她是如何处理正在谈论？
So he's in the awkward position of already being talked about as a rival for his boss's job.
他现在的处境比较尴尬，毕竟这是在染指他现在老板的工作。
There is only one thing worse than being talked about, that is, no one is talking about you.
世上只有一件事比被人议论更糟糕了，那就是没有人议论你。
A new Android app being talked about today makes that fantasy feel a little closer to reality.
今天要说的一款Android新应用便让这种设想接近了现实。
There is only one thing in the world worse than being talked about and that is not being talked about.
世界上只有一件比被人谈论更糟糕的事，那就是没人谈论你。
There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.
世界上只有一件比被人谈论更糟糕的事，那就是没人谈论你。
Even before the law changed, when it was only being talked about, the donor rates dropped by almost 80 per cent.
甚至在法律变更前，当时只是谈论了一下，捐助率就下降了近百分之八十。
Before discussing "inflation," it helps to define, "What is inflation" and identify which form of inflation is being talked about.
在讨论“通货膨胀”之前，这帮助我们理解“通货膨胀是什么”，同时帮助我们理解我们所谈论的是哪种类型的通货膨胀。
According to the Three-dimension Theory, a topic is a pragmatic element, and it refers to a person or thing that is being talked about.
根据三个平面理论，话题是个语用成分，指述说的对象。它在语句线性序列中的位置分布及其形式都与它所承载的信息内容密切相关。
A single event, something I said or did, was being talked about by everyone around me. People knew details about me they could not have known.
我周围所有人都在谈论我曾经说过或者做过的一件事，人们开始了解以前不清楚的有关我的细节。
The famous writer Oscar Wilde once said: "There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about."
著名作家奥斯卡·王尔德说过：“世界上只有一件事比被人议论更加糟糕，那就是不被议论。”
Thee famous writer Oscar Wilde once said: "There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about."
著名作家奥斯卡·王尔德说过：“世界上只有一件事比被人议论更加糟糕，那就是不被议论。”
But, if you have a brand that's being talked about online, you need to understand that although you cannot control what is being said, you do need to be there.
但是如果你的品牌在网上经常上被人谈论到，你得清楚虽然你不一定能管得住别人的嘴，但是你必须要在场。
The area being talked about is very heavily congested with pigeons because the raptor problem became so great elsewhere that RACES have moved to east England.
出事区域有大量赛鸽，因为在其他地区肉食鸟的问题非常严重，所以比赛搬到了英格兰东部举行。
While all eyes are on the credit crunch, less is being talked about the "eco-crunch" whose real-world losses - of habitats, water systems, species, soils - can't be bailed out.
当所有的眼睛都盯着信贷紧缩的时候，人们很少谈到“生态危机”，其在现实中失去了——栖息地、水系、物种、土壤——无法摆脱困境。
It isn't always a bad thing... but if there is a sudden increase in the frequency of these meetings, that might signal that the thing being talked about has urgent financial ramifications.
这当然不会总是有啥坏事情……但是如果当这类会议的频率爆高，那么这可能是被讨论的事情会造成很快的财务影响。
In conversation, people have to track what's being talked about, and they often do this visually. This is particularly so if they're trying to make sense of whatever it is someone is going on about.
在对话中，人们往往会对正在谈论的事物进行视觉跟踪，尤其当我们试图想去了解某人即将要做什么的时候。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
I hate being written about and being talked over as much as I hate being stared at!
我讨厌有人给我写信，有人谈论我，就像我讨厌被盯着看一样！
After the child had been treated, and was being prepared for discharge, Dr. Myer talked to the parents about how they should care for the child at home.
在孩子接受治疗并准备出院后，迈尔博士告诉家长他们应该如何在家照顾孩子。
Chris has talked about pandas being an evolutionary cul-de-sac, and it's certainly unusual for a carnivore to take up herbivory.
克里斯曾经说熊猫是进化的尽头，而对于食肉动物来说，摄取食草动物是很不寻常的。
Clinton: "In an editorial board with the Reno newspaper, you said two different things, because I have read the transcript, you talked about Ronald Reagan being a transformative figure.
克林顿参议员对奥巴马参议员说：“在跟雷诺的那家报纸社论版编辑交谈的时候，你说了两种不同的话，我读了你的谈话的文字记录。 你说里根是一个突破体制的人物。
For years he had talked about being cremated, but he made no provisions in his will, and his family opted for burial.
多年来一直有传闻说，他是被火化的，但其遗嘱中并没有提到这点，他的家人于是选择了土葬。
Besides, I hadn't talked to her about it but I assumed that being a streetcar conductor she often had to work evenings and nights.
另外，我没跟她谈起过这件事，但我认为她作为一个有轨电车售票员不得不常常要在晚上和夜里上班的。
So a lot of people talked about the differences between leadership and management. And whether there is a difference and whether you can be one or without being another.
很多人都在谈论领导能力与管理手段间的差异，难道这个差异真的存在吗，以至于一个人只可能居其一而不能两者同时拥有？
His mother talked about that a lot in the weeks before she died; the only instance of my being a father to him.
他母亲在去世之前的几周里，不停地说这件事，这是我履行父亲职责的唯一的例子。
By the time I finally talked to the press about Waco, Reno was being praised and I was being criticized for letting her take the fall.
我就在韦科发生的这一事件向媒体发言时，人们正在赞扬珍妮特，却批评我让她承担失败的责任。
应用推荐