她喜欢被人瞧。
Women have grown tired of being looked down on by bosses.
妇女已经讨厌雇主瞧不起女人了。
Women have grown tired of being looked down on by employers.
女人越来越厌恶被雇主瞧不起。
I dislike being looked at while attempting to learn skating.
学滑冰时，我讨厌别人看我。
In that article, I was looking for DNS names being looked up by browsers.
在那篇文章中我查找可以被浏览器查询的DNS名字。
In this case, we can see the file being looked up was in fact a directory (see the file type line).
在这里，我们可以看到所查询的文件事实上是一个目录(见文件类型行)。
My photographs, videos and installations form an enquiry into the act of looking and being looked at.
我的照片，录像和装置形成一个进入看与被看的行为调查。
In fact, people who are looking up to their happiness are sometimes being looked up at the same time.
其实，有时候仰望幸福的人也在被人仰望着。
Being looked down upon was a most intolerable experience, but one that I would not exchange for anything.
被别人歧视对我来说是非常难以忍受的经历，但却是一种我拿什么都不换的经历。
However, reviews of sponsorship deals are being looked at as is the prospect of a foreign tour this summer.
但是，目前正在进行赞助合同的评估，夏天也可能打海外表演赛。
The animals are being looked after at the 'Taman Safari Indonesia' Animal Hospital, in Cisarua, Bogor Regency, West Java, Indonesia.
迪玛和厄玛都被饲养在印度尼西亚爪哇岛西部城市茂物的一家动物医院里。
I think it is because he doesn't seem to be making much progress in his studies. He is afraid of being looked upon by his classmates.
我觉得那是因为他似乎学习上没有多少进步。他怕被同学瞧不起。
In particular, the pair of contrasting images of women set in the books shows that women are being looked down upon and unequally treated.
两书都表现了红颜祸水和德欲矛盾的观念，尤其都设置了一组对立的类型，表现了对女性的轻视和不平等。
Enhancing the crude oil recovery of developed field is an effective way to relieve oil shortage while the new oil fields are being looked for.
在继续寻找发现新油田的同时，努力提高已开发油田的原油采收率是缓解原油短缺的有效途径。
Fuel cells, wind turbines, and solar panels are amongst the energy sources being looked towards offering cleaner, efficient power to the end users.
而提供燃料电池，风力发电机，及太阳能光电板等更干净更有效的能源给最终消费者也是目前最受到关注的事项。
Instead, the difference in the survival of chicks appeared to depend on the youngsters being looked after well by their parents, whatever they looked like.
相反，那些存活的斑胸草雀幼鸟所存在的差异似乎取决于它们被父母照顾得好坏程度，不管它们看起来像什么。
Look for key words in the text the reveal the kind of personality being looked for, and what the employer expects the right candidate to be able to deliver.
仔细阅读职位要求，在关键字中找出职位需要的性格特质，并且分析雇主希望的理想雇员是怎样的。
The extent and depth of Arnold's emotion theory and the enlightenment from the issues of the study on emotion are being looked on by the emotion researchers.
阿诺德情绪理论的广度和深度及其对当今情绪研究的诸多问题所提供的智慧与启发，有待情绪研究者重新审视。
Listing 1 is the example implementation (from the most recent tip) of lookup tables that can provide a default value when the item being looked up is not found.
清单1是查找表的示例实现(摘自最近的那篇技巧)，在查找失败时，它可以提供默认值。
But a fundamental law of optics known as the diffraction limit states that the resolution can never be better than half the wavelength of light being looked at.
但是，一条被称为衍射极限的光学基本定律指出，显微镜的分辨率不会小于观察所用光源波长的一半。
Gavin, from the Blue Mountains, near Sydney, Australia, added: 'the herd of goats were being looked after by a young teenage shepherd, who you can just make out behind the tree.
加文来自澳大利亚悉尼附近的蓝山。他接着说：“这一群羊由一个十几岁的放羊人看护着，你可以看到他就在树后面。”
The group portrait of "play-looker" is the common character in Lu Xun's novel, and the dual structure of "looks" and "being looked" which deduced by them is the basic subject pattern.
“看客”是鲁迅小说中常见的人物群像，由此衍生出的“看”与“被看”二元结构是其基本主题模式。
In addition, automation and physical handling of the final product is also being looked at more closely since each product and system provides a different set of workflow possibilities.
另外，由于每种产品和系统都有一套不同的工作流程，因此终端产品的自动化和物理处理过程也被密切地关注着。
The fact that they are being criticized in the novel is the embodiment of their being looked down upon in the real life. The writer points out that intellectuals lack individual awareness.
知识分子的被批判、被遮蔽是知识分子在现实生活中的边缘化在文本中的体现，而作家对知识分子进行观照的他人视角是知识分子立场缺失的表现。
According to the rumors, Blake Lively could play a younger Samantha; Selena Gomez is being looked at as Charlotte; Miranda would be played by Emma Roberts; Carrie would go to Elizabeth Olsen.
传言称，本片中，莱克·莱弗利，赛琳娜·戈梅兹，艾玛·罗伯兹、伊丽莎白欧森将会将会分别饰演年轻时的莎曼珊，夏绿蒂，米兰达及凯莉。
Many confided concern about being looked down on for being born into wealth, feeling that nomatter what they did or how talented they were, people wouldn't respect them for their businessacumen.
许多人透露，他们因为出生富贵而被人瞧不起，总觉得不管自己做什么，多么有天赋，他们的商业智慧也得不到别人的敬仰。 。
These geophysical characters not only verify reliability special low-positional geologic bodies being looked for, but also are means and tools looking for special low-positional geologic bodies.
这些地球物理特征不仅能证实特殊低位地质体找寻的可靠性，也是找寻特殊低位地质体的方法和手段。
Many confided concern about being looked down on for being born into wealth, feeling that no matter what they did or how talented they were, people wouldn't respect them for their business acumen.
许多人透露，他们因为出生富贵而被人瞧不起，总觉得不管自己做什么，多么有天赋，他们的商业智慧也得不到别人的敬仰。
They want to explain things that might have hurt you, to own up to and be forgiven for mistakes, and to be free to tell you what they really think without shattering illusions or being looked down on.
他们会想对你解释那些可能伤害到你的事情；会想对你坦白他们的错误并希望得到你的原谅；会想在既不会影响到他们在你心目中的曾产生的美好错觉也不会被看扁的前提下，与你随心所欲地交流他们真实的想法。
They want to explain things that might have hurt you, to own up to and be forgiven for mistakes, and to be free to tell you what they really think without shattering illusions or being looked down on.
他们会想对你解释那些可能伤害到你的事情；会想对你坦白他们的错误并希望得到你的原谅；会想在既不会影响到他们在你心目中的曾产生的美好错觉也不会被看扁的前提下，与你随心所欲地交流他们真实的想法。
应用推荐