Being optimistic means being hopeful about the future.
乐观意味着对未来充满希望。
Being optimistic is not about being a Pollyanna and ignoring problems.
乐观不是盲目乐观,(这也是个)容易忽略的问题。
Part of being optimistic is keeping one's head pointed toward the sun, one's feet moving forward.
乐观的意义包含面朝太阳、双脚往前移动。
Previous research has suggested being optimistic boosts overall physical health and lowers the risk of death from all causes.
此前的研究曾提出,心态乐观对人们的整个身体健康都有好处,并可以降低因各种原因而死亡的危险性。
It doesn't contain anything new. It simply shines a new light on the power of positive thinking, being optimistic, and avoiding pessimistic thoughts.
该书并未涵盖什么新的理论,它只是从新的角度来阐释正面思考的力量,告诉人们要乐观,避免消极思考。
The persistence of this kind of feeling and the transcendence of the reasons embodied the value of the times characterized by keeping going ahead actively and being optimistic .
这种情感的执着与理性的超越,体现出积极进取、乐观宽容的时代价值。
I absolutely love this book. It doesn't contain anything new. It simply shines a new light on the power of positive thinking, being optimistic, and avoiding pessimistic thoughts.
毫无疑问,我非常喜欢这本书。该书并未涵盖什么新的理论,它只是从新的角度来阐释正面思考的力量,告诉人们要乐观,避免消极思考。
Colleges and universities should always launch campaigns to enhance the education and consultation of undergraduates' mental health so as to keep them being optimistic in career selection.
积极开展大学生健康心理教育和心理咨询活动,使之保持乐观向上的心态应对择业。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
成功人士也很乐观,因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时,保持积极的心态十分重要。
Being overly optimistic will raise eyebrows with your investors or banker.
过度的乐观会让你的投资者和银行家皱其眉头。
Yet most continental Europeans were breezily optimistic. The long years of being lectured about their inadequacies by the Anglo-Saxons were over.
然而,大多数的欧洲大陆人却表现得很乐观,因为长期被英国人批评的状况结束了。
Sometimes your level of frustration reduces the moment you figure out a way to gain control by being realistic, thoughtful, optimistic, collaborating with people and accepting the situation.
有时现和别人现实周到乐观地合作,接受当时的局面,就会找到重新控制局面的方法,挫折就会减少了。
Such synergy estimates are almost always too optimistic, but that leaves a huge margin for error, particularly as the earnings multiples being paid look fairly modest-except in the case of Sun.
这样总体预计总显得很乐观,但也很可能造成了很大的误差,尤其是跨国公司的盈利看上去很一般—除了太阳微电子公司。
On a scale of zero to three, with three being most optimistic, the average scores in the study fell from 1.5 in 1985 to 1.3 in 2000.
报道说,这项测试的得分为0分至3分,其中得到3分的人被认为最乐观。平均得分在1985年为1.5,而在2000年降为1.3分。
Over and over they find that middle age, instead of being a time of depression and decline, is actually a time of being more optimistic overall.
经过反复研究,科学家们发现步入中年其实总体上会使人更加乐观,而不是闷闷不乐,抑郁寡欢。
What works is being kind and listening to people, encouraging them to be optimistic and treating them with respect.
重要的是友善的倾听这些病人,鼓励他们乐观,尊重他们。
Optimistic concurrency is implemented by assigning a datetime field to each parent class being CRUDed.
开放式并发通过给每个被“凝结”的父类分配一个datetime字段来实现。
De Tocqueville, in his optimistic phase, said that “the greatness of America lies not in being more enlightened than any other nation, but rather in her ability to repair her faults.”
托克维尔用充满乐观的句子写道,“美国的伟大之处不在于他比其他国家有多高明,而在于美国有纠错的能力”。
Psychotherapy encourages them to be optimistic, to feel that they are being cared for and listened to.
心理疗法鼓励病人乐观,让他们感觉到自己是被关心和关注的。
Many fear that Banks are still being over-optimistic about their nastiest assets.
所多人都担心银行仍然对于自身的不良资产过于乐观。
But the president also cautioned against being overly optimistic.
但奥巴马也警告不要过度乐观。
Rather than being tired, bad-tempered under-achievers , they are an energetic, outgoing and optimistic group who can happily and healthily get by on just four or five hours of shut-eye a night.
虽然睡眠时间短,但他们精力充沛、外向活泼、乐观向上,而不是疲惫而且脾气坏的“后进生”。 他们每晚只睡四到五个小时,却过得快乐健康。
As physical database locks are held for a longer time duration than with an optimistic locking strategy, there is more of a chance for performance and throughput being impacted.
同乐观锁定策略相比,物理数据库锁需要持续较长的时间,因此应用程序性能和吞吐量很可能会受到影响。
In fact, being overly optimistic about one's own abilities is one of the most prevalent mental biases and also one of the most dangerous ones.
事实上,对自己能力的过度乐观是最普遍的精神偏差中的一种。
I begin to love life, pay attention to my health, become more mature, eat healthily and regularly, believe miracle and being more optimistic.
我开始热爱生活,重视健康,变得更成熟,健康有规律地吃饭,更加乐观,相信奇迹。
The plan sets out an optimistic three-year blueprint for cutting the deficit from 12.7% of GDP in 2009 to below 3% in 2012 (this being the theoretical limit for euro-area countries).
这个计划设置了一个乐观的三年计划蓝图,为了将赤字从2009年占gdp的12.7%削减至2012年的3%以下。(而这曾经是欧元区国家理论上的极限。)
Before his being diagnosed as a cancer patient, he was an optimistic and health scholar, educator and practitioner in medicine.
在被诊断为癌症病患前,他是个乐观而健康的学者,教育家和医生。
Someone is being kept constantly on coping with a life, someone would the optimistic maintenance exist, but someone prepare to give up life.
有人在疲于应付生活,有人会乐观维持生存,有人却准备放弃生命。
The whole current situation on the sense of teachers'professional well-being, generally, is not so optimistic.
从我国目前的状况来望,高中教师的职业幸福感不容乐观。
The whole current situation on the sense of teachers'professional well-being, generally, is not so optimistic.
从我国目前的状况来望,高中教师的职业幸福感不容乐观。
应用推荐