The little nagging voice that he tried to ignore was actually being more constructive this time.
在他内心，他一直试图忽略的低声碎碎念这次变得更加循循善诱了。
Even "constructive" criticism can make your partner defensive and reduce the feeling of safetyin a relationship. Being harsh and judgmental when angry can trigger a "flight or fightresponse. "
哪怕是“建设性”的批评也会让你的伴侣产生抵触情绪，并降低二人关系之间的安全感。过于严厉和主观，会让愤怒引发一场“战斗或战斗反应”。 。
The news connotation, being practical and profound, tends to be analytical and constructive rather than comprehensive and judgmental.
新闻内涵由综合性定论性向分析性建构性转换，显示出实在透彻富有深度的品质；
Objective: To study the condition of medical students' Subjective Well-Being (SWB) and produce the constructive suggestion.
目的：了解医学生主观幸福感现状并提出合理化改善建议。
A constructive engagement with spiritual and cultural practices addresses well-being and health beyond the presence or absence of disease and illness.
不论疾病存在否，积极参与致力于安宁与健康的精神和文化实践活动。
The G20 summit is going to be held in China next year. The agenda is still being discussed among the parties. China will play a constructive role in this process.
说到g20会议明年在中国举行，它的议题正在讨论中，中国将会发挥建设性作用。
Being open to advice on how to improve shows you are mature enough to take constructive criticism and that you genuinely want to grow professionally.
愿意听改进建议体现出你能成熟的接受有用批评而且你真的想变得专业。
During the explanation of these questions, the audience learned the basic content of the concept "constructive knowledge" and the attitude of being critical.
在回答这四个问题的过程中，听众了解到了关于“建构的知识”的基本内容，学习到了一种批判性的态度，并进行积极的思考。
Strong domestic scientific societies have the additional benefit of being reference points for constructive contact with scientists and societies elsewhere.
强大的国内科学团体另外一个好处是，它可作为与其它地方科学家和团体进行建设性接触的参考点。
We cannot change our height, so why waste energy complaining about being short? Our energy would be better spent on more constructive projects.
既然我们不能改变自己的身高，那么又何必浪费力气抱怨自己长得矮呢？把我们的精力用在更有建设性的计划上会更好。
Trying to do something socially constructive, lke being a role model, will make you seem overearnest and probably hurt your street credibility.
努力做一些于社会具有建设性的事情，比如成为人们的榜样，将使你看起来过于正统，也许会有损你在 追星族 中的声望。
Presently, China is being confronted with a severe situation of resources security, which many related scholars have been discussing and studying, and have got a lot of constructive Suggestions.
中国目前资源安全态势严峻，相关学者纷纷就此展开研究，并向国家献技献策。
Presently, China is being confronted with a severe situation of resources security, which many related scholars have been discussing and studying, and have got a lot of constructive Suggestions.
中国目前资源安全态势严峻，相关学者纷纷就此展开研究，并向国家献技献策。
应用推荐