If being crazy means living life as if it matters, then I don't care if we are completely insane.
如果痴狂的意思是过有意义的生活，我不介意彻底疯狂。
In the article, we begin with the phenomenon of being crazy for public positions, and discuss the causes and measures.
这就有必要对这一现象产生的原因加以分析，从而寻求适当的应对措施，引导“公务员热”趋于理性化。
Maybe I am just being crazy, but this is the kind of stuff I think about when I'm playing with my cool new mobile, as I ride the bus home.
也许是我太疯狂了，不过这些都是我在乘车回家边玩手机边想到的。
Being part of a Chinese Musical Theater production has been quite an experience-but not too far off from the crazy, ever-changing, hectic, and fun experience of opening a show in New York City.
作为中国音乐剧成品的一部分需要很多经验，但并非与在纽约市举办一场戏剧时那种疯狂的，变化多端的，纷繁复杂的有趣经历相去甚远。
Pundits love to make these crazy claims because they're easily forgotten and rarely does anyone call them out for being wrong after a few years have passed.
权威人士喜欢说那些疯话，因为人们过阵子就忘了，而且很少有人几年过后还翻旧账说他们错了。
"You know, my kids think I'm crazy for being in the pay-TV business because they don't pay for TV. They don't pay for movies," Ergen told analysts.
Ergen告诉分析师，“正如你所知，我的同事认为我从事付费电视业务是种疯狂举动，因为用户不会为电视付钱，也不为看电影付钱。”
Well guess what? Most attractive single women KNOW that if a guy isn't interesting to be around, they she's eventually going to go CRAZY being around him.
嗯，猜猜看会发生什么？大多数有魅力的单身女人知道，如果在一个男人身边会很无趣，那么她呆在这个男人身边终究是会发疯。
"Being from Merthyr, where everyone has a relative who was a coal miner, or knew somebody who was a miner, this seems just crazy," she said.
她说：“作为一个梅瑟蒂人，当地每人都有一个亲戚曾经是矿工，或者认识的人曾在矿里干过，这种事情真是快把人逼疯了。”
In this crazy world that's trying to make you like everyone else, find the courage to keep being your awesome self.
这个癫狂的世界总是让你和其他人一样，鼓起勇气，保持你的亮眼的本色。
Ryan Gosling, thank you for making me laugh and for always raising the bar and for being the greatest partner on this crazy adventure.
高斯林，谢谢你总是逗笑我，一如既往的高标准高要求，谢谢你在这段疯狂旅程中成为我最棒的搭档。
Being away from you drives me crazy and makes me want to be with you right at this very instant.
远离你会把我逼疯，让我此时此刻想要立刻和你在一起。
Customers were crazy about it, shoes are being sold in London and Paris for 40 to 50 Euro for a pair.
人们为之疯狂，而在伦敦和巴黎，飞跃鞋的售价甚至高达每双40至50欧元。
I am willing believe when all the others tell you that you are crazy, you are on your first stage of being successful!
我也愿意相信，当别人都说你是疯子时，你走上了成功的第一步！
This month will be a good time to take control of your crazy thoughts and face your fear of not doing or being enough.
这个月将是一个好的时机去控制你疯狂的想法，并且面对你所惧怕的没有去做或者没有准备好的事情。
They're not crazy for it, they're not wrong for doing that, and they're just another human being... going about their life.
她们并不疯狂，也没有做错什么，她们仅仅是另一类人而已…过着她们的生活。
Being on the court with this huge man, someone who didn't know English and came all the way from China, was just a crazy experience for me, so it had to be a crazy experience for him.
这个大个子，不懂英语，又是不远万里从中国而来，和他同场打球，对我来说是种疯狂的体验，对他来说，也一定是这样的。
We are all agreed that your theory is crazy. The question that divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. — Niels Bohr.
你的理论的疯狂是个不争的事实，但令我们意见不一的关键是，它是否疯狂到有正确的可能。——尼尔斯·波尔。
Do any crazy love regardless of their ever loved, or just enjoy being loved and people don't know true love will not have a good ending.
任何只顾疯狂爱人而不顾自己有否被爱，或是只顾享受被爱而不知真心爱人的人都不会有好的结局。
I wish it would stop raining. I'm going stir-crazy being cooped up in this house.
希望雨快点停，我整天关在家里都快发疯了。
When they married and she settled into being a farmer's wife in the spectacular landscape of South West Wiltshire she had never really if truth were told, missed the crazy streets of London one iota.
当他们结婚后，她安于做一个农场主的妻子，她沉醉在西南威尔特郡壮阔的自然风光里。她从不曾真正想念过伦敦那充满喧嚣气息的街道。
Informed risks are not crazy risks; they are the risks which you believe have some potential of being successful.
合理化风险不是疯狂冒险，你是有潜力去成功克服的。
Being a musician is something crazy, so it's great to have someone by my side who understands me !
所以说如果这时候有个理解我的人陪在我的边上的话是在好不过的了。
Being a musician is something crazy, so it's great to have someone by my side who understands me !
所以说如果这时候有个理解我的人陪在我的边上的话是在好不过的了。
应用推荐