Being careless, he often makes mistakes.
由于马大哈，他经常出错。
He ruined his prospects by being careless.
他因粗心而断送了他的前途。
Being careless, he is always making mistakes.
他漫不经心，经常出错。
You have a good lead in the tennis game; don't throw it away by being careless.
在网球比赛中你遥遥领先，不要因为疏忽而失去优势。
They always hated anybody who had the name of being careless, and injuring things.
他们很讨厌身负粗心大意、破坏财物之名的人。
Being careless about naming files or not properly grouping them may save a little time in the beginning.
轻视文件命名或者没有适当地将图层建立成组可能在刚开始的时候能够节约一点时间。
Arguably, onedownside of the virtual mess is that, by being less visible, it increases the likelihood of being careless, say, with laptops containing personal data.
言之成理的是，虚拟世界里的杂乱会带来一样坏处：由于直观性较差，它会增加疏忽大意的可能性。比如说，在使用存有个人资料的笔记本电脑，就容易发生这种事。
"I would say a lot of young men are being careless and reckless maybe, " said Palm Springs business owner David McCammon when reacting to the results of the study.
潘姆-斯普林斯公司老总戴维-麦克卡莫恩看到这个结论时说：“我只能说很多小伙子可能太过随便和随性了。”
I own up to my mistake of being careless and not really, not really understanding something before I would allow something to happen, something to happen you know, I didn't really understand that.
我的错误是不够小心和不明白有可能发生什么但并不代表是我要让这件事情发生的。
When dad and I collected her from Kindy this afternoon, a boy had taken her book out of her locker and was being really careless with the pages.
当爸爸和我今天下午从幼儿园接她的时候，一个男孩把她的书从储物柜里拿了出来，而且对待书页非常粗心。
Her mom had often told Mary the bad result of being so careless.
她的妈妈经常告诉玛丽，这么粗心会有什么后果。
A careless mistake is being blamed for the death of 2 mainland tourists in a crane crash accident in Taipei Friday. Three others were injured, one critically, in the incident.
经最新确认，大陆旅游团24日在台北遭遇的起重机吊臂掉落事故造成2死3伤，其中一人生命垂危。
More and more drugs, however, are being found in rivers and streams, presumably from careless disposal.
然而，推测起来越来越多的由于随意而丢弃的药品是正在于河流中发现。
But pleasant surprise when it is always have nothing it is heavy without being thought, this one but careless reason too.
可是总是没有什么自认为大的惊喜，这个就是太粗心的原因了。
And closer inspection revealed that tin cans were evidently broken through careless handling while being loaded onto the ship in Guangdong.
至于原因，我们仔细检查发现是锡罐被损坏了。 很明显是在广东装船时，因搬运疏忽而造成的。
My greatest danger, perhaps, in housekeeping, may be quite the other way, in doing too much, and being too careless of expense.
我持家的最大问题也许恰恰相反，排场搞得太大，花钱太随便。
Your careless gifts of a moment, like the meteors of an autumn night, catch fire in the depth of my being.
你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈火。
Your careless gifts of a moment, like the meteors of an autumn night, catch fire in the depth of my being.
你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈火。
应用推荐