The soldiers returned fire after being attacked.
士兵们在受到攻击之后进行了还击。
Scientists have found that all kinds of plants give out VOCs when being attacked.
科学家发现,各类植物受到攻击时都会发出挥发性有机化合物。
This is like a warning, or a call for help: "I'm being attacked!"
这就像是一个警告,或是求救信号:“我正遭到攻击!”
Peters says the pirates are successful because the crews of the ships being attacked are not armed.
彼得斯说,海盗能够得逞是因为被袭击船只的船员没有武器。
The fact that she's so well qualified is, of course, the reason she's being attacked so fiercely.
当然,她的良好的资质正是受到激烈攻击的原因。
Doris walked in the forest cautiously, afraid of being attacked by giant snakes.
多丽丝小心翼翼的在森林里行走,害怕遭到大蛇的攻击。
The chances of being attacked by a shark are very small compared to other dangers.
相对于其他危险而言,人类遭受鲨鱼攻击的几率其实是很小的。
Harry's fifth year begins with him being attacked by Dementors in Little Whinging.
第五年伊始,住在小惠金区的哈利就遭到摄魂怪的袭击。
This software is intended to protect the computers from being attacked by a kind of virus called worm.
这种软件是为了保护电脑防止蠕虫病毒的攻击而设计的。
An aberrant system call sequence would be a dead giveaway that the program has a bug or is being attacked.
一个异常的系统调用序列就是一个程序有漏洞或受到攻击的确凿证据。
Our initial suspicion was that those who were being attacked were lower-ranking than those who were not.
我们最初猜疑,那些受到攻击的猴子比那些没有受到攻击的猴子的级别要低。
Consequently, the polyimide is prevented from being attacked and no adverse influence is exerted on adhesion.
结果,保护聚酰亚胺不受到侵蚀并且不对附着性施加不利影响。
For example, plants being attacked by an insect might release scents that attract the predators of that insect.
比如说,某种植物被昆虫攻击时可能会释放出能引来该种昆虫天敌的气味。
From the Web user's perspective, two options exist to reduce the risk of being attacked through this vulnerability.
从Web用户的角度而言,要降低因为这一脆弱性而遭受攻击的风险,有两种选择。
When a tree is being attacked by an insect, it will release a chemical in the air to warn the other trees around it.
当一棵树受到病虫的攻击时,它会向空气中释放出一种化学品以警告周围的树木。
The focus then can become how you'll work together to solve a problem, which will lessen your feeling of being attacked.
那么随后的关注点就在于你们如何一起合作把问题解决了,这样会大大缓解那种被攻击的不良感觉。
Q: Would you please update on the incident of two cargo ships being attacked in the waters of the Mekong River in Thailand?
问:能否介绍两艘货船在泰国湄公河水域遇袭事件的最新情况?
Don't be frightened by sharks as there is 30 times greater chance of being hit by lightning than being attacked by a shark.
别被鲨鱼吓坏,因为人被闪电击中的可能性是遭到鲨鱼袭击的可能性30倍。
We rightly fear our networks and devices being attacked-but we should not let this fear cause us to destroy what makes the Internet special.
害怕我们的网络和设备收到攻击很正常-但我们不应该让这种恐惧破坏互联网的独特魅力。
Hunter's courage is that he is dauntless for the possibility of being attacked by the brute tiger when he travels alone in the wilderness.
在荒郊野外独行,不怕猛虎可能的攻击,这就是猎人的勇气。
We don't have to worry anymore about being attacked by real lions and tigers, but we're still vulnerable to threats to our sense of self worth.
我们不用再担心受到老虎或者狮子的攻击,但我们的自我价值却仍然易于受到威胁。
We have to get to the mass of programmers who simply don't realize their code is being attacked and subverted by talented and persistent adversaries.
大量程序员不知道自己的代码正在遭受充满才华、坚持不懈的敌人的攻击,我们必须让他们认识到这一点。
Asked if she feared being attacked by Congressional conservatives, she said: "I took this job because I want drug users to be recognized as people with a disease."
当她被问到,是否担心会受到国会保守派的攻击时,她说:“我之所以从事这份工作,就是因为我想这些吸毒者被当成病人对待。”
Asked if she feared being attacked by Congressional conservatives, she said: "I took this job because I want drug users to be recognized as people with a disease."
当她被问到,是否担心会受到国会保守派的攻击时,她说:“我之所以从事这份工作,就是因为我想这些吸毒者被当成病人对待。”
应用推荐