Wildfires are becoming an increasing menace in the western United States, with Southern California being the hardest-hit area.
森林大火对美国西部的威胁越来越大，其中南加州是受灾最严重的地区。
The Bond film will join an increasing number of foreign films that are being given permission to shoot in India.
这部007电影不过是获批在印度进行拍摄的数量日益增多的外国电影中的一部。
Their addition to the list reflects considerable quality improvement made by manufacturers, and an increasing interest in being part of the prequalification programme.
将它们添加到清单反映了生产厂家在质量方面取得的相当大的改进，以及对成为资格预审规划一部分的日益增加的兴趣。
Testing and counselling services are also being used by an increasing number of people.
检测与咨询服务也为越来越多的人所使用。
The shelves are expanding and being pressed upwards due to increasing amounts of dirt and minerals that are melting into an increasing magma in my aurora.
由于我地心极光的尘土矿石有越来越多正在熔化成熔岩，因此大陆架正在扩大并向上挤压。
Ethernet, the only global standard protocol, is being used in an increasing number of application areas.
以太网作为全球唯一标准的协议，正在逐渐被运用到越来越多的领域。
The whole world faces the problem that raw materials are being used up at an increasing rate and food production can not keep up with the population increase.
整个世界面临的原料正在使用的速度越来越快和粮食生产的增长跟不上人口增长最多的问题。
It has become an important subject to be resolved necessarily with polymer flooding being applied to enhance oil recovery and increasing sewage quantity year by year.
随着各个油田相继采用聚合物驱以提高原油采收率，采油污水的数量在逐年增加，其处理已经成为一个亟待解决的问题。
As one of the serious diseases threatening the health of human being, the brain tumor has an increasing incidence.
脑肿瘤发病率逐日升高，是严重危害人类生命健康的重大疾病之一。
On a statement which issued at periodical of the French Population Institute, Belanger said that since the early 90s of last century , there is an increasing number of male being married to foreigner.
贝朗格在发表于法国人口研究所期刊上的报告中写道：“自上世纪90年代初以来，东南亚地区越来越多的男性开始娶外国老婆。”
An increasing number of severely ill acute alcoholic hepatitis patients, often superimposed on cirrhosis, are being seen in our hospitals and cause much morbidity, mortality and health service costs.
我在我们医院中看到越来越多的急性酒精性肝炎（日后大都转化为肝硬化）患者，他们会导致各种疾病的发病率和死亡率的升高，同时也消耗掉了许多宝贵的健康资源。
With the prospect of coal and petroleum supplies being depleted and with air pollution becoming an increasing concern, more and more countries are now seeking alternative sources of energy.
随着煤和石油的供应逐渐耗尽，随着人们越来越关注环境的污染，越来越多的国家正在寻找其它能源。 而其中之一就 是核能。
It is being adapted to, and supported by, an increasing number of products.
它正在被数量不断增长的软件所采用和支持。
Ultra precision manufacturing is as an important branch of modern manufacturing technology, as being the essential basic for compact design and increasing functions of large system.
超精密加工是现代制造技术的一个重要组成部分，是众多大型系统实现简化设计和扩展功能的必要基础。
An obvious effect has been made by the loom winder in increasing the loom productive capacity and reducing workers' Labour intensity. Such a technique in China now is being adopted on a trial basis.
车头卷纬织机对提高织机劳动生产率和降低工人劳动强度有明显的效果，目前我国该项技术正处在少量机台试用阶段。
For increasing the efficiency of investment cost and being early in operation, it's an important tache to establish MRP and stock with reason, to optimize and control the interrelated cost.
对工程建设中的合理制定物资需求计划和采购，优化和控制相关成本问题，也是水电工程建设早日产生和提高效益的一个重要环节。
For increasing the efficiency of investment cost and being early in operation, it's an important tache to establish MRP and stock with reason, to optimize and control the interrelated cost.
对工程建设中的合理制定物资需求计划和采购，优化和控制相关成本问题，也是水电工程建设早日产生和提高效益的一个重要环节。
应用推荐