Home, bags, attends Beijing special package rbis. Don't you think you alone how go to?
抵家里头，打点行囊包裹，上京赶考。你不想你自个儿怎么去呀？
For example, the bird-shaped kite with long wings is a special kind of the Beijing kite.
比如，有着长长翅膀的鸟形风筝就是北京风筝的一种特殊类型。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
May: We can do something for the upcoming Olympics in Beijing. Isn't that special?
阿美：我们可以为即将到来的奥运会做一些事情，这很特别，不是吗？
In Latin America, McDonald's restaurants have created a special menu that includes a Beijing Burger with chop suey and breaded sticks of rice to promote the Games.
麦当劳已经为拉美市场制定了一份奥运主题的特别菜谱，其中包括一款夹杂烩的北京汉堡和大米做的面包棒。
The customs on Chuxi Day in different districts are almost the same; while in some places, the customs are quite special, such as in Suzhou, Beijing and Taiwan.
除夕夜的习俗在大部分的地区都是相似的，不过在某些地方也有特别的习惯，比如苏州、北京和台湾。
Being a partner of the Beijing organizing committee, she says, "does not grant exclusive or special editorial rights to cover the Beijing Games."
成为北京奥组委的合作伙伴，并不意味着就可以获得北京奥运会报道的独家或特别编辑权。
I would like to take this opportunity to extend my special welcome to those who have made their special trip to Beijing from abroad for the coverage of the talks.
我愿借此机会特别欢迎那些从国外专门赶来报道这次会谈的记者。
They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过，有关部门采取了许多特殊措施，甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
The Beijing traffic authority will arrange 34 special bus lines to the venues, with some offering 24-hour service.
城市交通部门为此安排了34条奥运公交专线前往各个场馆，有的线路甚至24小时服务。
Patrick Ding is also special lecturer of South China University of Technology and Beijing Normal University, Zhuhai campus.
丁先生同时也是华南理工大学和北京师范大学珠海校区的特别讲师。
The jury also awarded a special mention to a scheme called Dress Up! Which was conceived by a team of architects and artists from Seoul, Beijing and New York.
评审还特别提到了一个叫“盛装打扮”的计划，这是来自首尔、北京和纽约的建筑师和艺术家团队的设想。
The two-year-old pandas will be here for months, part of a special exhibition at Beijing Zoo for the Summer Olympics.
两岁大的大熊猫将在这里住上几个月，作为北京动物园迎奥运特别展的一部分。
As the continue rising of cost of buying houses as well as more and more people are seeking houses for renting in recent years, this special way of leasing came up to Beijing quietly.
近年来，随着购房成本的不断上升以及租赁市场的持续升温，这种特殊的租赁方式在北京悄然兴起。
Sincerely for your offer of special fares from Beijing to Louisville, enthusiasm for the vast number of new and old customers to facilitate the purchase of services.
真心诚意为您提供优惠的北京到路易斯维尔特价机票，热忱为广大新老顾客提供便利的购票服务。
The professional services industry, in good faith for the vast number of visitors Beijing friends to provide special fares to Quito.
专业的行业服务，真诚的为广大旅客朋友提供北京到基多特价机票。
Workers began to mark the special driveways for Beijing Olympic vehicles with five Olympic rings Saturday night.
周六晚，北京奥运专用车道施划工作正式展开，地面标识为奥运五环图案。
We can do something for the upcoming Olympics in Beijing. Isn't that special?
我们可以为即将到来的奥运会做一些事情，这很特别，不是吗？
Since 1992, special IPR courts have been set up in major cities such as Beijing and Shanghai on the basis of their specialized collegial panels.
自1992年起，根据各自专业人员组成的情况，在北京和上海等一些主要城市设立了专门的知识产权法庭。
What about any special Beijing dishes?
有什么特别的北京风味菜吗？
Because of its unusual design, the New Beijing Poly Plaza project underwent a special seismic review.
由于北京保利大厦设计的特殊性，它也经过了特殊的抗震审批。
Fried insect is one of the special street foods in Beijing and many people enjoy it, especially scorpion and pupa.
炸昆虫是北京特色小吃之一，受到人们的喜爱，其中炸蝎子和炸蚕蛹备受推崇。
Beijing will have special teams to conduct water safety checks daily during Olympic Games, said an official with the Beijing Municipal Bureau of water Affairs.
北京水务局负责人表示，北京将建立特别保障小组，负责奥运期间供水安全保障工作。
Beijing will have special teams to conduct water safety checks daily during Olympic Games, said an official with the Beijing Municipal Bureau of water Affairs.
北京水务局负责人表示，北京将建立特别保障小组，负责奥运期间供水安全保障工作。
应用推荐