"Now men can have it all - a successful career and being a responsible daddy," she added. "it's a new kind of manly. It's more wholesome."
“现在男性也有拥有一切了——既能在职场上获得成功，又能做一个负责人的爸爸。”她补充道，“这是一种全新的男子气概，而且更为健康。”
So I'm being more environmentally responsible if I drink my beer from a can than if I drink it from a bottle?
这么说，喝罐装啤酒比喝瓶装啤酒更环保，是吧？
It needs a more patience than others, a more responsible, more of a caring and more of a spirit of sacrifice, so that passengers have a feeling of being at home.
它需要比别人多一份耐性、多一份责任，多一份关爱，多一份亲和，多一份奉献的精神，好让乘客有着宾至如归的感觉。
There's a grim logic behind this: the more responsible a victim was seen to be for being bullied, the less participants wanted to help.
这背后有一个残酷的逻辑：参与者认为是受到欺凌的受害者担负的责任越大，他们者就越少的想要帮助他。
Even though the transmission is a little cumbersome I don't think that this is a huge sacrifice for being a more carbon responsible motorist.
即使传输有点麻烦我并不认为这是一个巨大的牺牲是一个更碳负责驾驶。
To that end, Mr. Hou Deji with great courage and spirit of being highly responsible, which lasted more than a decade to complete, "Sword wall through the door".
为此，侯德极先生以极大的勇气和高度负责的精神，历时十余年完成《千古城廓倚天门》一书。
Being startled increased the risk by more than 23 times, but was responsible for just 2.7% of cases.
受到惊吓让中风风险增加超过23倍，不过，仅有2.7%的中风案例是因此引起。
The auditing authorities in and abroad responsible for making new auditing standard released the new rules one after another recently, the Modern risk-oriented auditing is being given more concern.
随着国内外审计准则制定机构相继发布新的审计风险准则，现代风险导向审计的推行成为了核心。
The auditing authorities in and abroad responsible for making new auditing standard released the new rules one after another recently, the Modern risk-oriented auditing is being given more concern.
随着国内外审计准则制定机构相继发布新的审计风险准则，现代风险导向审计的推行成为了核心。
应用推荐