If you have to read a great deal for study, you will appreciate the benefits of being able to read more quickly.
但是，如果你必须大量阅读来学习，你就会感激能够更快地阅读的好处。
The recipients and domains below are not listed as being able to read HTML messages.
下面列出的收件人和域可能无法读取HTML 格式的消息。
Translations can be good, but being able to read in English gives you much more choice.
翻译得不错，但是如果能够读英语给你更多的选择。
Yet, in highly literate societies, being able to read and write is crucial in almost every job.
然而，在识字率高的社会，几乎任何一种工作都要求会读、会写。
For this client was after more than pretty bindings: he wanted the option of being able to read his books.
因为他的客户想要的不仅仅是好看的封皮：他们希望能读到书。
Imagine being able to read a novel this way with your book group, or a sales manual with your department.
请试想能够以这种方式和你的读书小组一起阅读一本小说，或者与你的部门一起阅读销售手册的情景。
I mentioned the test of not being able to read more than a couple pages of text without losing concentration.
我曾提到过，通过关注自己是否能够集中注意力去阅读一两页书来判断自己是否已经困倦了。
Many parents want their kids to start kindergarten being able to read Dr. Seuss, write their names and count to 100.
但许多家长希望孩子们在幼儿园时就能读懂苏博士、会写自己的名字和数到100。
Most websites, even those heavy with video content, rely on their users being able to read and-if interactive-write.
大多数网站，即便是那些加载了大量视频文件的网页，也需要浏览者具备阅读的能力，如需进行互动还要求浏览者会打字。
But it is about being able to read a situation more clearly. And sometimes, that can be an incredibly useful thing.
更清晰的命了自己的形势，有的时候，也是一件非常有用的事情！
I was not able to find any documentation on this particular error for not not being able to read the key from registry.
我无法不无法从注册表读取关键发现这个错误的任何文件。
Being able to read and understand descriptions, communications, reports, tables, diagrams, directions, regulations, etc.
能够阅读和理解所描述的内容、沟通内容、报告、表格、图表、方向、说明、规则等。
It's almost like being able to read their mind, because they're confessing to the search engine what they're looking for.
就好像是你可以知道他们的想法，因为他们对搜索引擎坦白他们的需求。
I could understand that she was ashamed at not being able to read or write, and would rather drive me away than expose herself.
我清楚，她羞于不会识字和写字，宁愿把我赶走也不愿暴露她自己的无知。
But being able to read the bottom line on the eye chart does not approximate perfection as far as other species are concerned.
但是，即使我们能看到视力表的最底一行，和别的物种相比，那也不意味着拥有完美的视力。
Feedly seems to strike the perfect balance between being able to read everything quickly without wanting to tear my eyeballs out.
Feedly似乎完美的平衡了快速阅读所有的文章和漫长的等待之间的关系。
If you special like to eat fast food restaurant, being able to read sites, see if you can find food fat and calories content. 20.
假如你特别喜好吃快餐馆可以或许读取网站，请参见假如你可以找到食品的脂肪和热量内容。
Because resource bundles are loaded from the classpath, the code isn't dependent on being able to read the JVM's command-line parameters.
因为资源束从类路径装入，所以代码并不依赖于能够读取JVM命令行参数的能力。
Being able to read a person's thoughts using an implant, for example, raises the possibility of being able to write a person's thoughts for them.
例如，如果能够使用一个内置装置读出一个人的思想，那么就有可能把一个人的思想写入他人的脑中。
But this method of mine is not difficult. You don't have to study or learn anything. Being able to read and write or not is of no importance.
但是我教的这个方法不难，你不须研究或学习任何东西，能不能读书写字也不重要；
This lets us see how our study participants scan the search results page, and is the next best thing to actually being able to read their minds.
这能让我们知道研究的实验参与人员如何扫过引擎结果页面，从而了解他们的思维方式。
Not being able to read has made life difficult. Anna knew that for her to be the best she could be, she needed to confront her problem and learn to read.
不识字让生活变得很困难，安娜知道自己要想成为人上人，就必须面对困难，学习识字。
The species's history, from its tentative beginning in North-East Africa to its current imperial dominion, has already been revealed, just through being able to read the genome.
此物种的历史，从非洲东北部试探性的开场到它现在帝王般的统治地位，仅仅通过阅读基因组就已经被揭露出来。
In June, News Corp. 's the Times and the Sunday Times threw up so-called "pay walls" that require people to sign up and pay for access to the website before being able to read past the front page.
今年6月，新闻集团旗下的《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》抛出了所谓的“收费墙”，要求人们注册并付费才能进入网站阅读之前的头版内容。
I want my children to be able to read this book one day and understand the spiritual journey I had to experience to be able to accept the joy of being their father.
我希望有朝一日我的孩子能读到这本书，并能理解在我在真正享受身为人父的快乐和喜悦之前我所走过的心路历程。
I want my children to be able to read this book one day and understand the spiritual journey I had to experience to be able to accept the joy of being their father.
我希望有朝一日我的孩子能读到这本书，并能理解在我在真正享受身为人父的快乐和喜悦之前我所走过的心路历程。
应用推荐