The intent with which this provision was notified is not being fulfilled.
被通报的该规定的意图没有得到遵守。
What is the vision of the higher purpose and values being fulfilled and expressed in the long term?
从长期来说,期待被实现的更高的期望和愿景是什么呢?
How many actresses do you know have actually bowed out of the spotlight due to being fulfilled?
你见过多少女演员会为了实现人生价值而离开聚光灯呢?
Human desires are not always being fulfilled, but determined people will achieve their ambitions.
人不总能如愿以偿,但有决心的人总会实现他们的壮志大志的。
I think that chasing the dream is all about being fulfilled. Without fulfillment passion doesn’t exist.
我认为追逐梦想的成功在于能够达到对自我的实现,一旦失去了这种满足感,追梦热情也就不复存在了。
The star is the heavenly sign of promise. God sent a Savior to the world and the star was the sign of that promise being fulfilled.
星星是天上的承诺的象征,上帝给世界送来一位救世主,而星星是实现这一承诺的标志。
Be watchful and strengthen the things which remain, that are ready to die. For I have not found your works being fulfilled before God.
你要警醒,坚固那剩下将要衰微(原文作死)的;因我见你的行为,在我神面前,没有一样是完全的。
Hierarchical multiple regression analysis revealed that expectations being fulfilled was the most significant predictor of global outcome.
多元层次回归分析表明期望实现是总疗效最有意义的预测因素。
Doomsayers are pointing to last week's strange celestial events as signs that prophecy is being fulfilled and the world may be coming to an end.
末日的恐惧和上周的奇怪的事情被人们视为预言就要实现的征兆,现在的世界将终结。
Baumeister and Vohs (2002) have synthesised four factors. When people are asked, the more they report each of these four factors being fulfilled, the more meaningful their lives feel.
Baumeisterand Vohs(2002)已经罗列出4个因素。在被调查者中,下面四个因素被认真执行得越多,他们的人生就越有意义。
The cloud is an abstract notion of a loosely connected group of computers working together to perform some task or service that appears as if it is being fulfilled by a single entity.
云是一个抽象的概念,表示松散连接在一起的计算机组,这些计算机共同执行某项任务或者服务,就像是使用一个单独的实体完成一样。
The promise is now being actively fulfilled as the scene begins to change for the next part of this play.
许诺现在正被积极的实现,因为场景开始转向这部剧本的下一章节。
He promised a “new day and a new way. ” And in many ways he fulfilled that promise, despite being hampered by a weak economy and an often unco-operative city council.
他当初承诺给费城一个“崭新的未来和一条新出路”,而他也以各种方式完成自己的承诺,尽管费城当时经济衰弱,而且市立法院也不甚配合他的工作。
Without her education my mother would not have been fulfilled as a human being, could not have functioned fully or attained any sort of ambition in life.
没有她自身的教育我的母亲便不会履行作为人的职责,无法在一生中去充分实现任何形式的抱负。
Deciding to come to China to teach English was a dream fulfilled. Being given the opportunity to teach at this school has been a dream come true.
决定来中国教英语是梦想的实现,而得到在这所学校任教的机会是梦想成真。
Acts 13:27 For those dwelling in Jerusalem and their rulers, being ignorant of this One and of the words of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by judging Him.
徒十三27耶路撒冷的居民和他们的官长,因为不认识这人,也不明白每安息日所读众申言者的话,就审判了他,正应验了申言者的话。
While being historic means the CPC's goal of making its construction scientific will be progressively fulfilled along with the deepening of social practice.
历史性,是说党的建设科学化的实现是随着社会实践的不断推进而逐步完成的。
There were 71.3% of the OCD patients fulfilled the criteria of PD, with the rate being significant higher than that of normal controls(7.0%, P<0.01).
强迫症患者中人格障碍的发生率为71.3%,明显高于对照组的7.0%,差异有非常显著性(P<0.01);
Being your BEST is about being your authentic self in each moment - engaged, fulfilled and ready to take on the world.
“尽善尽美显真我”就是每时每刻都要忠于自我,做最真实的自己——专注心神、充实自我,随时准备直面外界的挑战。
Society projects an idealized image of a fulfilled life as being straight and married with children.
社会对于完美的人生往往勾画出这样一种理想化的状态:性向正常、已婚、有子女。
There are plenty of women and men, for that matter who would be completely fulfilled in being allowed to be as lazy as possible.
有那么多的男人和女人只关心他们是否能完全地享受懒惰的权利。
There are plenty of women and men, for that matter who would be completely fulfilled in being allowed to be as lazy as possible.
有那么多的男人和女人只关心他们是否能完全地享受懒惰的权利。
应用推荐