The day when he left home to go to college, I was taught the importance of being a man.
他离开家去上大学的那天，我学到了作为一个男子汉的重要性。
It's the stares you might get for being a man and not being afraid to cry in a movie.
作为男人，并不害怕看电影而落泪，这也许会受到异样的眼光。
Being a man means being able to share how you feel and not worry about how you'll be seen.
是男人就该能分享自己的感受而不要去担心别人的想法。
Give up caring about "being a man" or "being a woman." or doing what is expected of your gender.
放弃那种“做为一个男人我应该…”或者“作为一个女人我应该…”的想法。
Some 89 percent agree that protecting your family is a vital acteristic of being a man today.
大约89%的人一致认为，现在作为一个男人，至关重要的就是要保护好家人。
Being a man of action, he brought up the laptop and logged on to the NHS Swine Flu symptom-checker.
丈夫是一个雷厉风行的人，他立刻打开笔记本电脑，登陆到国家卫生事业局猪流感症状查询中心。
Classic quote no. 1: Being a man, integrity and dignity should be one's fundamental principles.
经典语录1：人生在世，当顶天立地，一身正气。
They are teaching us a way of being a man and an attitude of doing things. That's what we lack.
这分明是在身教一种做人的方法，干事的态度，而这不正是我们一直所缺乏的么？
No! They are teaching us a way of being a man and an attitude of doing things. That's what we lack.
这分明是在身教一种做人的方法，干事的态度，而这不正是我们一直所缺乏的么？
They would not stop laughing at the idea of Mrs Barry's being a man, and Maurice's atheism was forgotten.
一想到巴里太太居然成了一位绅士，她们就笑个不停，莫瑞斯的无神论被抛到脑后了。
His thoughts can be summarized from three aspects, i. e. reading books, being a man, and managing household.
曾国藩家书从读书、做人、理家三大方面体现了曾氏家训思想。
Some of the other figures in the study suggested that old fashioned ideas of being a man had not gone away entirely.
调查中的其他一些数据显示，作为男人的老派观念并没有完全被抛弃。
Being a man or a woman has a significant impact on health, as a result of both biological and gender-related differences.
由于在生物学和性别方面存有的差异，作为男性或女性对健康具有重大影响。
When Father supports the family with his strong arms for the dignity of being a man, he shows his profound paternal love as well.
父亲用坚实的臂膀挑起了家的重担，挑起了一个男人的尊严的同时，也把沉甸甸的父爱挑了起来。
However, being a man of scruples and knowing that it was illegal to fish without a license, he thought it best not to take anything.
然而，他又是一个踌躇不决的人，他深知没有许可证钓鱼是违法的，所以认为最好还是不要带任何东西。
Despite being a man down, Solskjaer's side continued to press for more, and United sensationally took the lead with 10 minutes remaining.
虽然少1人，索尔斯克亚的球队还在对主队施压。曼联在比赛还剩10分钟是获得领先。
Jn. 10:33 The Jews answered Him, we are not stoning You for a good work, but for blasphemy, and because You, being a man, are making Yourself God.
约十33犹太人回答说，我们不是为善事拿石头打你，乃是为你的僭妄，又为你是个人，反将自己当作神。
Germany, despite being a man short, easily could have come back against Serbia, having put one shot off the crossbar and getting stopped on a penalty kick.
被红牌罚下一人的德国队也完全有可能战胜塞尔维亚，只可惜他们把一次有威胁的射门打在了横梁上，点球也很不幸地被对方门将扑出。
My father showed me that being a man involves taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
父亲告诉我成为男人意味着承担责任——为你的选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。成为那样的男人需要经历的关键的一步是成家立业。
But my father showed me that being a man means taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
但是我的父亲用行动告诉我成为男人意味着承担责任——为你的每个选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。
Remember, this was still more than half a century away from women's suffrage and being a man meant that you could manage your monthly $13 wages independently.
你要知道，那时离妇女获得选举权还有半个多世纪。作为一名男人便意味着你可以自由支配每月的13美元。
Set to be released at the end of the summer, Archetype explores the 'life' of RL7, an eight foot tall combat robot that is beginning to remember being a man.
该电影预计将于今年夏天上映，《原型》探讨了RL7的“生活”，它是一个八英尺的战斗机器人，却想起了它作为人的记忆。
To renounce liberty is to renounce being a man, to surrender the rights of humanity and even its duties. For him who renounces everything no indemnity is possible.
放弃自己的自由，就是放弃做人的资格，就是放弃人类的权利，甚而就是放弃自己的义务。对一个放弃了一切的人，是无法加以补偿的。这种弃权是不合人性的；
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics.It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics. It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
Being a man or woman isn't about blindly following popular gender patterns, nor is it about rejecting such patterns out of hand and rebelliously embracing their opposites.
做一名男性或者女性并不是盲目地去遵从流行的性别模式，也不是全盘否定这些模式而叛逆地反其道而行。
Man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal.
人类被定义为一种理性的存在，一种群居动物，一种可以制造工具的动物，或者一种制造符号的动物。
Man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal.
人类被定义为一种理性的存在，一种群居动物，一种可以制造工具的动物，或者一种制造符号的动物。
应用推荐