Los Angeles Times blogger Susan Carpenter writes that the key to packing in so much power as being a combination of small motor controller and energy-dense lithium-ion battery cells.
《洛杉矶时报》博主susanCarpenter写道，将如此大的马力塞入这么小的引擎的关键在于组合型小型电动机控制器和高能量密度的锂离子电池。
It is no wonder that despite Pisces being an opposite sign, in terms of element, both Sagittarians and Pisceans make a deadly combination, in terms of intellect.
难怪尽管双鱼座人在元素上与其相对，在智力上射手座和双鱼座却是一对完美组合。
"When I think about my mother, " Obama told me recently, "I think that there was a certain combination of being very grounded in who she was, what she believed in.
最近，奥巴马这样对记者说：“每当我想到我的母亲，我都觉得她是一个矛盾的结合体。
However, if part of a file is being overwritten and the system crashes, it's possible that the region being written will contain a combination of original blocks interspersed with updated blocks.
不过，如果正在覆盖某一部分文件，而此时系统崩溃，那么有可能所写的区将包含原始块和在其中散布了更新块的组合。
This is caused by a combination of endorphins being released and heightened emotions.
这是因为脑内啡释放了和情绪提高的综合产物。
This project, a combination of navigation and hydropower, aims to improve the economic well-being of the majority of the poorest families along the Xiangjiang River in Hunan Province.
内河航运三期项目包括航运和水电，目标是改善湖南湘江沿岸大多数最贫困家庭的经济状况。
A unique combination of factors makes Facebook well suited to being the repository for people's identities on the Internet.
一个独特的综合因素使得Facebook很适合作为互联网上人们身份验证的库。
They are trying to avoid what is being called "the fiscal cliff," a combination of tax increases and budget cuts that many experts worry could harm the economy.
他们正试图避免所谓的“财政悬崖”，许多专家担心这一增加税收和削减预算相结合的举措可能会损害经济。
In the perfect chess combination as in a first-rate short story, the whole plot and counter-plot should lead up to a striking finale, the interest not being.
完美的西洋棋组合如一等的短篇故事，整个计划和反计划必引向惊人的结局，不到最后一刻，其兴趣不会平伏。
Being a way of thinking which observes classroom teaching, classroom teaching culture needs the combination of education and self-education.
课堂教学文化作为审视课堂教学的思维方式，要求教育和自我教育的有机结合。
I think this film is a musical as well as being a comedy and that is the ideal combination.
这部影片既是喜剧片，又是音乐片，是一种理想的结合。
Being an organic combination of testing and pragmatics, pragmatic testing is a brand-new field in language testing.
语用测试把测试学与语用学有机结合起来，是测试学一个崭新的研究领域。
With the combination of his dashing good looks, and his reputation for being a sensitive, down-to-earth kinda guy, it is hardly surprising that he has quickly won the hearts of young women everywhere.
瑞恩虽然有着男神级别的俊朗外表，但是却并不“高贵冷艳”，相反他更是以温柔体贴和接地气而出名，所以他能赢得各处少女的芳心并不是什么令人惊奇的事情。
For epistemology, human beings are being understood as a combination of indefinite and finite characteristics.
在认识论上，人的认识能力既是无限的，又是有限的。
There are a number of books which give delineations for midpoint combinations, the most famous being Reinhold Ebertin's The Combination of Stellar Influences.
有许多书籍给予中点组合定义，最有名的是莱因霍尔德•艾伯丁的《行星组合的影响》。
The know ledge gained is now being used extensively for the imaginative application of a combination of traditional and modern technology for the yield improvement and creation of new antibiotics.
所获得的知识已广泛用来通过利用经典与现代方法学的结合来改良菌种和创造新抗生素。
The center array, being a crossed combination of a vertical and a horizontal array, is sensitive to linear details running both vertically and horizontally.
由垂直和水平阵列交叉组成的中央阵列则对垂直和水平线状细节都能感知。
The latter is association by cause as a result of both obesity and the other health risks, such as hypertension, being due to the combination of over-eating and sedentary lifestyle.
后者包括导致肥胖和其他健康危险因素，如高血压，是由于营养过剩和久坐的生活方式所致。
Despite the fact that human is more a rational being than an emotion, human is at least the combination of the two.
尽管人从更大程度上说是理性动物，但是人毕竟是感性和理性的结合。
So, dear Looking, I guess you could say that luck is a combination of being prepared, believing in yourself... and maybe just a tiny bit of magic!
所以，亲爱的运气寻觅者，我想你可以说幸运是这样一个组合——做好准备，相信自己……也许再加上一点点的魔法！
"The combination of the two eating behaviors had a supra-additive effect on being overweight," the study reported in the British Medical Journal (BMJ).
这个研究在英国医学杂志(BMJ)上如此陈述：这两种饮食行为的组合使人变超重的可能性大大增加了。
The perfect combination of modern visual and audition art constructs a charming and appealing world of vision and audition, MTV being an example.
现代视觉艺术与现代听觉艺术的完美结合，构筑了一个极具魅力和吸引力的视听世界，MTV就是这样一种视听兼容的现代艺术。
This farming combination program was confirmed to have a stable yield-improvement effect in the spring wheat production and would be worth being further spread.
该套农艺组合方案，在春小麦生产中具有较稳定的增产效果，可以进一步大面积推广应用。
The reasons for whales strandings are still unclear, but it is thought a combination of factors contribute, with old, sick and injured whales being particularly vulnerable.
鲸鱼搁浅的原因尚无定论，但是人们认为搁浅的原因是综合的。年老﹑患病和受伤的鲸鱼特别容易搁浅。
Thee reasons for whales strandings are still unclear, but it is thought a combination of factors contribute, with old, sick and injured whales being particularly vulnerable.
鲸鱼搁浅的原因尚无定论，但是人们认为搁浅的原因是综合的。年老？患病和受伤的鲸鱼特别容易搁浅。
In Europe, where I come from, we do not have dual combination compounds for initial therapy, the only exception being an ACE inhibitor in combination with a diuretic both dosed very low.
在我所来自的欧洲，我们并没有将两种药物联合的复合药物用于初始治疗，惟一的例外是ACE抑制剂与利尿剂的极低剂量联合。
This kind of pump is a combination of general sewage pump's traits and mud pump's functions, which can deliver the high-viscosity liquids to the designated height without being blocked.
在使用方面该泵具有一般污水泵的特点，同时具备泥浆泵的功能，能够将粘稠度很高的液体输送到一定高度，不易堵塞。
Being of excellent combination between strength and plasticity, low alloy TRIP steels are paid a considerable attention for auto use in recent years.
近年来，随着汽车工业对钢铁材料性能要求的不断提高，具有优异性能的低合金TRIP钢受到相当的重视。
Being of excellent combination between strength and plasticity, low alloy TRIP steels are paid a considerable attention for auto use in recent years.
近年来，随着汽车工业对钢铁材料性能要求的不断提高，具有优异性能的低合金TRIP钢受到相当的重视。
应用推荐