我一直都在你身后等待。
Turn back and you will see me standing behind you.
回过头来,你会看到我站在你身后。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你,把手举到身前,转身大声说“停”,然后走开。
I'm always sitting in the seat behind you.
我总是坐在你后面的座位上。
Clerk: Yes, it does. It's right behind you.
服务员:有,就在你的身后。
Birds are chirping merrily in the trees behind you.
鸟儿在你身后的树上愉快地啁啾。
Which of these reasons are behind you wanting to be more productive?
哪些理由是你想要提高成效的理由呢?
"There shouldn't be light behind you, because it will darken your face," Rosenthal says.
罗森塔尔表示:“你的背后不应该有亮光,因为这会让你的脸色变暗。”
Open the Windows behind you, and hearken for the incoming tide, what the waves say of it.
打开身后的窗子,听听涌来的浪潮在说些什么。
There are runners in front of you, and behind you, as you make your way to the finish line.
当你努力冲向终点时,你身前身后都有一些选手。
So you're on line for a movie when the guy behind you lets loose a big, juicy [sneeze sound].
当你排队等着进场看电影时,你后面那哥们来了个超大、鼻涕四溅版的喷嚏。
"Millions of Chinese citizens stand behind you," read one message that lit up Mr. Zou's cellphone.
“数百万中国人在支持你,”邹涛的手机上闪现出这样一条短信。
No practice putting, chip shots or bunker shots are permitted if someone is waiting behind you.
如果有人在您身后等待时,是不允许练习推杆,切杆以及沙坑击球的。
Living in the past is like looking in a rear view mirror; things behind you are placed in front of you.
活在过去就像是在看后视镜,在你后面的东西都跑到了你前面。
You go the way of your great man: behind you there will be no retreat, this must be your greatest courage.
你走你的伟人之路:在你身后不再有退路,这一定是你最大的勇气之所在。
' And then he turned to his clerk and said, 'Please bring me that big black book from the shelf behind you.
然后他转身对他的助手说,“请你从你后面的书架上给我取一本大的黑色的书。”
What I like about Disney parks is that once you go through those front gates, you sort of leave the real world behind you.
我喜欢迪斯尼乐园的地方是,一旦你走进了乐园大门,你就会有一种离开身后真实世界的感觉。
Referrals from people who haven't seen you in 20 years could give the impression your most productive days are behind you.
如果你让20年没见过面的朋友为你举荐,招聘人员会觉得你最有创造力的日子已经离你远去了。
Details can make all the difference -- better put every tool to work for you now, and put your job search behind you sooner.
细节会成就很大的不同,最好让每个工具都为你所用,早日找到一份好工作。
Don't be disheartened when other runners pass you during the race. There will always be runners in front of you — and behind you.
当别的参赛者超过你时,不要泄气。总有比你跑得快的人,同时也总有比你慢的人。
The galaxy in question would really be behind you, but you're looking through one face of the dodecahedron as if it were a window.
也许看到的星系在后方,但你就好像把十二面体的一个面当作窗户向外看。
Then go inside and shut the door behind you and your sons. Pour oil into all the jars, and as each is filled, put it to one side.
回到家里,关上门,你和你儿子在里面将油倒在所有的器皿里,倒满了的放在一边。
So when you focus on solving more complicated problems, have the confidence of knowing that you've got plenty of experience behind you.
所以当你集中精力去解决更复杂的难题时,要有信心,因为你已经具备了大量经验。
And just because you may have made mistakes and have a string of failures behind you does not mean that you can't achieve your goals in the future.
过去犯错误,一而再,再而三地失败,也并不意味着你将来不能实现目标。
But there is an adage: to get away from a bear you don't have to be the fastest runner in the world, you just have to be faster than the guy behind you.
但是有这样一句谚语:想要脱离熊的追赶,你不需要是世界上跑的最快的,你只需要比你后面的家伙跑的快就行。
You obviously need to keep your eyes on the road in front of you, but you also need to check the rearview mirror to know what's going on behind you.
在保持注视前方道路的同时,也要从后视镜观察后方的事物。
You obviously need to keep your eyes on the road in front of you, but you also need to check the rearview mirror to know what's going on behind you.
在保持注视前方道路的同时,也要从后视镜观察后方的事物。
应用推荐