It was another sleepless night on the train when I traveled back to Beijing. The three days in Qufu were busy but meaningful.
在返回北京的列车上,又是一个不眠之夜。在曲阜的三天匆忙但很有意义。
The Beijing-based creative, Zhijun Wang, first began experimenting with re-purposing sneakers back in 2014 when the former marathon runner noticed the air was not clean.
北京人王志钧在2014年参加马拉松时发现北京空气有些污浊,于是就开始对运动鞋进行改造再利用,自此开始了他的口罩改造之旅。
When she came back from Beijing, telling me about her delighted experience, besides the bliss of sharing the rejoicing moments, to be honest, I was a little bit envious of her.
当她从北京回来告诉那些愉悦的经历时,除了与她分享激动瞬间的喜悦,我也有一点点嫉妒她。
I can't make the game this week but when I come back to beijing next week I want to come back to a winning team!
我这周来不了但是我下周回来的时候我希望这个对又成功了!
But one imagines a little string remains tied to each item received, one which when raveled back up leads to the giver. There must be a lot of string around Beijing.
不过想象下一条很细的人际关系线,连接着所有被送出的礼,并能够直接连回到送礼的那个人,北京一定有很多这样的线。
Zhong Lihe diaries left us a valuable asset, when he was refugee boat ride from Beijing return to home in 1946, the majority of these heavy manuscript paper was taken back to Taiwan.
钟理和日记为我们留下了宝贵的财富,当他在1946年从北京坐难民船返乡的时候,这些沉重的稿纸大部分被带回台湾。
Almost two weeks ago I wrote that I will come back when we are in Beijing.
两周前我曾说,我下次回来的时候就会在北京了。
My dearest friends, I am back to Beijing! Although I am not yet familiar with this city, but I just feel warm when I get back. Don't ask me why?
朋友们,我又回到北京了,这个城市我并不是很熟悉,但是一回来我就会觉得很亲切,为什么呢?
Maybe it was supposed to be a joke as we were drunk, but every one of us remained serious when back in Beijing, and started talking about what we should do.
是个玩笑,但其实每个人都挺认真的。回到北京后便开始讨论“火钩国际”要做什么。
When (in 2008) did Mr. Jack Li go back to Beijing and join Beijing Marriott Hotel City Wall?
李建峰先生在2008年几月调回北京负责筹建北京万豪酒店?
When (in 2008) did Mr. Jack Li go back to Beijing and join Beijing Marriott Hotel City Wall?
李建峰先生在2008年几月调回北京负责筹建北京万豪酒店?
应用推荐