I can't see Lucy because she is behind the tree.
我看不见露西,因为她在树后面。
I could not stop myself and jumped out from behind the tree.
我抑制不住自己,从树后跳了出来。
He looked behind the tree. No caps!
他又看了看树后,还是没有帽子!
HAN MEI: the one behind the tree.
韩梅:树后面的那一个。
The girl was frightened into crying when she saw the snake emerged from behind the tree.
女孩被吓坏了,到哭泣,当她看到从树的后面出现的蛇。
The left shoulder is behind the tree (yellow arrow), and the limbs are extended along the ground.
左肩位于树的后面(黄色箭头),肢体沿地面伸展。
'Look, here's a pair of old boots,' said one of the brothers, noticing Tess's boots behind the tree.
“看,这儿有一双旧靴子,”兄弟中有一人说道,他发现了苔丝放在树后的靴子。
At this moment the Beaver again popped its head out from behind the tree and beckoned earnestly to them.
这时,海狸又突然从树后探出头来,向他们诚恳地点头示意。
I thought, "Perhaps he is a pygmy." Seeing me the boy moved behind a big tree by the side of the road. So I went behind the tree.
我想:“也许是个侏儒。”那男孩看到我,立即躲到路旁一棵树后。于是,我就走到树后。
When asked about the house he lived, he walked a few steps behind the tree and stood in a place where there was no sign of any construction.
问及到有关他前世住的房子,他在那棵树前走了好几步,然后站在一个没有任何建筑物与遗迹的地方。
I have painted something like mountains in the wall behind the tree which can make it grow more validly. And it also gives the wire pole a silver background.
我在这棵趴着的松树后面的土围墙上为其制造了一面带有群山的背景,让这棵松树更有根据的塑造着一切,同时给水泥电线杆也制造了一面银色的背景。
"The wall tree is a fantastic solution for those who struggle with space or find decorating behind the tree a challenge," said Rasool Taj, Tesco's celebrations buying manager.
乐购节日采购经理拉苏尔·泰姬说:“墙壁圣诞树完美解决了房屋空间不足的难题,也适用于那些不愿装饰圣诞树背面的人们。”
Gavin, from the Blue Mountains, near Sydney, Australia, added: 'the herd of goats were being looked after by a young teenage shepherd, who you can just make out behind the tree.
加文来自澳大利亚悉尼附近的蓝山。他接着说:“这一群羊由一个十几岁的放羊人看护着,你可以看到他就在树后面。”
If you find yourself in the desert, squatting behind a tree or shrub is hardly an option.
如果你发现自己在沙漠里,蹲在树或灌木后面几乎是不可能的。
And, heartrending to say, there, behind the pile of stones, in front of the tree with the sheet of zinc, was freshly turned earth, a pick-axe, abandoned or forgotten, and a hole.
而最使人痛心的是,在那堆石块后面,钉有锌牌的树脚下,有刚刚翻动过的泥土,留下的是一把被遗忘或被抛弃了的十字镐,还有一个土穴。
In a corner of the lobby, behind a new sheet of glass, was a piece of art, called "the Tree of Life," which had survived unscathed. It had been moved to the lobby.
在大堂一角一层新的玻璃后面,挂了一张名为“生命之树”的画,这张画在恐怖袭击中幸免于难,被移到大堂来了。
So instead of responding to a saber-tooth tiger lurking behind a tree, the body reacts to petty annoyances like getting caught in traffic, being reprimanded by a supervisor, or worrying about bills.
(现在的)身体不是对隐藏在树背后龇牙咧嘴的老虎,而是对琐碎厌烦的事作出反应。
But behind each Angle of the walls, behind each door, behind each tree, stood a silent man.
但在每一个墙角上、每扇门后面、每株树的背后,都立着一个不开口的人。
At the foot of this tree a fire was burning, over which three hares were roasting a huntsman on a spit, and behind him, on another fire, hung a steaming pot, whence emerged the head of a dog.
树底下画了一堆燃烧着的火,三只野兔抬着一个穿在烤叉上的猎人在火上烘烤,树后面,另一堆火上挂一口热气腾腾的锅,锅里露出一个狗头。
She walked behind him all the way to the hushed library yesterday and when he sat to rest in Carolyn Park she was standing under a tree, waiting in its shade.
她昨天在他身后走,一直到那安静的图书馆,当他坐在卡罗琳公园休息,她站在一棵大树下阴凉处等待。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff’s house, and he can see the tree from his studio window.
本来,它可能已是果园的一员,但随着城市向北延伸,它成了伦敦大花园的一员,该花园在科索夫先生的房子后面,因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
Originally it may have been part of an orchard but as the city spread north it became part of a large London garden, the one behind Mr Kossoff's house, and he can see the tree from his studio window.
本来,它可能已是果园的一员,但随着城市向北延伸,它成了伦敦大花园的一员,该花园在科索夫先生的房子后面,因而他能够通过画室的窗户观察这棵树。
So he placed a very large stone in the center of the main road into town. Then he hid behind a tree and waited.
因此他在入城的主要道路中心放了一块非常大的石头,然后藏在一棵树后等待着。
So he placed a very large stone in the center of the main road into town. Then he hid behind a tree and waited.
因此他在入城的主要道路中心放了一块非常大的石头,然后藏在一棵树后等待着。
应用推荐