She showed no fear in any of the situations and had to be prevented from touching the tarantula because of the high risk of being bitten.
在任何情况下，她没有表现出一丝恐惧，因为被狼蛛咬伤的风险很高，所以必须阻止她接触狼蛛。
我被蚂蚁咬了！
After being bitten by a stray dog, Gail was wary of all dogs.
被野狗咬伤后，盖尔对所有的狗都心存戒备。
Do not walk in the woods, in case of being bitten by insects or snakes.
注意不要在后山行走以免被蛇或其他昆虫咬伤。
She was afraid to step further in grass because she was afraid of being bitten by a snake.
她生怕被蛇咬著，而不敢在草丛中再走一步。
In rare situations, some people may experience anaphylaxis after being bitten by mosquitoes.
在某些少见的情况，一些人被蚊子叮咬后会发生过敏反应。
These reactions tend to decrease in frequency after being bitten by mosquitoes over many years.
被蚊子叮咬多年以后，这些反应发生的频率呈下降趋势。
After being bitten twice, he lets us tie the dog, and otherwise just does not send letter for us.
他在被狗咬了两次之后，要我们把狗拴起来，不然就不给我们送信。
Yang Wenfu, 55, gave up rearing species of venomous vipers after being bitten by one of them earlier in his career.
杨文夫，55岁，由于早年饲养时被一种很毒的毒蛇咬过后放弃饲养这种毒蛇了。
Natural cotton materials, close-knit interlaced, and supper flexibility, strengthen the tolerance of being bitten.
纯天然的棉质材料，紧密交织的特性，弹性十足，强化耐咬程度。
When the mosquito bites again, the parasites mix with its saliva and pass into the blood of the person being bitten.
当蚊子再次叮咬时，这些寄生虫与其唾液混合并进入被叮咬者的血液。
Fan Jiafa, the father of "mini Jack Ma, " had his right leg amputated as a young man after being bitten by a viper.
“小马云”的父亲范佳发（音）年轻时由于被毒蛇咬伤，截去了右腿。
Then synthetic human sweat could be used in mosquito studies, sparing human subjects from the misery of being bitten.
这样，人工合成的汗液就可早日用于蚊虫研究，帮人类解开被蚊虫叮咬的秘密。
Certain medications, including heart and blood pressure medicine, also can alter a person 's likelihood of being bitten.
包括用于治疗心脏病和高血压在内的某些药物，同样会增加被蚊虫叮咬的可能性。
Well, according to our research, anything from being bitten by a poisonous snake to dying in a hot-air balloon crash can happen.
好吧，根据我们的研究所知，任何事情都可能发生，包括被毒蛇咬伤，到因热气球坠毁而奄奄一息。
Insecticide-impregnated bednets designed to stop people being bitten by infected mosquitoes are being scattered throughout Africa.
通过设计杀虫剂浸渍的蚊帐能防止人们不被感染的蚊虫叮咬，这种蚊帐如今分布在非洲大陆各处。
By protecting their clients from being bitten by overzealous female cleaner fish, the males bag some tasty dessert for themselves.
这类公鱼会保护牠们的客户不被过度积极的母鱼咬伤，随后自己独享这些美味的点心。
By protecting the fish they are cleaning from being bitten by the female cleaners, the male cleaners keep the client from leaving the cleaning station.
为了不让母鱼咬伤正在清洁的鱼，公鱼会把客户留在清洁服务站内。
Fewer than 70 people are recorded as being bitten annually worldwide, although the number does not include incidents in countries where statistics are not kept.
全世界每年有记录被鲨鱼咬伤的不足70人，尽管这个数字不包括那些没有统计数据国家所发生的事件。
The prisoners at Walsenburg and Limon prisons sued, saying they could be infected with West Nile virus or other diseases after being bitten many times by mosquitoes.
渥尔森堡和利蒙监狱的囚犯控告狱方，他们常被蚊子叮，可能会感染西尼罗病毒或其他疾病。
Like Spiderman's Peter Parker, who gained the ability to sling webs and climb walls after being bitten by a spider, Barry Allen was shocked into superhero-status by accident.
蜘蛛侠彼得·帕克在被蜘蛛咬伤后获得了发射蛛网和爬墙等超能力，而闪电侠巴里·艾伦也像他一样是在意外中成为了超级英雄。
The researchers said they found that the relative risk of being bitten by a German shepherd or a Doberman was about five times higher than for a Labrador retriever or a mixed breed.
报告还说，狗在整个演化过程中始终是群居动物，狗群中存在特有的等级统治秩序。
Decades ago, Hoffman and other researchers discovered that people are almost completely protected after being bitten by hundreds of mosquitoes that carry malaria parasites inactivated by radiation.
数十年前，霍夫曼和其他研究人员就发现，数百只携带经照射灭活的疟原虫的蚊子叮咬人类后，人们几乎可以获得完全免疫。
So for now, experts say, the best modes of prevention are to intensify use of the older methods of mosquito control and to lower the risk of being bitten using repellents and by wearing long sleeves.
专家们表示，迄今为止，最好的预防方式就是加强使用传统的蚊虫控制方式，通过喷洒防虫剂、穿长袖衣服，降低被蚊子叮咬的风险。
So for now, experts say, the best modes of prevention are to intensify use of the older methods of mosquito control and to lower the risk of being bitten using repellents and by wearing long sleeves.
专家们表示，迄今为止，最好的预防方式就是加强使用传统的蚊虫控制方式，通过喷洒防虫剂、穿长袖衣服，降低被蚊子叮咬的风险。
应用推荐